La traduction de Jane de Migos est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Takeoff]
That what you want?
[Takeoff]
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, woo
[Takeoff]
A hunnid thousand for a bag (Hunnid)
That's a whole lotta cash (Cash)
I bought a watch and made it glass (Glass)
And copped a coupe so I can drag (Skrrt)
I bought a bag and made 'em mad (Bag)
I bought the bag just to brag (Swoo, swoo, swoo, swoo)
I put your bitch in the Birkin, I told her to work it
I think she deserve it (Hey)
I throw that money, she pick it up urgent (Hey)
I'ma put couple mill', go tell lil' birdie (Brr)
Niggas ain't ballin', go put up your jersey
I'm in the Maybach, it came with the curtains (Big bags)
You bought the bag, I heard you was hurtin'
Tryna get thirty big by the time I'm thirty
You bought that jewelry and put on your neck
And I heard it was turnin' (Turnin')
Colors, I bought it, the bag
The Birkin is pink and told her to work it (Work it)
If you do right for the night, I cop you the mink
The matchin' is perfect (Mwah)
She told me, "Talk to her nice"
Poppin' these Perkies and buyin' these purses (Pop 'em)
Take-Take-Takeoff
[Takeoff & Offset]
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it" (Yessir)
She want a Birkin, I told her, "Work it" (Hey)
She want a Birkin, I told her (Offset), woo
[Offset]
Baddie lil' bitch, she a sassy lil' bitch (Baddie)
She told me Coco for an average bitch (Coco)
Ratchet, but she livin' lavish, this bitch (Birkin)
This Birkin is nasty (Nasty)
Eighty-five K for this package (Whoo)
Your pockets get put in a casket (Hey)
I drop that top off the coupe (The top)
Ooh, they think I'm Criss Angel, do magic (Criss Angel)
They was hatin' on the gang, had Pateks (Pateks)
I can see these niggas mad, I got the baddest (Woo)
I'm happy, this bag came with panties (I'm happy)
Forty-five K for the handle (Forty-five)
Birkin bag real rare like a panda (Rare)
The fur, this mink is an animal (This fur)
It's smoke, don't choke, we handle 'em (Don't choke)
I'm the goat, you know I will challenge you (I'm the goat)
That's my ho, her Birkin from Canada
I tell her, "Work it" (Work), 'fore you get Birkins (Birkins)
Mansion was furbished (Furbished)
You want a purse (Purse), you be my servant (Servant)
You be my nurse (Nurse), diamonds detergent (Detergent)
I'm on the Perc' (Perc'), give me neck service (Service)
We from the Nawf, the bando was the worstest (The worstest)
My wrist is a public service (Whoo)
Announcement, she got a Birkin (Announce it)
[Takeoff]
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, whoo
[Quavo]
Work that shit for that lil' Birkin, bitch (Work)
The lil' Birkin bag ain't gon' hurt you, bitch (No)
This money work for all purposes (Money)
This money cater all services (Woo)
It's a bag, go invest in your bag
The value goin' up in prices (Prices)
Cop a rocket then I'm poppin' the tag
They bitin' the drip, Mikey Tyson (Bitin')
I put on this shit, I'm the nicest
She gonna suck me and tell me her vices (Now)
She wear the Birkin with Nikes (Yeah)
Tequila get her excited (Yeah)
It's smoke out the chopper, he tried it (Bah)
I let him live 'cause I'm surrounded by tings
And all of them bitches, they vibin' (Vibe)
It's a Birkin, she just won a Heisman
[Takeoff]
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, "Work it"
She want a Birkin, I told her, whoo
Traduction Jane - Migos
[Décollage]
C'est ce que vous voulez ?
