La traduction de Sorry de Mohbad est disponible en bas de page juste après les paroles originales
This kind life, e tire me
Daddy no get salary
Ten years I no see money
Step mother no care
Landlord e dey worry
My brothers are hungry
Daddy gather money make I go poly
I go poly but I no go class
Daddy I am sorry
I don dey do Yahoo
I don dey take banku
Omo pastor ni woti aye
Mummy just dey pray
Daddy just dey pray for me
Make e better for me
Me I no go school
Only thing I fit do
Music me I choose
This kind life e tire me
Esu biri biri ke bo mi o
Iwaju loloko yi wa mi lo
Eyin loloko yi wa mi lo mi
Mi o mo ye o, mi o mo
Esu biri biri ke bo mi o
Iwaju loloko yi wa mi lo
Eyin loloko yi wa mi lo
Mi o mo ye o, mi o moYou might also like
Traduction Sorry - Mohbad
Cette vie, elle m'épuise
Papa n'a pas de salaire
Dix ans que je n'ai pas vu d'argent
La belle-mère s'en fout
Le propriétaire me harcèle
Mes frères ont faim
Papa a rassemblé de l'argent pour que je fasse Polytechnique
Je suis allé à Polytechnique mais je n'ai pas assisté aux cours
Papa, je suis désolé
J'ai commencé à faire du Yahoo
J'ai commencé à prendre du banku
Omo pasteur ni woti aye
Maman ne fait que prier
Papa ne fait que prier pour moi
Qu'il vaille mieux pour moi
Je n'ai pas été à l'école
La seule chose que je peux faire
La musique est mon choix
Cette vie m'épuise
Le diable me couvrira
je suis en présence de ce mal
Tu es mon plus cher ami
Je ne sais pas, je ne sais pas
Le diable me couvrira
je suis en présence de ce mal
Tu es mon plus cher ami
Je ne sais pas, je ne sais pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
