La traduction de Unhinged de Masego est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Okay, maybe I'm unhinged (Hinged), hey
Kick my ass up off a hinge (Hinge), hey
Open doors, I can't get in (Ooh-ooh), yeah
I just wanna make new friends
Dancing on a different side of the club
Calling it lush (Lust), calling it lust (Lust)
Why you out there making a fuss? (Oh)
Acting unjust in the court of love
Can you just let me out on bail? Swear I won't tell
If a normal girl is my destiny and my pair, I'ma go there
(Why don't you)
Listen (Listen) to my body language (Hear me)
I'm walking poetry (Poetry)
Holy matrimony, feast your eyes
I say, listen to my body language
I'm walking poetry
Holy matrimony, feast your eyes
Okay, maybe I'm unhinged (Hinged), hey
Kick my ass up off a hinge (Yeah, hinge), mm
Open doors, I can't get in (Oh, oh), yeah
I just wanna make new friends
Come on, say
Get so sentimental when I'm smoking on that indo
When I'm looking out the window thinking 'bout you
Get so sentimental when I'm smoking on that indo (Yeah)
When I'm looking out the window thinking 'bout you
Traduction Unhinged - Masego
D'accord, peut-être que je suis dérangé (Dérangé), hey
Donne-moi un coup de pied pour me sortir de mes gonds (Gonds), hey
Ouvre des portes, je ne peux pas entrer (Ooh-ooh), ouais
Je veux juste me faire de nouveaux amis
Dansant de l'autre côté du club
Le qualifiant de luxuriant (Luxure), le qualifiant de luxure (Luxure)
Pourquoi es-tu là à faire des histoires ? (Oh)
Agissant injustement dans le tribunal de l'amour
Peux-tu juste me laisser sortir sous caution ? Je jure que je ne dirai rien
Si une fille normale est mon destin et ma paire, j'y vais
(Pourquoi ne pas)
Écouter (Écouter) mon langage corporel (Entends-moi)
Je suis une poésie ambulante (Poésie)
Sainte union, régale-toi
Je dis, écoute mon langage corporel
Je suis une poésie ambulante
Sainte union, régale-toi
D'accord, peut-être que je suis dérangé (Dérangé), hey
Donne-moi un coup de pied pour me sortir de mes gonds (Ouais, gonds), mm
Ouvre des portes, je ne peux pas entrer (Oh, oh), ouais
Je veux juste me faire de nouveaux amis
Allez, dis
Je deviens si sentimental quand je fume de l'indo
Quand je regarde par la fenêtre en pensant à toi
Je deviens si sentimental quand je fume de l'indo (Ouais)
Quand je regarde par la fenêtre en pensant à toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)