La traduction de Pulse de Movements est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Is it worth it?
Is it worth it anymore?
Are we searching for a pulse?
Pack it up
It's been fun
But I'm afraid it's come undone
I knew love packed a punch
Didn't think that it'd draw blood
And now we're all tied at the end of the round
We put up a hard fight, but we're missing some teeth
So blink twice if you're seeking an out
And I'll fall to your feet
And we can fake it 'til the cycle repeats
I swear I'm trying to change
But I put myself in the way every day
Striking a match in the rain
Praying it kindles the flame
But it's always the same
Take a breath
Make amends
The foundation is strong but bent
Start again
Place your bets
Play the cards you've always kept
I'm a fraud, I'm a mess
I'm a fraud, I'm a mess
Everything you swore you'd left
There's a choir in your chest
There's a choir in your chest
How did I become so deaf?
And will I ever hear it singing again?
I swear I'm trying to change
But I put myself in the way every day
Striking a match in the rain
Praying it kindles the flame
But it's always the same
Is it worth it?
Is it worth it anymore?
Are we searching for a pulse?
I put myself in the way
Is it worth it to keep searching for a pulse?
Like pulling blood from a stone
But I'd do it over again 'til I know
I swear I'm trying to change
But I put myself in the way every day
Striking a match in the rain
Praying it kindles the flame
But it's always the same
Is it worth it?
Is it worth it anymore?
Are we searching for a pulse?
I put myself in the way
Traduction Pulse - Movements
Est-ce que ça vaut la peine ?
Est-ce que ça vaut encore la peine ?
Est-ce qu'on cherche un pouls ?
On emballe tout
C'était bien
Mais j'ai peur que tout se soit défait
Je savais que l'amour frappait fort
Je ne pensais pas qu'il ferait couler le sang
Et maintenant on est à égalité à la fin du round
On s'est bien battus, mais on a perdu quelques dents
Alors cligne deux fois si tu cherches une sortie
Et je tomberai à tes pieds
Et on pourra faire semblant jusqu'à ce que le cycle recommence
Je jure que j'essaie de changer
Mais je me mets en travers de mon chemin chaque jour
À gratter une allumette sous la pluie
En priant pour qu'elle allume la flamme
Mais c'est toujours pareil
Reprends ton souffle
Fais la paix
Les fondations sont solides mais tordues
Recommence à zéro
Mise tout
Joue les cartes que tu as toujours gardées
Je suis une fraude, je suis un désastre
Je suis une fraude, je suis un désastre
Tout ce que tu jurais avoir laissé derrière toi
Il y a une chorale dans ta poitrine
Il y a une chorale dans ta poitrine
Comment suis-je devenu si sourd ?
Et est-ce que je l'entendrai chanter à nouveau un jour ?
Je jure que j'essaie de changer
Mais je me mets en travers de mon chemin chaque jour
À gratter une allumette sous la pluie
En priant pour qu'elle allume la flamme
Mais c'est toujours pareil
Est-ce que ça vaut la peine ?
Est-ce que ça vaut encore la peine ?
Est-ce qu'on cherche un pouls ?
Je me mets en travers de mon chemin
Est-ce que ça vaut la peine de continuer à chercher un pouls ?
Comme essayer de tirer du sang d'une pierre
Mais je recommencerais encore et encore jusqu'à ce que je sache
Je jure que j'essaie de changer
Mais je me mets en travers de mon chemin chaque jour
À gratter une allumette sous la pluie
En priant pour qu'elle allume la flamme
Mais c'est toujours pareil
Est-ce que ça vaut la peine ?
Est-ce que ça vaut encore la peine ?
Est-ce qu'on cherche un pouls ?
Je me mets en travers de mon chemin
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
