La traduction de swim de Mogli est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Woke up, chest heavy, retrograde is here
Full head, skinny body, write over your fears
Who would've thought you would be sober all year?
How many demons did you meet along the way?
How did you greet them, and what did they say?
At least the salty watermelon's sweet today
She's the ocean
She's the ocean
I know that the healin' never ends
But I thought I was better
Guess it comes and goes in waves like this
But I will swim forever
Trees grow on beaches, but they cut them all
Before mama ocean makes their bodies fall
Now they make love where the roots stand tall
And then I cry with the ebbs and flow
And I don't know why
Put a pen to my heart and a brush to my mind
So I don't fight
TOBEORNOTTOBE--TOBEORNOTTOBE
The Current
Mogli
Relationships
HAIM
Abracadabra
Lady Gaga
I am the ocean
I am the ocean
I know that the healin' never ends
But I thought I was better
Guess it comes and goes in waves like this
But I will swim forever
Now I'm one with all the crawling bugs and spiders
Did you know my daughter has a breath of fire?
Makin' the space for all of her ancestors
Secret desires
The crows led me here, or was it the rabbit?
It's time now to purge all that I have inherited
Clearin' the space for all of my ancestors
Future lives
I know that the healin' never ends
But I thought I was better
Guess it comes and goes in waves like this
But I will swim forever
I know that the healin' never ends
But I thought I was better
Guess it comes and goes in waves like this
But I will swim forever
Traduction swim - Mogli
Je me suis réveillé, la poitrine lourde, la rétrogradation est là
Tête pleine, corps maigre, écris sur tes peurs
Qui aurait pensé que tu serais sobre toute l'année ?
Combien de démons as-tu rencontré en chemin ?
Comment les as-tu salués, et que t'ont-ils dit ?
Au moins, la pastèque salée est douce aujourd'hui
Elle est l'océan
Elle est l'océan
Je sais que la guérison n'a jamais de fin
Mais je pensais que j'allais mieux
Je suppose que ça vient et ça part en vagues comme ça
Mais je nagerai pour toujours
Les arbres poussent sur les plages, mais ils les ont tous coupés
Avant que maman océan ne fasse tomber leurs corps
Maintenant ils font l'amour là où les racines sont hautes
Et puis je pleure avec les flux et reflux
Et je ne sais pas pourquoi
Je mets un stylo à mon cœur et un pinceau à mon esprit
Alors je ne me bats pas
ÊTREOUNEPASetre--ÊTREOUNEPASetre
Le Courant
Mogli
Relations
HAIM
Abracadabra
Lady Gaga
Je suis l'océan
Je suis l'océan
Je sais que la guérison n'a jamais de fin
Mais je pensais que j'allais mieux
Je suppose que ça vient et ça part en vagues comme ça
Mais je nagerai pour toujours
Maintenant je suis un avec tous les insectes rampants et les araignées
Savais-tu que ma fille a un souffle de feu ?
Faisant de la place pour tous ses ancêtres
Désirs secrets
Les corbeaux m'ont conduit ici, ou était-ce le lapin ?
Il est temps maintenant de purger tout ce que j'ai hérité
Nettoyant l'espace pour tous mes ancêtres
Vies futures
Je sais que la guérison n'a jamais de fin
Mais je pensais que j'allais mieux
Je suppose que ça vient et ça part en vagues comme ça
Mais je nagerai pour toujours
Je sais que la guérison n'a jamais de fin
Mais je pensais que j'allais mieux
Je suppose que ça vient et ça part en vagues comme ça
Mais je nagerai pour toujours
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
