La traduction de War de MilleniumKid est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Maybe this is war
Maybe this is war
Maybe this is war
Maybe this is war
The blood in your eyes, feels like a fire frozen over
Flawed by design, you burn me alive, and I just get colder
All the knives you left in me
All the times you watched me bleed
If pain is worth fighting for
Maybe this is war
Maybe this is war
You burn me alive and I just get colder
All the knives you left in me
All the times you watched me bleed
If pain is worth fighting for
(Maybe this is war) I'm still holding my breath
Gasping for air, but there's nothing left
(Maybe this is war) I'm still holding my breath
There's one way out tonight
I'm still holding my breath
Gasping for air, but there's nothing left
I'm still holding my breath
There's one way out tonight
One way out
This is war
(Maybe this is war) I am gasping for air 'til there's nothing left
(Maybe this is war) You keep me, holding my breath, yeah, holding my breath
(Maybe this is war) I am gasping for air 'til there's nothing left
(Maybe this is war) You keep me, holding my breath, yeah
Maybe this is war
Maybe this is war
Maybe this is war
Maybe this is war
(Maybe this is war)
(Maybe this is war)
Traduction War - MilleniumKid
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
Le sang dans tes yeux, ressemble à un feu gelé
Imperfect par conception, tu me brûles vif, et je deviens juste plus froid
Tous les couteaux que tu as laissés en moi
Toutes les fois où tu m'as regardé saigner
Si la douleur vaut la peine de se battre
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
Tu me brûles vif et je deviens juste plus froid
Tous les couteaux que tu as laissés en moi
Toutes les fois où tu m'as regardé saigner
Si la douleur vaut la peine de se battre
(Peut-être que c'est la guerre)
Je retiens toujours mon souffle
Je suffoque, mais il ne reste rien
(Peut-être que c'est la guerre)
Je retiens toujours mon souffle
Il n'y a qu'une issue ce soir
Je retiens toujours mon souffle
Je suffoque, mais il ne reste rien
Je retiens toujours mon souffle
Il n'y a qu'une issue ce soir
Une seule issue
C'est la guerre
(Peut-être que c'est la guerre)
Je suffoque jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Tu me fais retenir mon souffle, oui, retenir mon souffle (Peut-être que c'est la guerre)
Je suffoque jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
(Peut-être que c'est la guerre)
Tu me fais retenir mon souffle, oui
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
Peut-être que c'est la guerre
(Peut-être que c'est la guerre)
(Peut-être que c'est la guerre)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
