La traduction de Mello de MC Artisan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Mc Artisan]
Bin lbar w dari ghir bridge
Ma ntellef dari w ma dritch
Geddesh ykoun le budget feat drake
Ana frederic w talbe J Blige
Nchouf f el denya b les glitchs
Trippy F wedhni 1train w big krit
Ma ndecallé w hafedh my steps
W nchallah tchoufha dari fi cribs
Mtv al époque lyoum b telephone w ca depend
Li ygoul bayekh mwejjed la riponse
Ma jit tayeh zdemt lel caré tol
Jari fallait pas t9arenna
Saytara mrn wa9t lgarita
Jebnaha etape par etape
Fradhna el dhariba 3la lebrahesh
Tgoul Taliban 7na ?l kanibales
Saher ellil m3ak ma b?lla
Garou weed tequila
Musicana fratéllo
Ghare9 f b7our ma Mello
Ki Santana w ki Scylla
Bin Mello w Syllables
Musicana fratéllo
Ghare9 F b7our Ma Mello
W ana f elhouma nbaladé ( w ana f elhouma bani villa)
Legloub ka7la maladie
Na3ref hmoumha ana la vida
Telgani degouté w mal alaise
Ki yfadh lemnen yfadh le mirage
Ana fl musicana tataré tataré toto reina
[Nawres]
Machi ghir hadra bro
Mazalni Hal capot
Fi trig l'santa Cruz
Mkhali lghabra wraya
7 w b9it Chad goal
Netfarej fi chachra tgol
Frassi imta nkon rich
W dareb Hatta fi Oran
Fi El kit grosse caisse tsouni, Scarface hommi
Ani Chad champ 9ased lemlayen coffer Al Capone
Bro sa3founi Ana Bekri gratthom grouni
B9at ghir elmossi9a li tsouvini bla biha n3ichha mommy
Saher ellil m3ak ma bella
Garou weed tequila
Musicana fratéllo
Ghare9 f b7our ma Mello
Ki Santana w ki Scylla
Bin Mello w Syllables
Musicana fratéllo
Ghare9 F b7our Ma Mello
W ana f elhouma nbaladé ( w ana f elhouma bani villa)
Legloub ka7la maladie
Na3ref hmoumha ana la vida
Telgani degouté w mal alaise
Ki yfadh lemnen yfadh le mirage
Ana fl musicana tataré tataré toto reina
Traduction Mello - MC Artisan
[Mc Artisan]
Entre le bar et ma maison il n’y a qu’un pont
Mais je ne trouve pas le chemin de la maison
Combien coûte un featuring avec Drake?
Je suis Frederic et je veux J Blige
Je vois la vie avec des glitchs
J’écoute Trippy et Big K.R.I.T
Je ne m’attarde pas, je sais où je vais
Un jour, tu verras ma maison dans Cribs
Mtv à l’époque, aujourd'hui on fait tout par téléphone et ça dépend
Je sais quoi répondre aux gens qui me critiquent
Je n’ai jamais été en bas, j’ai directe percé
Ne te compare pas à moi
Je dirige le game depuis le début
Étape par étape
Tu dois payer la taxe
Tu dis que nous sommes les Talibans mais nous sommes des cannibales
Je passe la nuit avec toi ma belle
Un joint et de la Tequila
De la bonne musique, frère
Je me noie dans ma Mello
Comme Santana et Scylla
Entre Mello et Syllables
De la bonne musique, frère
Je me noie dans ma Mello
Je me balade dans le quartier (J’ai bâti une ville dans le quartier)
Coeur noir, malade
Je connais les aléas de la vie
Je suis toujours dégouté, mal à l’aise
La vie est un rêve, un mirage
Je fais de la bonne musique
[Nawres]
Ce ne sont pas des paroles en l’air, frère
Je bosse dur
Je trace ma route vers Santa Cruz
Je laisse de la poussière derrière moi
J’ai un but précis
Je sais qu’ils parlent sur moi
Mais je veux juste être riche
Stylé dans les rues d’Oran
Grosse caisse, Scarface poto
Je suis le champion, je vise les millions, le coffre d’Al Capone
Épargnez moi vos jugements
Y’a que la musique qui peut me sauver, sans ça je serais mort
Je passe la nuit avec toi ma belle
Un joint et de la Tequila
De la bonne musique, frère
Je me noie dans ma Mello
Comme Santana et Scylla
Entre Mello et Syllables
De la bonne musique, frère
Je me noie dans ma Mello
Je me balade dans le quartier (J’ai bâti une ville dans le quartier)
Coeur noir, malade
Je connais les aléas de la vie
Je suis toujours dégouté, mal à l’aise
La vie est un rêve, un mirage
Je fais de la bonne musique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
