La traduction de Lions & Eagles de Meek Mill est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Meek Mill]
(Omega), uh
[Meek Mill & Tee Grizzley]
I just maxed out with this lil' bitch up in Barneys
With the bag out, I walk in and lit up the party
I just smashed out with this lil' bitch in the 'Rari
And I cashed out, I'm a playboy rockin' Cartis, yeah (Cypress)
My lil' bitch from the D told me rock my buffs
We still duckin' from them D's, tryna rock it up
Niggas pussy, throwin' flags, tryna chop it up (What?)
Handsome niggas in the streets, we get to poppin' up (Boom, boom)
Caught him comin' out the club, so, shit, we shot it up (Brrt)
Bitch was hangin' with the opps, so, shit, we shot at her (Brrt)
Show no mercy on them pussies, they ain't live enough (Fuck 'em)
They too broke to go to war, shit, they ain't got enough (Broke-ass niggas)
Ooh, we gon' come out (Yeah)
Too much money, it ain't funny, I won't run out (At all)
In the trenches, I'ma bring my Bentley truck out (Skrrt)
Tryna be low behind them tints, but I still stuck out
You ain't tryna give me that pussy, get the fuck out
Stack it in the winter, in the summer, we gon' bust out (Uh-uh)
Threw some shit, ain't hit nobody, and he struck out (Hoes)
Caught that nigga slidin' home and he got dug out, gang
[Meek Mill & Tee Grizzley]
More money, more bitches
More millis, more riches (What else?), yeah, yeah (Nigga)
Bendin' corners on a four-wheeler (Skrrt)
Made some more money, so I bought some more killers, yeah, yeah
[Tee Grizzley]
Only bosses talkin', nigga, shut the fuck up (Bitch ass up)
Hate my opps so much, I should go get 'em dug up (Dig 'em up)
Don't fuck on broke bitches no more, baby, I'm stuck-up (I can't do it)
Up that chopper on my brother, I don't trust nothin', wait, wait
Nigga killed my auntie, let me live, boy, you foolish
When you die and go meet her, she gon' tell you you stupid
If these pussies got a problem, you know I got a solution
We gon' do it like math, subtract everybody included
I like fuckin' bitches soon as we meet
Only street nigga from the D made more money than me was Meech
First one go touch a hundred without goin' to jail is me
Only nigga with a song hard as "First Day Out" is Meek
Boy, you sweet
Heard you let them niggas rob you, we gon' rob you too
But they ain't shoot you, when I rob you, I'ma pop you too (Boom)
He ain't drop yet off the Glock, shoot the chopper too (Brrt)
I'll fuck a nigga main bitch, side bitch too (Both, nigga)
[Meek Mill & Tee Grizzley]
More money, more bitches
More millis, more riches (What else?), yeah, yeah (Nigga)
Bendin' corners on a four-wheeler (We ain't done yet, hold up)
Made some more money, so I bought some more killers, yeah, yeah
[Tee Grizzley]
Hold up, wait a minute, y'all thought I was finished? (Hold up)
Hardest chain in the game, this shit all in Guinness
How you gon' get ahead, you keep runnin' off on niggas?
I got 'em sick like I had a cold and coughed on niggas
I'm the same nigga from Joy Road with them dreads, yeah, them locks (Gang)
When I was 'round, they stayed in 'cause the clip curled on the chop (Bang)
We'll air you out, we'll tear you down, no flyin' up this block
I'ma bust it down into rocks, then go bust down me a watch, nigga
Traduction Lions & Eagles - Meek Mill
[Meek Mill]
(Omega), uh
[Meek Mill & Tee Grizzley]
Je viens juste de prendre mon pied avec cette salope à Barneys
Le sac plein de fric, j'me ramène à cette fête
Je viens de baiser cette meuf dans la Ferrari
Et j'ai tout dépensé, je suis un playboy comme Cartis, ouais (Cypress)
Ma meuf m'a dit que j'avais de gros muscles
On se cache toujours des D
Ils couchent avec des étrangères maintenant (Quoi?)
