La traduction de Little By Little de Myles Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Time, wish we could go back in time
Wish that our stars were aligned
Wish that we could start again
I wish that we'd spoken our minds
Shared all the parts that we hide
Wish that we could start again
How do we get here? Where do we stand?
You used to love me for all that I am
Have we just wasted all of our youth?
All of our dreams that never came true
We were just kids who fell in love
We didn't know quite what it was
Sad how we've grown so far apart
Everything's fading out
Little by little
Little by little
Little by little
Everything's fading out
It's fading out
We used to laugh, used to smile, used to dream
Oh, how I miss that version of me
Won't you take me back again?
How do we get here? Where do we stand?
You used to love me for all that I am
Have we just wasted all of our youth?
All of our dreams that never came true
We were just kids who fell in love
We didn't know quite what it was
Sad how we've grown so far apart
Everything's fading out
Little by little
Little by little
Little by little
Everything's fading out
We were just kids who fell in love
We didn't know quite what it was
Sad how we've grown so far apart
Everything's fading out
It's fading out
Traduction Little By Little - Myles Smith
Le temps, j'aimerais que nous puissions revenir en arrière
J'aimerais que nos étoiles soient alignées
J'aimerais que nous puissions recommencer
J'aimerais que nous ayons exprimé nos pensées
Partagé toutes les parties que nous cachons
J'aimerais que nous puissions recommencer
Comment en sommes-nous arrivés là ? Où en sommes-nous ?
Tu m'aimais pour tout ce que je suis
Avons-nous simplement gaspillé toute notre jeunesse ?
Tous nos rêves qui ne se sont jamais réalisés
Nous étions juste des enfants qui sont tombés amoureux
Nous ne savions pas vraiment ce que c'était
Triste de voir à quel point nous nous sommes éloignés
Tout s'estompe
Petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Tout s'estompe
C'est en train de s'estomper
Nous avions l'habitude de rire, de sourire, de rêver
Oh, comme cette version de moi me manque
Ne pourrais-tu pas me ramener en arrière ?
Comment en sommes-nous arrivés là ? Où en sommes-nous ?
Tu m'aimais pour tout ce que je suis
Avons-nous simplement gaspillé toute notre jeunesse ?
Tous nos rêves qui ne se sont jamais réalisés
Nous étions juste des enfants qui sont tombés amoureux
Nous ne savions pas vraiment ce que c'était
Triste de voir à quel point nous nous sommes éloignés
Tout s'estompe
Petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Tout s'estompe
Nous étions juste des enfants qui sont tombés amoureux
Nous ne savions pas vraiment ce que c'était
Triste de voir à quel point nous nous sommes éloignés
Tout s'estompe
C'est en train de s'estomper
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
