La traduction de Spin The Block de Masego est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey, hey, hey
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
I'm gon' have to spin the block
Hey baby, what's your vibe?
Are you here for the night, sweet thing?
Damn, it's been some time
I remember nights in VA
Do you remember me?
I used to rock the jeans with J's
Now I'm tryin' to step
Step, step, step
Now I'm tryin' to check on you, baby
Spin the block
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
Yeah, tryna spin the block
I'm gon' have to spin the block
Straight up
Do you got a man?
Do you like men still? (For real)
Are you still fine?
'Cause I'm tryin' to see about you, babe
What's your why?
What's your life like?
Do you have kids?
Do you want kids with me?
Yeah, spin the block
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
You on my list, baby
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
I'm gon' have to spin the block today, aye, aye
Do you got a man? Do you got a man?
Are you still fine? Do you got kids?
Do you want my time? Do you want my pape?
I'm gon' challenge ya if ya still got a thang
Are you still fine? Are you still fine?
Do you want a man? Do you want a man?
Do you want kids? Do you want kids?
Do you want kids? Did you get fine?
Do you got a man? Do you got a man?
Are you still fine? Do you got kids?
Do you want my time? Do you want my pape?
I'm gon' challenge ya if ya still got a thang
Are you still fine? Are you still fine?
Do you want a man? Do you want a man?
Do you want my time? Do you want my pape?
I'm gon' challenge ya if ya still got a thang
Traduction Spin The Block - Masego
Hé, hé, hé
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Je vais devoir faire le tour du quartier
Hé bébé, quelle est ton ambiance ?
Es-tu ici pour la nuit, douce chose ?
Diable, ça fait un moment
Je me souviens des nuits en Virginie
Te souviens-tu de moi ?
Je portais des jeans avec des J's
Maintenant j'essaie de faire un pas
Pas, pas, pas
Maintenant j'essaie de prendre de tes nouvelles, bébé
Faire le tour du quartier
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Ouais, j'essaie de faire le tour du quartier
Je vais devoir faire le tour du quartier
Directement
As-tu un homme ?
Aimes-tu toujours les hommes ? (Pour de vrai)
Es-tu toujours aussi belle ?
Parce que j'essaie de voir comment tu vas, bébé
Quelle est ta raison ?
Comment est ta vie ?
As-tu des enfants ?
Veux-tu avoir des enfants avec moi ?
Ouais, faire le tour du quartier
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Tu es sur ma liste, bébé
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
Je vais devoir faire le tour du quartier aujourd'hui, hé, hé
As-tu un homme ? As-tu un homme ?
Es-tu toujours aussi belle ? As-tu des enfants ?
Veux-tu de mon temps ? Veux-tu de mon argent ?
Je vais te défier si tu as toujours un truc
Es-tu toujours aussi belle ? Es-tu toujours aussi belle ?
Veux-tu un homme ? Veux-tu un homme ?
Veux-tu des enfants ? Veux-tu des enfants ?
Veux-tu des enfants ? Es-tu devenue belle ?
As-tu un homme ? As-tu un homme ?
Es-tu toujours aussi belle ? As-tu des enfants ?
Veux-tu de mon temps ? Veux-tu de mon argent ?
Je vais te défier si tu as toujours un truc
Es-tu toujours aussi belle ? Es-tu toujours aussi belle ?
Veux-tu un homme ? Veux-tu un homme ?
Veux-tu de mon temps ? Veux-tu de mon argent ?
Je vais te défier si tu as toujours un truc
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