De beaux négros dans les rues, nous arrivons à faire sauter (Boum, boum)
Je l'ai attrapé en train de sortir du club, alors, merde, nous l'avons fumé (Brrt)
La salope traînait avec nos ennemis, alors, merde, nous lui avons tiré dessus (Brrt)
On ne montre aucune pitié, ils ne vivront pas assez (Je les emmerde)
Ils sont trop pauvres pour aller à la guerre, merde, ils n'ont pas assez (Ils n'ont pas assez)
Ooh, on va sortir (Ouais)
Trop d'argent, ce n'est pas drôle, je n'en manquerai pas (du tout)
J'irai dans ma Bentley dans les rues
J'essaye de faire profil bas derrière ces vitres teintées, mais parfois je regarde ce qu'il y'a
Tu n'essaies pas de me donner cette chatte, fous le camp
Empile-le en hiver, en été, nous allons éclater (Uh-uh)
J'ai jeté de la merde, je n'ai frappé personne, et il a frappé (Hoes)
Je l'ai vu entrain de sortir de chez lui en douce, on l'a cherché
[Meek Mill & Tee Grizzley]
Plus d'argent, plus de salopes
Plus de millions, plus de richesses (Quoi d'autre?) Ouais, ouais (mec)
Roulant dans des virages serrés (Skrrt)
Je me suis fait plus d'argent, alors j'ai acheté plus de flingues, ouais, ouais
[Tee Grizzley]
Y'a que les bosses qui parlent, mec, ferme ta gueule (Salope)
Je déteste mes ennemis tellement, je devrais aller les chercher (Les chercher)
Je ne baise plus avec des salopes fauchées, bébé, je suis coincé (je ne peux pas le faire)
Cette automatique sur mon frère, je ne fais confiance à personne, attends, attends
Ce mec a tué ma tante, laisse-moi vivre, garçon, espèce d'idiot
Quand tu mourras et que tu iras la rencontrer, elle va te dire que tu es stupide
Si ces chattes ont un problème, tu sais que j'ai une solution
Nous allons le faire comme les maths, soustraire tout le monde inclus
J'aime les baiser juste après notre rencontre
Le seul mec du qui a fait plus d'argent que moi c'est Meech
Je suis le premier qui touchera les centaines sans aller en prison
Le seul mec avec une chanson comme "First day out" c'est Meek
Mec, t'es gentille
J'ai entendu que tu laissais les négros te voler, nous allons te voler aussi
Mais ils ne t'ont pas tiré dessus, quand je te volerai, je te fais sauter aussi (Boom)
Le flingue est toujours dans sa main, tire sur l'automatique aussi (Brrt)
Je vais baiser sa meuf et la meuf avec qui il la trompe (Les deux, négros)
[Meek Mill & Tee Grizzley]
Plus d'argent, plus de salopes
Plus de millions, plus de richesses (Quoi d'autre?)
Roulant dans des virages serrés (On a pas encore fini, tiens bon)
Je me suis fait plus d'argent, alors j'ai acheté plus de flingues, ouais, ouais
[Tee Grizzley]
Attendez, attendez une minute, vous pensiez tous que j'avais fini? (Attendez)
La chaîne la plus dure du jeu, tout ça est au Guinness
Comment vas-tu aller de l'avant, tu continues à fuir des négros?
Je les rend malades comme si j'avais un rhume et que je toussais sur eux
Je suis le même gars de Joy Road avec les mêmes cheveux, ouais, des dreadlocks (Gang)
Quand j'étais 'rond, ils sont restés' parce que le clip s'enroulait sur la côtelette (Bang)
Nous vous détruirons, nous ne vous laisserons pas traîner dans ces quartiers
Je vais le réduire en pierres, puis j'irai m'acheter une montre, mec
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
