La traduction de FOREVER AGAIN de Matt Hansen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
So nice to see you
Smiling the same way you did at 21
Like a piece of me once knew
Dancing like nobody's watching
When we were young
I feel this hammer to my chest when I think about you
Swore I wouldn't let you go again
So, darling, won't you
Won't you stay for the night?
Won't you give me a chance
To love you the way that I should've back then?
I still need you now and I needed you then
But I won't miss out on forever again
It's the shape of your lips when they're saying my name
Guess home is a person
No, it ain't a place
Oh, I loved you once and it slipped through my hands
But I won't miss out on forever again
The thing about time is
No kind of heartbreak could stop it from passing by
So tell me what I missed
Has anyone else held a candle to you and I?
I feel this hammer to my chest when I think about you
Swore I wouldn't let you go again
So, darling, won't you
Won't you stay for the night?
Won't you give me a chance
To love you the way that I should've back then?
I still need you now and I needed you then
But I won't miss out on forever again
It's the shape of your lips when they're saying my name
Guess home is a person
No, it ain't a place
Oh, I loved you once and it slipped through my hands
But I won't miss out on forever again
Forever, forever, forever
Forever again
Forever, forever, forever
Forever again
Traduction FOREVER AGAIN - Matt Hansen
C'est si agréable de te voir
Sourire de la même manière que tu le faisais à 21 ans
Comme une partie de moi qui te connaissait autrefois
Dansant comme si personne ne regardait
Quand nous étions jeunes
Je ressens ce marteau dans ma poitrine quand je pense à toi
J'ai juré que je ne te laisserais plus partir
Alors, chérie, ne voudrais-tu pas
Ne voudrais-tu pas rester pour la nuit ?
Ne me donnerais-tu pas une chance
De t'aimer de la manière dont j'aurais dû le faire à l'époque ?
J'ai encore besoin de toi maintenant et j'avais besoin de toi à l'époque
Mais je ne manquerai plus jamais l'éternité
C'est la forme de tes lèvres quand elles prononcent mon nom
Je suppose que le foyer est une personne
Non, ce n'est pas un lieu
Oh, je t'ai aimé une fois et cela m'a échappé
Mais je ne manquerai plus jamais l'éternité
La chose à propos du temps est
Aucun type de chagrin ne pourrait l'empêcher de passer
Alors dis-moi ce que j'ai manqué
Quelqu'un d'autre a-t-il jamais égalé toi et moi ?
Je ressens ce marteau dans ma poitrine quand je pense à toi
J'ai juré que je ne te laisserais plus partir
Alors, chérie, ne voudrais-tu pas
Ne voudrais-tu pas rester pour la nuit ?
Ne me donnerais-tu pas une chance
De t'aimer de la manière dont j'aurais dû le faire à l'époque ?
J'ai encore besoin de toi maintenant et j'avais besoin de toi à l'époque
Mais je ne manquerai plus jamais l'éternité
C'est la forme de tes lèvres quand elles prononcent mon nom
Je suppose que le foyer est une personne
Non, ce n'est pas un lieu
Oh, je t'ai aimé une fois et cela m'a échappé
Mais je ne manquerai plus jamais l'éternité
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Encore une fois pour toujours
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Encore une fois pour toujours
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
