La traduction de Whisper de Myles Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Done with fightin' all these feelings that are buildin' in my heart
I don't know if I will last without you here
You're my lighthouse in the darkness when the storm is comin' in
I don't know where I would be without you here
Am I on your mind? 'Cause you live in mine
Oh, I realised I've been wasting time
Lookin' in your eyes, there's my whole damn life
Hold me close tonight in your arms as I whisper
Oh, oh
I will never let you go
I will never let you go
Oh, oh
I will never let you go
I will never let you, never let you go
You look peaceful as you're sleepin', wonder what you dream about
Where'd you go with your eyes closed, what's on your mind?
I still love you, if you leave, darlin', take a piece of me
All these memories of you keep me alive
Am I on your mind? 'Cause you live in mine
Oh, I realised I've been wasting time
Lookin' in your eyes, there's my whole damn life
Hold me close tonight in your arms as I whisper
Oh, oh
I will never let you go
I will never let you go
Oh, oh
I will never let you go
I will never let you, never let you go
Promise I'll never leave your side
I'll be there for you
I'll be there for you
You and I till the end of time
I'll be there for you
I'll be there for you
Promise I'll never leave your side (Oh, oh)
I'll be there for you (Oh)
I'll be there for you (Oh)
You and I till the end of time (Oh, oh)
I'll be there for you (Oh)
I'll be there for you (Oh)
Oh, oh
I will never let you go
I will never let you go
Oh, oh
I will never let you go
I will never let you, never let you go
Traduction Whisper - Myles Smith
J'en ai fini de lutter contre tous ces sentiments qui s'accumulent dans mon cœur
Je ne sais pas si je tiendrai sans toi ici
Tu es mon phare dans l'obscurité quand la tempête approche
Je ne sais pas où je serais sans toi ici
Suis-je dans tes pensées ? Car tu vis dans les miennes
Oh, j'ai réalisé que j'ai perdu du temps
En regardant dans tes yeux, il y a toute ma vie
Serre-moi fort ce soir dans tes bras pendant que je murmure
Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais partir
Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
Tu as l'air paisible en dormant, je me demande à quoi tu rêves
Où vas-tu les yeux fermés, à quoi penses-tu ?
Je t'aime toujours, si tu pars, chérie, prends un morceau de moi
Tous ces souvenirs de toi me gardent en vie
Suis-je dans tes pensées ? Car tu vis dans les miennes
Oh, j'ai réalisé que j'ai perdu du temps
En regardant dans tes yeux, il y a toute ma vie
Serre-moi fort ce soir dans tes bras pendant que je murmure
Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais partir
Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
Je promets de ne jamais quitter ton côté
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
Toi et moi jusqu'à la fin des temps
Je serai là pour toi
Je serai là pour toi
Je promets de ne jamais quitter ton côté (Oh, oh)
Je serai là pour toi (Oh)
Je serai là pour toi (Oh)
Toi et moi jusqu'à la fin des temps (Oh, oh)
Je serai là pour toi (Oh)
Je serai là pour toi (Oh)
Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais partir
Oh, oh
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais, jamais partir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