[Takeoff]
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit : « Vas-y »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, woo
[Décollage]
Une centaine de milliers pour un sac (Une centaine)
C'est un tas d'argent (Un tas d’argent)
J'ai acheté une montre et je l'ai faite faite en verre ( en verre)
Et je me suis acheté une deux portes pour pouvoir traîner partout (Skrrt)
J'ai acheté un sac et je les ai rendus fous (Un sac)
J'ai acheté le sac juste pour me vanter (Swoo, swoo, swoo, swoo)
Ta salope a fait un caprice, je lui ai dit de travailler
Je pense qu'elle le mérite (Hey)
Je jette cet argent, elle le ramasse direct (Hey)
Je vais poser deux millions, va le dire à la petite sourie (Brr)
Les mecs ont de quoi frimer, va chercher ta belle gosse (Brr)
Je suis dans la Maybach, elle est venue avec des rideaux (Gros sacs)
Tu as acheté le sac, j'ai entendu dire que tu étais blessé
J'essaye d'avoir trente millions de plus avant d'avoir trente ans
Tu as acheté ce bijou et tu l'as mis sur ton cou
Et j'ai entendu dire que ça tournait (Ça tournait)
De couleur vive, je l’ai acheté, le sac
Le sac Birkin est rose et je lui ai dit de travailler (Travailler)
Si tu fais du bon travail la nuit, je t'offre le manteau en vison
Le mariage est parfait (Mwah)
Elle m'a dit : "Parle-lui gentiment"
On fait péter les eins et on achète des sacs à mains (On les fait péter)
Take-Take-Takeoff
[Takeoff & Offset]
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, I told her, « Travaille »
(Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »)
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
(Yessir)
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, "Travaille-le" (Hey)
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit (Offset), woo
[Offset]
Sale petite pute, c’est une petite pute qui à de la bouche (Qui a de la bouche)
Elle m'a appelé Coco alors qu’elle est pas ouf (Coco)
Elle a pas d’argent , mais elle vit luxueusement, cette salope (Sac Birkin)
Ce sac Birkin est chanmé (Chanmé)
Quatre-vingt-cinq mille pour ce petit bébé (Whoo)
Tes poches sont vides (Hey)
T'as plus rien à perdre (Plus rien à perdre )
Ooh, ils pensent que je suis Criss Angel, je fais de la magie (Criss Angel)
Ils détestaient les gangs, ils avaient des montres Pateks (Pateks)
Je peux voir qui est fou, je suis le plus fou (Woo)
Je suis heureux, ce sac est venu avec des culottes (Je suis heureux)
Quarante-cinq K sur mon poignet Quarante-cinq)
Sac Birkin très rare comme un panda (Rare)
La fourrure, cette fourrure c’est de la vraie (Cette fourrure)
C'est de la fumée, ne t’étouffe pas, on s'en occupe (Ne t’étouffe pas)
Je suis la chèvre, tu sais que je vais te défier (Je suis la chèvre)
C'est ma pute, son Birkin vient du Canada
Je lui dis, « Travaille » (Travaille), avant d'avoir des sacs Birkin (Birkin)
La maison a été remise à neuf (Remise à neuf)
Tu veux un sac à main (Un sac à main), tu seras ma servante (Servante)
Tu seras ma femme de ménage (Femme de ménage), diamants détergent (Détergent)
Je suis sous prescription médicale (Prescription médicale), détenu moi fais moi tourner ton cou (Service)
Nous sommes du Nord, c’était chaud dans le bendo (C’était chaud)
Mon poignet est un service publique (Whoo)
Annonce, elle a un sac Birkin (Annonce)
[Décollage]
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, "
« Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « . S de Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, whoo
[Quavo]
Travaille à fond pour ce petit Birkin, salope (Travaille)
Le petit sac Birkin ne va pas t' faire de mal, salope (Non)
Cet argent sert à tout (L'argent)
Cet argent rend tous les services (Woo)
C'est un sac, va investir dans ton sac
La valeur monte dans les prix (Prix)
Je sors mon penis et je te met la balle dans le trou (Dans le trou)
Ils essaie de copier mon style, Mikey Tyson (Copier)
Je m’habille, je suis le plus stylé
Elle va me sucer et me dire ses vices (Maintenant)
Elle porte le sac Birkin avec des Nikes (Yeah)
La Tequila l'excite (Yeah)
C'est la fumée qui sort du flingue, il a essayé (Bow)
Je le laisse vivre car je suis entouré de biens
Et toutes ces salopes, elles vibrent (Vibrent)
C'est un sac Birkin, elle vient de gagner un sac Heisman
[Takeoff]
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
(Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »)
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, « Travaille »
Elle veut un sac Birkin, je lui ai dit, whoo
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
