La traduction de UNA NA MÁS de Myke Towers est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Llevo tiempo detrás de ti (De ti)
En un vicio te convertiste
Y en mi mente te desvestí
Baby, hagámoslo real
Yo no pido mucho, solo una na' má'
Una noche solamente pa' ver qué se siente
Una na' má'
Que si nos gusta podemo' hacerlo pa' siempre
O solo una na' má', una na'
Una na' má'
Salte de mi cabeza, vamo' a hacerlo de frente
Una na' má', bebé, pa' hacerte ver
Que conmigo vas a pasarla bien
Yo quedé loco desde que te vi
11 y 11, ere' lo que pedí
Bebé, sal de mi mente ya
Suficiente con su mente, quiero verte ya
Bebé, quiero ser quien te da
Tú me gusta' desde que éramo' menor de edad
Que está sola ya yo me enteré
Yo te quisiera colaborar
Dime si yo soy de tu interé'
Dejemo' que fluya natural
Bebé, tú me encanta', la más dura entre tanta'
Todavía no te has ido y ya me está' haciendo falta
Yo te quiero devorar, no te vaya' a demorar
Yo estoy puesto pa' ti
Es que, bebé, tú me encanta', la más dura entre tanta'
Después que seas pa' mí, difícil que yo te comparta
Dime si bebemo' algo
Porque presiento que esta noche va' pa' largo, ja
Una na' má'
Una noche solamente pa' ver qué se siente
Una na' má'
Que si nos gusta podemo' hacerlo pa' siempre
O solo una na' má', una na'
Una na' má'
Salte de mi cabeza, vamo' a hacerlo de frente
Baby, only one
Aunque quisiera que tú fuera' mi only one
No tenemo' que hablar de amor ni na'
Ya yo estoy cansa'o de solo imaginar
Si quiere' al otro día haga que no me conocía'
No va a creerme lo que en aquel sueño me decía
Que era mía, de más nadie
Habla claro, ma, no me deje' en el aire
Diga la hora y el lugar, no lo piense' y vamo' a darle
Tú pichando y yo acá loco por llegarle
Llevo tiempo detrás de ti
En un vicio te convertiste
Y en mi mente te desvestí
Baby, hagámoslo real
Yo no pido mucho, solo una na' má'
Una noche solamente pa' ver qué se siente
Una na' má'
Que si nos gusta podemo' hacerlo pa' siempre
O solo una na' má', una na'
Una na' má'
Salte de mi cabeza, vamo' a hacerlo de frente
Traduction UNA NA MÁS - Myke Towers
Ça fait un moment que je suis derrière toi (Derrière toi)
Tu es devenue une addiction
Et dans ma tête je t'ai déshabillée
Baby, rendons ça réel
Je ne demande pas grand-chose, juste une seule fois
Une nuit seulement pour voir ce que ça fait
Une seule fois
Et si ça nous plaît, on pourra le faire pour toujours
Ou juste une seule fois, une fois
Une seule fois
Sors de ma tête, allons-y franchement
Une seule fois, bébé, pour te faire voir
Qu'avec moi tu vas passer du bon temps
Je suis devenu fou depuis que je t'ai vue
11 et 11, t'es ce que j'avais demandé
Bébé, sors déjà de mon esprit
Assez de l'imaginer, je veux te voir maintenant
Bébé, je veux être celui qui te donne
Tu me plais depuis qu'on était mineurs
J'ai appris qu'elle est seule maintenant
Je voudrais bien te donner un coup de main
Dis-moi si je t'intéresse
Laissons les choses se faire naturellement
Bébé, tu me fais craquer, la plus forte parmi toutes
Tu n'es même pas encore partie et tu me manques déjà
Je veux te dévorer, ne tarde pas trop
Je suis là pour toi
C'est que, bébé, tu me fais craquer, la plus forte parmi toutes
Une fois que tu seras à moi, difficile que je te partage
Dis-moi si on boit quelque chose
Parce que je sens que cette nuit va durer longtemps, ha
Une seule fois
Une nuit seulement pour voir ce que ça fait
Une seule fois
Et si ça nous plaît, on pourra le faire pour toujours
Ou juste une seule fois, une fois
Une seule fois
Sors de ma tête, allons-y franchement
Bébé, juste une
Même si je voulais que tu sois mon unique
On n'a pas besoin de parler d'amour ni de rien
J'en ai déjà marre de juste imaginer
Si tu veux, le lendemain fais comme si tu ne me connaissais pas
Tu ne croiras pas ce que dans ce rêve tu me disais
Que tu étais mienne, à personne d'autre
Parle clairement, ma belle, ne me laisse pas en suspens
Dis l'heure et l'endroit, n'y pense pas et on y va
Toi qui fais la difficile et moi ici fou de te rejoindre
Ça fait un moment que je suis derrière toi
Tu es devenue une addiction
Et dans ma tête je t'ai déshabillée
Baby, rendons ça réel
Je ne demande pas grand-chose, juste une seule fois
Une nuit seulement pour voir ce que ça fait
Une seule fois
Et si ça nous plaît, on pourra le faire pour toujours
Ou juste une seule fois, une fois
Une seule fois
Sors de ma tête, allons-y franchement
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
