La traduction de In Love de Minelli est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Give you the best that I had to give
I know, I know, I did
So many times I have to forgive
And I did, you know I did
Maybe it's time for me to let it go
You were the pillow for my soul
Give you the best that I had to give
You know I did
You turn my dreams into fears
Give me back all of these years
Give them back to me
We could have been perfection but I guess you wanted more
I loved you like a fool, now the flame in my eyes is gone
You changed all my directions when you said you wanted more
I loved you like a fool, now the flame in my eyes is gone
So in lo-lo-love, so in lo-lo-love
So in lo-love with you, baby with you
So in lo-lo-love
So in lo-love with you, baby with you
Give you the best that I had to give
I know, I know, I did
Too many times I have to forgive
And I did, you know I did
Maybe it's time for me to let it go
You were the pillow for my soul
Give you the best that I had to give
You know I did
You turn my dreams into fears
Give me back all of these years
Give them back to me
We could have been perfection but I guess you wanted more
I loved you like a fool, now the flame in my eyes is gone
You changed all my directions when you said you wanted more
I loved you like a fool, now the flame in my eyes is gone
So in lo-lo-love, so in lo-lo-love
So in lo-love with you, baby with you
So in lo-lo-love
So in lo-love with you, baby with you
So in love, love love, oh oh, oh oh oh
I'm so in, so in love, so in love, so in love, I'm so in love
So in, so in love, so in love, so oh oh oh oh
I'm so in, so in love, so in love, I'm so in love, I'm so in love
Traduction In Love - Minelli
Je t'ai donné le meilleur de ce que j'avais à offrir
Je sais, je sais, je l'ai fait
Tant de fois j'ai dû pardonner
Et je l'ai fait, tu sais que je l'ai fait
Peut-être qu'il est temps pour moi de lâcher prise
Tu étais l'oreiller pour mon âme
Je t'ai donné le meilleur de ce que j'avais à offrir
Tu sais que je l'ai fait
Tu as transformé mes rêves en peurs
Rends-moi toutes ces années
Rends-les moi
Nous aurions pu être parfaits mais je suppose que tu voulais plus
Je t'ai aimé comme un fou, maintenant la flamme dans mes yeux est partie
Tu as changé toutes mes directions quand tu as dit que tu voulais plus
Je t'ai aimé comme un fou, maintenant la flamme dans mes yeux est partie
Tellement amoureux, tellement amoureux
Tellement amoureux de toi, bébé de toi
Tellement amoureux
Tellement amoureux de toi, bébé de toi
Je t'ai donné le meilleur de ce que j'avais à offrir
Je sais, je sais, je l'ai fait
Trop de fois j'ai dû pardonner
Et je l'ai fait, tu sais que je l'ai fait
Peut-être qu'il est temps pour moi de lâcher prise
Tu étais l'oreiller pour mon âme
Je t'ai donné le meilleur de ce que j'avais à offrir
Tu sais que je l'ai fait
Tu as transformé mes rêves en peurs
Rends-moi toutes ces années
Rends-les moi
Nous aurions pu être parfaits mais je suppose que tu voulais plus
Je t'ai aimé comme un fou, maintenant la flamme dans mes yeux est partie
Tu as changé toutes mes directions quand tu as dit que tu voulais plus
Je t'ai aimé comme un fou, maintenant la flamme dans mes yeux est partie
Tellement amoureux, tellement amoureux
Tellement amoureux de toi, bébé de toi
Tellement amoureux
Tellement amoureux de toi, bébé de toi
Tellement amoureux, amour amour, oh oh, oh oh oh
Je suis tellement, tellement amoureux, tellement amoureux, tellement amoureux, je suis tellement amoureux
Tellement, tellement amoureux, tellement amoureux, tellement oh oh oh oh
Je suis tellement, tellement amoureux, tellement amoureux, je suis tellement amoureux, je suis tellement amoureux.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)