La traduction de ROI F MA LOI de Mouh Milano est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kolha wyelha
Wey3om fi wado
9awm lmelha
Bezor yechahdo (oui)
Do 3liya hado (hado)
Hablo wmardo
7abo yemelkouna
We3liha zado
3adyani zado wana welatli 9owa
Fechouk bla7fa lyoum we m'viser ghadwa
Mni dak nghib wnaghra9 fi dik nechwa
Nefsi lowama nechrobha 7ata nerwa
Roi f ma loi
3ayech ayami, ayami, ayami
Ba7ri hayej wana wasto wa7di nrami
9telni berdo wmazal 9albi 7ami
Wmazal 9albi 7ami
Roi f ma loi
3ayech ayami, ayami, ayami
Ba7ri hayej wana wasto wa7di nrami
9telni berdo wmazal 9albi 7ami
Wmazal 9albi 7ami
Tout va bien inchallah
Navansiw wyalah
Wila 3tak lmoula
Hado whado walo wallah
Na3tik la tristesse wmindak la joie
Ana be7wali ça dépend des fois
Des fois yghayeb 3a9li
W des fois yweli liya
Ya yema ghir a7amli marahich bin idiya
L9it dwa fetri9 lyali, lyali
Na7ki saket ana wekhyali, wkhyali
Roi f ma loi
3ayech ayami, ayami, ayami
Ba7ri hayej wana wasto wa7di nrami
9telni berdo wmazal 9albi 7ami
Wmazal 9albi 7ami
Roi f ma loi
3ayech ayami, ayami, ayami
Ba7ri hayej wana wasto wa7di nrami
9telni berdo wmazal 9albi 7ami
Wmazal 9albi 7ami
Traduction ROI F MA LOI - Mouh Milano
Chacun s'occupe
De ses affaires
Ce peuple
Ment
Éloignez-les de moi
Ils sont fous
Ils veulent me controller
C’est trop
Mes ennemies se multiplient mais c’est devenu une force une pour moi
Je souffre aujourd'hui mais je le fais pour assurer mon avenir
Parfois je m’éloigne du droit chemin pour assouvir mes désirs
Je dois combler mon âme aussi
Je suis un roi, je suis ma propre loi
Je vis comme je veux
J’essaye de sortir la tête de l’eau
J’ai froid mais mon coeur est toujours chaud
Je suis un roi, je suis ma propre loi
Je vis comme je veux
J’essaye de sortir la tête de l’eau
J’ai froid mais mon coeur est toujours chaud
Mon coeur est toujours chaud
Tout ira bien, si Dieu le veut
Je dois avancer
Si Dieu est avec moi,
Je m’en fous des autres
Entre la tristesse et la joie
Mon humeur change, ça dépend des fois
Parfois je perds la tête
Puis je la retrouve
Excuse moi maman mais je n’y peux rien
J’essaye de trouver mon remède dans la nuit
Mais je n’ai jamais été le genre à raconter mes problèmes
Je suis un roi, je suis ma propre loi
Je vis comme je veux
J’essaye de sortir la tête de l’eau
J’ai froid mais mon coeur est toujours chaud
Je suis un roi, je suis ma propre loi
Je vis comme je veux
J’essaye de sortir la tête de l’eau
J’ai froid mais mon coeur est toujours chaud
Mon coeur est toujours chaud
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
