La traduction de Time Today de Moneybagg Yo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I just looked at my wrist, I got time today
Fuck it, I'm crossin' a line today
The hate be so real, the love be fake
Be bumpin' they gums and bumpin' my tape
Don't go against me, then ask for my help
Go get out your feelings and get it yourself
Might got the same shoes, but you ain't gon' step (Nope)
The shit that you just put out, you could've kept, yep
She got a nigga, he gotta share (Why?)
You can't compete when you can't compare (Period)
She ate the dick through my underwear (Uh)
Got up and got hеrself outta there
I see thеy put me on memes and things
Don't speak on my life without knowin' the real
Eight figures a year, what it cost me to live
Don't hold it, just say what you feel but
Watch your mouth 'fore I fly out your bitch (Where?)
To a place that she didn't know exist (Gone)
Mediterranean, water my wrist (Bitch)
Keeping 'em pissed, how I'm talkin' my shit
Six-figure check for a show, man, I'm lit (Lit)
Let's celebrate now my bag legit (Go)
These niggas with me with whatever I'm with (Yeah)
Didn't know who did it, got everybody hit, bitch (Brr)
I don't like niggas, I don't like bitches
I don't like nobody (Nobody, Nobody)
We can get gangsta, we can keep it cordial
How you wanna go 'bout it? (How you wanna do it?)
I don't backtrack, man, fuck that, I don't miss nobody (I don't miss nothin')
Left it on seen, I ain't write back, I don't trust nobody (Period)
I just looked at my wrist, I got time today
Fuck it, I'm crossin' a line today
These bitches'll cry and be lyin' in your face (Facts)
Slicker than us, gotta know how they play
If the money wasn't straight, she wouldn't be here today
Ain't it man, sure know what to say
You ain't me so it's hard to relate (What?)
How much cash I fuck off every day? (Big Bagg)
Don't play with me, baby, go play with your pussy
You seen him in person these niggas be shooken
A huncho, it cost you a Quavo to book me
I'm worth it, the proof in the pudding
Surrounded by bitches (Four of 'em)
I'm lookin' like William but they ain't my girlfriends (Nah)
Bruh, I'ma spin on your block, back to back when I finish it, look like the world end (Dawg)
I ain't ask for it, they did it to me (What?)
Niggas exposin' they hands for free
Get caught in the middle, that's bullseye (Get it too)
You got hit but we was targetin' he (Him)
Poppin' my shit with a capital P (Caps)
SRT, Redeye, red key (Vroom)
Might be ugly but my bitch pressure (Bad)
She ain't even sneeze, but still I bless her (Achoo)
I don't like niggas, I don't like bitches
I don't like nobody (Nobody, Nobody)
We can get gangsta, we can keep it cordial
How you wanna go 'bout it? (How you wanna do it?)
I don't backtrack, man, fuck that, I don't miss nobody (I don't miss nothin')
Left it on seen, I ain't write back, I don't trust nobody (Period)
I just looked at my wrist, I got time today
Fuck it, I'm crossin' a line today
I just looked at my wrist, I got time today
Fuck it, I'm crossin' a line today
I just looked at my wrist, I got time today
Fuck it, I'm crossin' a line today
Traduction Time Today - Moneybagg Yo
Je viens de regarder mon poignet, j'ai du temps aujourd'hui
Putain, je franchis la ligne aujourd'hui
La haine est si réelle ; l'amour est si faux
Qu'ils se cassent les gencives et qu'ils démolissent ma vidéo
N'agis pas contre moi pour venir ensuite me demander mon aide
Sors ce que t'as dans les tripes et va le chercher toi-même
T'as peut-être les mêmes chaussures, mais tu vas pas savoir marcher (Non)
La merde que tu viens de sortir, t'aurais pu la garder, ouais
Elle a un mec, il doit partager (Pourquoi ?)
Tu peux pas rivaliser quand tu fais pas le poids (Point final)
Elle m'a bouffé la bite à travers mon slip (Uh)
J'ai joui et je l'ai dégagée de là
Je vois qu'ils m'ont mis sur des mèmes et des trucs
Parle pas de ma vie sans savoir ce qui est vrai
J'aligne huit chiffres par an, ce que ça m'a coûté pour vivre
Garde pas ça pour toi, dis ce que tu ressens, mais
Surveille tes mots avant que je fasse décoller ta copine (Où ça ?)
Vers un endroit dont elle ignorait l'existence (C'est parti)
En Méditerranée, arrose mon poignet (Meuf)
Je les maintiens bien épicées, comme je balance mes conneries !
Un chèque à six chiffres pour un concert, mec, je suis allumé (Allumé)
Faisons la fêtes, maintenant je suis légitime (Vas-y)
Ces mecs sont avec moi ou n'importe quoi, du moment que j'y suis (Oui)
Je savais pas qui avait fait ça, tout le monde était défoncé, meuf (Brr)
J'aime pas les mecs, j'aime pas les meufs
J'aime personne (Personne, personne)
On peut la jouer gangster, on peut rester cordial
Comment tu veux qu'on s'y prenne ? (Comment tu veux faire ?)
Je reviens pas en arrière, mec, rien à faire, personne me manque (Rien me manque)
J'ai laissé ça sur "vu", j'ai pas répondu, j'ai confiance en personne (Point final)
Je viens de regarder mon poignet, j'ai du temps aujourd'hui
Rien à battre, je franchis la ligne aujourd'hui
Ces salopes pleurent et te mentent en face (C'est vrai)
Plus malignes que nous, faut savoir comment elles jouent
Si le fric était pas gagné honnêtement, elle serait pas là aujourd'hui
C'est pas ça, mec, je sais quoi dire
T'es pas à ma place, alors t'as du mal à comprendre (Quoi ?)
Combien je gagne tous les jours (De grosses liasses)
Joue pas avec moi, bébé, va jouer avec ta chatte
Tu l'as vu en personne, ces mecs sont choqués
C'est moi le boss, ça t'a coûté un vol pour me réserver
Je vaux le coup, la preuve est faite
Je suis entouré de pétasses (Y en a quatre)
Je ressemble à William, je suis un prince, mais c'est pas mes petites copines, mince (Nah)
Frérot, je vais venir faire un tour dans ton quartier, on va enregistrer un truc ensemble quand j'aurai terminé ça, on va tout déchirer, grave (Mon pote)
J'ai pas demandé ça, c'est eux qui l'ont fait (Quoi ?)
Les négros exposent leurs mains gratis
Je me suis retrouvé au milieu, la cible (Ils voulaient m'avoir aussi)
T'as été touché, mais c'était lui qu'on visait (Lui)
Je balance ma merde avec un M majuscule (Majuscule)
Technologie de route et de course, on trace(Vroum)
Elle est p'têt moche, mais mais meuf m'est précieuse (Sexy)
Elle a pas encore reniflé, mais je la bénis (Atchoum)
J'aime pas les mecs, j'aime pas les meufs
J'aime personne (Personne, personne)
On peut la jouer gangster, on peut rester cordial
Comment tu veux qu'on s'y prenne ? (Comment tu veux faire ?)
Je reviens pas en arrière, mec, rien à faire, personne me manque (Rien me manque)
J'ai laissé ça sur "vu", j'ai pas répondu, j'ai confiance en personne (Point final)
Je viens de regarder mon poignet, j'ai du temps aujourd'hui
Putain, je franchis la ligne aujourd'hui
Je viens de regarder mon poignet, j'ai du temps aujourd'hui
Putain, je franchis la ligne aujourd'hui
Je viens de regarder mon poignet, j'ai du temps aujourd'hui
Putain, je franchis la ligne aujourd'hui
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
