La traduction de Back In My Bed de MEYY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Friday night and I waited up 'til 2
Home alone and I had to put my pride down
Called your phone and you gave me attitude
You messed me up when I finally let my guard down
I'm tired of explaining my time that you wasted
You play your game and I switch the rules (Switch the rules, yeah)
Don't care what you're saying (Ooh yeah)
You know I'm amazing (Uh-huh)
I'm going out, baby (What you, what you gon' do?)
Yes, I can forgive and, no, I won't forget
Stop begging to come back, back in my bed
Get the fuck out of my head, I said what I said
Stop begging to come back, back, back in my bed
Get the fuck out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
I'm too lit for this, I don't live for this
You're a liar and I got used to this
You promised that, you promised this
I'm about to put an end to this, oh
You're bad for me, so bad for me, so bad for me, oh
Next time you leave, leave me my key
I'm tired of explaining my time that you wasted
You play your game and I switch the rules (Switch the rules, yeah)
Don't care what you're saying (Ooh yeah)
You know I'm amazing (Uh-huh)
I'm going out, baby (Get out of my head)
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head (What you, what you gon' do?)
Yes, I can forgive and, no, I won't forget
Stop begging to come back, back in my bed
Get the fuck out of my head, I said what I said
Stop begging to come back, back, back in my bed
Get the fuck out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Get out of my head, head, head
Get out of my head
Gave you way too much, my bad (Yeah, yeah, yeah)
Gave you everything I had (Yeah, yeah, yeah)
We were never meant to last (Yeah, yeah, yeah)
Gave you way too much, my bad, boy
Get the fuck out of my head
Traduction Back In My Bed - MEYY
C'était vendredi soir et j'ai attendu jusqu'à 2 heures du matin
Seule à la maison, j'ai dû mettre ma fierté de côté
J'ai appelé ton téléphone et tu m'as donné de l'attitude
Tu m'as perturbée quand j'ai finalement baissé ma garde
J'en ai marre d'expliquer le temps que tu as gaspillé
Tu joues à ton jeu et je change les règles (Je change les règles, ouais)
Je me fiche de ce que tu dis (Ooh ouais)
Tu sais que je suis incroyable (Uh-huh)
Je sors, bébé (Qu'est-ce que tu vas faire ?)
Oui, je peux pardonner et non, je n'oublierai pas
Arrête de supplier pour revenir, revenir dans mon lit
Sors de ma tête, j'ai dit ce que j'avais à dire
Arrête de supplier pour revenir, revenir dans mon lit
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Je suis trop énervée pour ça, je ne vis pas pour ça
Tu es un menteur et je me suis habituée à ça
Tu as promis ceci, tu as promis cela
Je suis sur le point de mettre fin à tout ça, oh
Tu es mauvais pour moi, si mauvais pour moi, si mauvais pour moi, oh
La prochaine fois que tu pars, laisse-moi ma clé
J'en ai marre d'expliquer le temps que tu as gaspillé
Tu joues à ton jeu et je change les règles (Je change les règles, ouais)
Je me fiche de ce que tu dis (Ooh ouais)
Tu sais que je suis incroyable (Uh-huh)
Je sors, bébé (Sors de ma tête)
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête (Qu'est-ce que tu vas faire ?)
Oui, je peux pardonner et non, je n'oublierai pas
Arrête de supplier pour revenir, revenir dans mon lit
Sors de ma tête, j'ai dit ce que j'avais à dire
Arrête de supplier pour revenir, revenir dans mon lit
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Sors de ma tête, tête, tête
Sors de ma tête
Je t'ai donné beaucoup trop, c'est ma faute (Ouais, ouais, ouais)
Je t'ai donné tout ce que j'avais (Ouais, ouais, ouais)
Nous n'étions jamais censés durer (Ouais, ouais, ouais)
Je t'ai donné beaucoup trop, c'est ma faute, garçon
Sors de ma tête
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
