La traduction de Too Much de Mark (NCT) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm so glad you love me, you're the only one who holds me
I can understand what love is now
'Cause you showed me what love looks like
My whole life has been a blessing since '99, ooh
'Cause your love is too much
Too much, always
I know you love me too much
Too much, always
I'd turn and leave myself today
'Cause finding you is worth everything
Yes, your love is too much, too much, always
Oh, your love is
Too much, too much, always
Yes, your love is too much
Too much always, ooh
Oh, your love is
Yeah, kill the verse
This is coming from the heart, ain't for media
A believer with a mic speak up, keep close, eager
I tried to be the world's
But the world don't know how to sow, yeah
I know how the rhythm goes
I know how the river flows
I know now where I belong
I know how they're gon' be talking
But I know that He look from above
And knows how to grow a soul
Just always gotta know
That your love is too much
Too much, always
I know you love me too much
Too much, always
I'd turn and leave myself today
'Cause finding you is worth everything
Yes, your love is too much, too much, always
Oh, your love is
Too much, too much, always
Yes, your love is too much
Too much, always, ooh
Oh, your love is
Yeah, always wondered who that person was inside the mirror
From Toronto, NYC, Vancouver, Seoul, I wake up
All my life (All my life), all my life (All my life)
All my life, I've been trying to find out who I was
All my life I've been wanting (Yeah)
Way more than what the world could ever give
Yeah, 'til I knew where to look, putting that into fruit
I'ma live up to what I've received already (I've received already)
'Cause your love is too much
Too much, always
I know you love me too much
Too much, always
I'd turn and leave myself today
'Cause finding you is worth everything
Yes, your love is too much too much always
Oh, your love is
Yeah, more than I can ever imagine
Too much, too much, always
(Yeah, yeah, than I can ever imagine)
Yes, your love is too much, too much, always, ooh
(Yeah, yeah, alright)
I know your love is too much, I'm writing to you with love
It's all for moments like this (Yeah, alright)
I know your love is too much, I'm writing to you with love
It's all for moments like this (Yeah, alright)
I know your love is too much
It's the only love worth fighting for
I had to get this off my chest
Right before I let this album end
I know your love is too much
I know your love is too much
Too much, too much, always
Traduction Too Much - Mark (NCT)
Je suis tellement content que tu m'aimes, tu es la seule qui me retient
Je peux maintenant comprendre ce qu'est l'amour
Parce que tu m'as montré à quoi ressemble l'amour
Ma vie entière a été une bénédiction depuis '99, ooh
Parce que ton amour est trop
Trop, toujours
Je sais que tu m'aimes trop
Trop, toujours
Je me retournerais et me quitterais aujourd'hui
Parce que te trouver vaut tout
Oui, ton amour est trop, trop, toujours
Oh, ton amour est
Trop, trop, toujours
Oui, ton amour est trop
Trop, toujours, ooh
Oh, ton amour est
Ouais, tue le vers
Ceci vient du cœur, pas pour les médias
Un croyant avec un micro parle, reste proche, impatient
J'ai essayé d'être le monde
Mais le monde ne sait pas comment semer, ouais
Je sais comment le rythme va
Je sais comment la rivière coule
Je sais maintenant où je suis
Je sais comment ils vont parler
Mais je sais qu'Il regarde d'en haut
Et sait comment faire grandir une âme
Il faut toujours savoir
Que ton amour est trop
Trop, toujours
Je sais que tu m'aimes trop
Trop, toujours
Je me retournerais et me quitterais aujourd'hui
Parce que te trouver vaut tout
Oui, ton amour est trop, trop, toujours
Oh, ton amour est
Trop, trop, toujours
Oui, ton amour est trop
Trop, toujours, ooh
Oh, ton amour est
Ouais, je me suis toujours demandé qui était cette personne dans le miroir
De Toronto, NYC, Vancouver, Séoul, je me réveille
Toute ma vie (Toute ma vie), toute ma vie (Toute ma vie)
Toute ma vie, j'ai essayé de découvrir qui j'étais
Toute ma vie j'ai voulu (Ouais)
Bien plus que ce que le monde pourrait jamais donner
Ouais, jusqu'à ce que je sache où chercher, en mettant cela en fruit
Je vais vivre à la hauteur de ce que j'ai déjà reçu (J'ai déjà reçu)
Parce que ton amour est trop
Trop, toujours
Je sais que tu m'aimes trop
Trop, toujours
Je me retournerais et me quitterais aujourd'hui
Parce que te trouver vaut tout
Oui, ton amour est trop, trop, toujours
Oh, ton amour est
Ouais, plus que je ne pourrais jamais imaginer
Trop, trop, toujours
(Ouais, ouais, plus que je ne pourrais jamais imaginer)
Oui, ton amour est trop, trop, toujours, ooh
(Ouais, ouais, d'accord)
Je sais que ton amour est trop, je t'écris avec amour
C'est pour des moments comme ça (Ouais, d'accord)
Je sais que ton amour est trop, je t'écris avec amour
C'est pour des moments comme ça (Ouais, d'accord)
Je sais que ton amour est trop
C'est le seul amour pour lequel il vaut la peine de se battre
Je devais me libérer de ça
Juste avant de laisser cet album se terminer
Je sais que ton amour est trop
Je sais que ton amour est trop
Trop, trop, toujours
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)