La traduction de Say My Name de MIYEON est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Machi kkumeul kkun deuthae
Heosangcheoreom adeukae
Neo tteonagan binjarien
Tuk namgyeojin chueokbakken
Silgam naneun ibyeore
Ssodajineun apeume
Haengbokaetdeon nal ileun chae
Seupgwancheoreom neol geuryeonae
Eogimeopsi hwancheonggachi
Deullineun ne moksori
Kkeuchi eomneun neoran dreaming
One, two, three, four
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
Saranghan geu nunbicheuro
Yeojeonhi neon nal bulleooji
Neoman utdeon seulpeun drama
It's too much, tto neon ha-ha-ha
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
Amureochi aneun cheok
Jiwonaeryeo haebwado
Nal biutdeusi bulleo tto
Beoseonal sudo eopge
Eogimeopsi hwancheonggachi (Oh)
Deullineun ne moksori
Kkeuchi eomneun neoran dreaming
Geuman
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
Saranghan geu nunbicheuro
Yeojeonhi neon nal bulleooji
Neoman utdeon seulpeun drama
It's too much, tto neon ha-ha-ha
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
(Ooh, ooh) Oh, yeah
(Ooh, ooh) Oh, yeah
(Ooh, ooh) Oh, no, no
Iksukadeon nega tteonabeorin natseon haru kkeut
You and I, love is gone
Eogimeopsi hwancheonggachi
Deullineun ne moksori
Kkeuchi eomneun neoran dreaming
Jebal
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
Saranghan geu nunbicheuro
Yeojeonhi neon nal bulleooji (Ah)
Neoman utdeon seulpeun drama
It's too much, tto neon ha-ha-ha
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
Neoman utdeon seulpeun drama
It's too much, tto neon ha-ha-ha
Neol ijeul suga eopge
You say my name, kkok geunalcheoreom
Traduction Say My Name - MIYEON
Ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
C'est comme si je rêvais
Comme un mirage qui se dissipe
Dans l'espace vide que tu as laissé
Il ne reste que des souvenirs
Je ressens la séparation
La douleur qui éclate
Je dessine encore les jours heureux
Comme une habitude
Ta voix résonne sans fin
Comme un écho
Ton rêve sans fin
Un, deux, trois, quatre
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là
Avec le regard d'amour que tu avais
Tu continues à m'appeler
Le drame triste où tu étais le seul à rire
C'est trop, encore tu ris
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là
Même si j'essaie de faire semblant de ne pas m'en soucier
Et d'essayer de t'oublier
Tu m'appelles encore comme si tu me manquais
Je ne peux pas m'échapper
Ta voix résonne sans fin (Oh)
Comme un écho
Ton rêve sans fin
Arrête
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là
Avec le regard d'amour que tu avais
Tu continues à m'appeler
Le drame triste où tu étais le seul à rire
C'est trop, encore tu ris
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là
(Ooh, ooh) Oh, ouais
(Ooh, ooh) Oh, ouais
(Ooh, ooh) Oh, non, non
La fin d'une journée étrange où tu es parti comme je m'y étais habitué
Toi et moi, l'amour est parti
Ta voix résonne sans fin
Comme un écho
Ton rêve sans fin
S'il te plaît
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là
Avec le regard d'amour que tu avais
Tu continues à m'appeler (Ah)
Le drame triste où tu étais le seul à rire
C'est trop, encore tu ris
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là
Le drame triste où tu étais le seul à rire
C'est trop, encore tu ris
Je ne peux pas t'oublier
Tu dis mon nom, exactement comme ce jour-là.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
