La traduction de Close The Door de Moneybagg Yo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Skywalker OG)
Yeah, yeah
Yeah
I done ran through 'bout two, three million, and I spent it all on drank (Codeine)
They told me, "Go hard or go home," I switched the rules and went hard in the paint (My team)
Where your cup at? I'm ready to drink (Right now)
These hunnids fresh out the bank (They crispy)
I got some problems that I can't explain
Baby, don't tell me you love me (Don't do that)
Babe, there's a reason why the cup muddy
Look at my eyes 'fore you try to judge me
I got my ice on, not in public
Some days I be hopin' niggas try to touch
I know how it feel, nigga, I done been broke before (Shit, I done been fucked up too)
Fuck all these niggas, I officially close the door (Fall back and just focus on you, go)
I'm in a Rolls truck or the Bentley (Skrrt)
I'll let a bad bitch rock the pendant (Loaf)
Nigga, I'm the Birdman of my city (Brr)
I'm havin' cash money like Slim (Speak)
Water on my neck, you see all of these emeralds
Watch how the weather change when I enter (Change)
I got a plain Jane from the dealer
You niggas ain't safe when I deliver
Whenever I drop, it get hot
Rugby the shirt, Louis Vuitton (LV)
These carats worth some', each one (A piece)
I'm tellin' you, I'm already on it (I'm hip)
Ain't shit gettin' past my conscience (No)
Havin' this paper, I'm turnin' up
When it's meant for you, it's gon' happen regardless (On timin')
I used to trap out the store on King Street
Came believe I came up robbin' (Grindin')
Pour, I sip
I ain't never tell nigga who I killed (Shh)
Fake-ass gangster, these niggas ain't built (These niggas ain't built)
I swear to God, can't go like them, can't go like them (I ain't goin' out sad)
These niggas so pussy, I'm runnin' up dirty, I earn my keep (They talk, they mad)
Nigga reach for this chain, ain't nothin' to explain, I crash off the rip
I done ran through 'bout two, three million, and I spent it all on drank (Codeine)
They told me, "Go hard or go home," I switched the rules and went hard in the paint (My team)
Where your cup at? I'm ready to drink (Right now)
These hunnids fresh out the bank (They crispy)
I got some problems that I can't explain
Baby, don't tell me you love me (Don't do that)
Babe, there's a reason why the cup muddy
Look at my eyes 'fore you try to judge me
I got my ice on, not in public
Some days I be hopin' niggas try to touch
I know how it feel, nigga, I done been broke before (Shit, I done been fucked up too)
Fuck all these niggas, I officially close the door (Fall back and just focus on you, go)
I done ran through 'bout two, three million, and I spent it all on drank
They told me, "Go hard or go home," I switched the rules and went hard in the paint
Where your cup at? I'm ready to drink
These hunnids fresh out the bank
I got some problems that I can't explain
Baby, don't tell me you love me
Traduction Close The Door - Moneybagg Yo
(Skywalker OG)
Ouais, ouais
Ouais
J'ai déjà dépensé environ deux, trois millions, et je les ai tous dépensés en boisson (Codeine)
On m'a dit, "Sois dur ou rentre chez toi", j'ai changé les règles et j'ai été dur dans le jeu (Mon équipe)
Où est ton verre ? Je suis prêt à boire (Maintenant)
Ces billets de cent sont tout frais sortis de la banque (Ils sont croustillants)
J'ai des problèmes que je ne peux pas expliquer
Bébé, ne me dis pas que tu m'aimes (Ne fais pas ça)
Chérie, il y a une raison pour laquelle le verre est trouble
Regarde mes yeux avant d'essayer de me juger
J'ai mes bijoux sur moi, mais pas en public
Certains jours, j'espère que des gars essaieront de me toucher
Je sais ce que ça fait, mec, j'ai déjà été fauché (Merde, j'ai déjà été dans la merde aussi)
Que tous ces mecs aillent se faire voir, je ferme officiellement la porte (Recule et concentre-toi sur toi, vas-y)
Je suis dans un camion Rolls ou dans la Bentley (Skrrt)
Je laisse une mauvaise fille porter le pendentif (Loaf)
Mec, je suis le Birdman de ma ville (Brr)
J'ai de l'argent liquide comme Slim (Parle)
De l'eau sur mon cou, tu vois tous ces émeraudes
Regarde comment le temps change quand j'arrive (Change)
J'ai une Jane ordinaire du concessionnaire
Vous n'êtes pas en sécurité quand je livre
Chaque fois que je lâche, ça chauffe
Rugby le t-shirt, Louis Vuitton (LV)
Ces carats valent quelque chose, chacun (Une pièce)
Je te le dis, je suis déjà dessus (Je suis branché)
Rien ne passe à côté de ma conscience (Non)
Avec tout cet argent, je m'éclate
Quand c'est fait pour toi, ça va arriver de toute façon (À l'heure)
J'avais l'habitude de dealer devant le magasin sur King Street
Je ne peux pas croire que je me suis fait en volant (En me débrouillant)
Je verse, je bois
Je n'ai jamais dit à personne qui j'ai tué (Chut)
Faux gangster, ces mecs ne sont pas solides (Ces mecs ne sont pas solides)
Je jure devant Dieu, je ne peux pas finir comme eux, je ne peux pas finir comme eux (Je ne vais pas finir triste)
Ces mecs sont tellement lâches, je monte sale, je gagne ma vie (Ils parlent, ils sont fâchés)
Si un mec essaie de prendre cette chaîne, il n'y a rien à expliquer, je dérape dès le départ
J'ai déjà dépensé environ deux, trois millions, et je les ai tous dépensés en boisson (Codeine)
On m'a dit, "Sois dur ou rentre chez toi", j'ai changé les règles et j'ai été dur dans le jeu (Mon équipe)
Où est ton verre ? Je suis prêt à boire (Maintenant)
Ces billets de cent sont tout frais sortis de la banque (Ils sont croustillants)
J'ai des problèmes que je ne peux pas expliquer
Bébé, ne me dis pas que tu m'aimes (Ne fais pas ça)
Chérie, il y a une raison pour laquelle le verre est trouble
Regarde mes yeux avant d'essayer de me juger
J'ai mes bijoux sur moi, mais pas en public
Certains jours, j'espère que des gars essaieront de me toucher
Je sais ce que ça fait, mec, j'ai déjà été fauché (Merde, j'ai déjà été dans la merde aussi)
Que tous ces mecs aillent se faire voir, je ferme officiellement la porte (Recule et concentre-toi sur toi, vas-y)
J'ai déjà dépensé environ deux, trois millions, et je les ai tous dépensés en boisson
On m'a dit, "Sois dur ou rentre chez toi", j'ai changé les règles et j'ai été dur dans le jeu
Où est ton verre ? Je suis prêt à boire
Ces billets de cent sont tout frais sortis de la banque
J'ai des problèmes que je ne peux pas expliquer
Bébé, ne me dis pas que tu m'aimes
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
