La traduction de Happier Now de MilleniumKid est disponible en bas de page juste après les paroles originales
There is a light at the end and I can see it again
Tell the devil I'm coming, I wanna be his best friend
I'll swim through rivers of blood, the lake of fires ahead
I hope they're holding so scrumming and they're tucked up in bed
It gets harder and harder as I slip through the town
The angels are naked and we're all makin' out
It gets better and better as my body fades out
And the one that is askin' do you feel happier now?
Do you feel happier now?
Do you feel happier now?
I wish you'd feel what I feel to be alive in this place
It's like my body is breathin' but my blood left no veins
Confessing in you
It's sad, but it's true
It gets harder and harder as I slip through the town
The angels are naked and we're all makin' out
It gets better and better as my body fades out
And the one that is askin' do you feel happier now?
Do you feel happier now?
Do you feel happier now?
Confessing in you
It's sad, but it's true
Traduction Happier Now - MilleniumKid
Il y a une lumière au bout et je peux la revoir
Dis au diable que j'arrive, je veux être son meilleur ami
Je nagerai à travers des rivières de sang, le lac de feu est devant
J'espère qu'ils sont bien serrés et qu'ils sont blottis dans leur lit
Cela devient de plus en plus difficile alors que je traverse la ville
Les anges sont nus et nous nous embrassons tous
Cela devient de mieux en mieux alors que mon corps s'évanouit
Et celui qui demande, te sens-tu plus heureux maintenant ?
Te sens-tu plus heureux maintenant ?
Te sens-tu plus heureux maintenant ?
J'aimerais que tu ressentes ce que je ressens pour être vivant en cet endroit
C'est comme si mon corps respirait mais mon sang n'a laissé aucune veine
Je me confesse en toi
C'est triste, mais c'est vrai
Cela devient de plus en plus difficile alors que je traverse la ville
Les anges sont nus et nous nous embrassons tous
Cela devient de mieux en mieux alors que mon corps s'évanouit
Et celui qui demande, te sens-tu plus heureux maintenant ?
Te sens-tu plus heureux maintenant ?
Te sens-tu plus heureux maintenant ?
Je me confesse en toi
C'est triste, mais c'est vrai
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)