La traduction de Adrenalina de Marracash est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Baby Gang]
Mhm, mhm, mhm, mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm, mhm-mhm-mhm-mhm-mhm
[Baby Gang]
Sognavo di andare in America, evita
I tuoi occhi non dicon la verità
La vita non mi ha dato ciò che merito
Per quello ho preso, mai chiesto la carità
Perché la vita dà a chi non merita
Dicono i ricchi che i soldi non fan la felicità
Allora lascia tutta la tua eredità
Così magari compro una Cadillac
Ho gli occhi dietro la mano di Fatima
Sei bella, ma è sporca la tua anima
Non so più cosa pensa né che immagina
Ma quello che immagino mi emargina da tutto
Era ora di mettere un punto
Ciò che ti ho promesso l'ho distrutto
Non ho mai voluto, ma sono costretto, ho dovuto
È per come mi hanno cresciuto
[BLANCO]
Facciamolo prima che salga sul palco
Al diavolo tutti gli sbagli che faccio
Lo so, però sono una testa di cazzo
Adrenalina, a-a-adrenalina
[BLANCO]
A-Adrenalina, ra-pa-pa, sei la prima, uh
La tua pedina, ra-pa-pa, signorina, ah
Col sangue freddo colmo le mancanze d'affetto
Tip-tap nel letto, tic-tac del tempo
A-Adrenalina, ra-pa-pa, sei la prima, uh
La tua pedina, ra-pa-pa, signorina
È una giungla di emozioni dove mi son perso
Adrenalina, a-a-adrenalina
[Marracash]
Io non scavo, ce l'hai tu il badile
Subumano con un Submariner
Fra', lo schiaccio come Jannik Sinner
Come grammi in strisce
Per la strada no friendship (No friendship)
C'ho l'alloro, Fred Perry
Vengo solo, no ferri
Sei il pandoro fake della Ferry
Su Pandora sfreccio a due e venti
Spero l'uomo blu non ci fermi
La famiglia la scegli
Questa mia somiglia agli Shelby
Credimi, in questo mercato
Sono entrato senza invito, mi sono ingozzato
Lei ha perso l'appetito, gliel'ho ricomprato
Eh, cosa sono diventato?
[BLANCO]
Facciamolo prima che salga sul palco
Al diavolo tutti gli sbagli che faccio
Lo so, però sono una testa di cazzo
Adrenalina, a-a-adrenalina
[BLANCO]
A-Adrenalina, ra-pa-pa, sei la prima, uh
La tua pedina, ra-pa-pa, signorina, ah
Col sangue freddo colmo le mancanze d'affetto
Tip-tap nel letto, tic-tac del tempo
A-Adrenalina, ra-pa-pa, sei la prima, uh
La tua pedina, ra-pa-pa, signorina
È una giungla di emozioni dove mi son perso
Adrenalina, a-a-adrenalina
Traduction Adrenalina - Marracash
[Baby Gang]
Mhm, mhm, mhm, mhm-mhm-mhm
Mhm-mhm-mhm, mhm-mhm-mhm-mhm
[Baby Gang]
Je rêvais d'aller en Amérique, évite
Tes yeux ne disent pas la vérité
La vie ne m'a pas donné ce que je mérite
C'est pourquoi j'ai pris, jamais demandé la charité
Parce que la vie donne à ceux qui ne méritent pas
Les riches disent que l'argent ne fait pas le bonheur
Alors laisse toute ton héritage
Ainsi peut-être j'achète une Cadillac
J'ai les yeux derrière la main de Fatima
Tu es belle, mais ton âme est sale
Je ne sais plus ce qu'elle pense ni ce qu'elle imagine
Mais ce que j'imagine me marginalise de tout
Il était temps de mettre un point
Ce que je t'ai promis, je l'ai détruit
Je n'ai jamais voulu, mais j'ai été forcé, j'ai dû
C'est à cause de la façon dont on m'a élevé
[BLANCO]
Faisons-le avant que je monte sur scène
Au diable toutes les erreurs que je fais
Je sais, mais je suis un imbécile
Adrénaline, a-a-adrénaline
[BLANCO]
A-Adrénaline, ra-pah-pah, tu es la première, uh
Ton pion, ra-pah-pah, mademoiselle, ah
Avec le sang froid je comble le manque d'affection
Tip-tap dans le lit, tic-tac du temps
A-Adrénaline, ra-pah-pah, tu es la première, uh
Ton pion, ra-pah-pah, mademoiselle
C'est une jungle d'émotions où je me suis perdu
Adrénaline, a-a-adrénaline
[Marracash]
Je ne creuse pas, tu as la pelle
Sous-humain avec un Submariner
Frère, je l'écrase comme Jannik Sinner
Comme des grammes en bandes
Dans la rue pas d'amitié (Pas d'amitié)
J'ai le laurier, Fred Perry
Je viens seul, pas de fers
Tu es le pandoro faux de la Ferry
Sur Pandora je fonce à deux cent vingt
J'espère que l'homme bleu ne nous arrête pas
La famille tu la choisis
La mienne ressemble aux Shelby
Crois-moi, sur ce marché
Je suis entré sans invitation, je me suis gavé
Elle a perdu l'appétit, je le lui ai racheté
Eh, qu'est-ce que je suis devenu ?
[BLANCO]
Faisons-le avant que je monte sur scène
Au diable toutes les erreurs que je fais
Je sais, mais je suis un imbécile
Adrénaline, a-a-adrénaline
[BLANCO]
A-Adrénaline, ra-pah-pah, tu es la première, uh
Ton pion, ra-pah-pah, mademoiselle, ah
Avec le sang froid je comble le manque d'affection
Tip-tap dans le lit, tic-tac du temps
A-Adrénaline, ra-pah-pah, tu es la première, uh
Ton pion, ra-pah-pah, mademoiselle
C'est une jungle d'émotions où je me suis perdu
Adrénaline, a-a-adrénaline
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
