La traduction de Hey God?! de Megadeth est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey, God
I need a minute of your time
I know that I've been missing lately
I've had a lot of things on my mind
Hey, God
I feel my life slipping away
There's so much left I wanna do
The years are passing by like days
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone
Hey, God
It feels like you're so far away
I know that it was me that moved
I never had that much to say
Hey, God
I don't know why you care at all
I'm always taking up your time
I'm always missing when you call
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone
So alone
Hey, God
I always take, I never give
I know it doesn't look so good
But it ain't the way I wanna live
Hey, God
That's all I really got for now
I thought that we'd have more to say
Please, let me know you're there somehow
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone
Sometimes, I feel so insecure
As I walk these streets alone
Can you hear me?
Hey, God?
Hey, God
Traduction Hey God?! - Megadeth
Hé, Dieu
J'ai besoin d'une minute de ton temps
Je sais que j'ai été absent dernièrement
J'ai eu beaucoup de choses en tête
Hé, Dieu
Je sens ma vie s'échapper
Il y a tellement de choses que je veux encore faire
Les années passent comme des jours
Parfois, je me sens si insécurisé
Alors que je marche seul dans ces rues
Hé, Dieu
J'ai l'impression que tu es si loin
Je sais que c'est moi qui me suis éloigné
Je n'ai jamais eu grand-chose à dire
Hé, Dieu
Je ne sais pas pourquoi tu te soucies de moi
Je prends toujours de ton temps
Je suis toujours absent quand tu appelles
Parfois, je me sens si insécurisé
Alors que je marche seul dans ces rues
Si seul
Hé, Dieu
Je prends toujours, je ne donne jamais
Je sais que ça ne semble pas si bien
Mais ce n'est pas la façon dont je veux vivre
Hé, Dieu
C'est tout ce que j'ai pour l'instant
Je pensais que nous aurions plus à dire
S'il te plaît, fais-moi savoir que tu es là d'une manière ou d'une autre
Parfois, je me sens si insécurisé
Alors que je marche seul dans ces rues
Parfois, je me sens si insécurisé
Alors que je marche seul dans ces rues
Peux-tu m'entendre ?
Hé, Dieu ?
Hé, Dieu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)