La traduction de We Belong Together de Mariah Carey est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Mariah Carey: Intro]
When You Left I Lost A Part Of Me
It's Still So Hard To Believe
Come Back Baby, Please
'Cause We Belong Together
[Dj-Clue:]
Remix (Remix)
Desert Storm
Uh Yo,
[Rap 1:]
[Jadakiss:] Show Your Respect
Whenever You Hear Me Or See Me
[Styles P:] This Is The Emancipation Of Mimi (Haha)
[Jadakiss:] Hot Like A Real Fever,
[Styles P:] The Real Diva
[Jadakiss:] So Successful, Yet Still So Eager
No Matter What They Say, It's On For Ever
[Styles P:] It's Our Time Right Now,
[Jadakiss:] More Than Ever
[Styles P:] 'Til The Death,
[Jadakiss:]We Gon' Get It On Together
And Mc, You Know We Belong Together
Come On
[Chorus: Mariah Carey]
I Lost A Part Of Me
When You Left Boy Can't You See
Boy Come Back Baby Please
'Cause We Belong Together
Who Am I Gonna Lean On
When The Times Get Rough
Who's Gon' Talk To Me
'Til The Sun Comes Up
Who's Gon' Take Your Place
There Ain't Nobody Better
Oh, Baby Baby, We Belong Together
[Verse 1: Mariah Carey]
I Only Think Of You
On Two Occasions
That's Day And Night
I'd Go For Broke
If I Could Be Wit' You
Only You Can Make It Right
Make It Right, Make It Right Uh
[Rap 2:]
[Styles P:] We Belong Together
Like The Sun In The Summertime
Bounce In A Lemon Range
[Jadakiss:] Skip In A Hummer Lime
P And Kiss In And Out
[Styles P:] Mariah On The Other Line
Baby I'ma Come Back
Believe It'll Come A Time
[Jadakiss:] We Belong Together
Like Peanut Butter And Jelly
Februaries And Skellies
[Styles P:] After-Parties And Tellies
[Jadakiss:] Feelin' You In My Stomach
Like You A Part Of My Belly
[Styles P:] Baby I'ma Come Back
With Every Part Of You Ready
[Chorus: Mariah Carey]
I Lost A Part Of Me
When You Left Boy Can't You See
Boy Come Back Baby Please
'Cause We Belong Together
Who Am I Gonna Lean On
When The Times Get Rough
Who's Gon' Talk To Me
'Til The Sun Comes Up
Who's Gon' Take Your Place
There Ain't Nobody Better
Oh, Baby Baby, We Belong Together
[Verse 2: Mariah Carey]
I Can't Sleep At Night
When You Are On My Mind
Bobby Womack's On The Radio
Singin' To Me
"If You Think You're Lonely Now,
Wait Until Tonight"
Boy, I'm Feeling All Out Of My Element
I'm Throwing Things, Cryin'
Tryin' To Figure Out
Where The Hell I Went Wrong
The Pain Reflected In This Song
Ain't Even Half Of What I'm Feeling Inside
I Need You, Need You Back In My Life
Baby
[Rap 3:]
[Styles P:]
Let's Go
You Gonn' Need A Shoulder To Cry On
Classic Mustang Cobra To Ride On
Past Is The Past
Just Let It Be Bygones
Matter Of Fact I Know A Fly Song
That We Could Vibe On
Let's Get It Straight
If It's The 6 Or The Quarter To Eight
[Jadakiss:] Then I'm Thowin' Babyface Or Shai On
[Styles P:] Yeah And Kiss Ghost And Mc
Get Close And Toast To The Diva And Mc's
[Jadakiss:] The Trees Will Blow
Big Cups, Pino Grigio
[Styles P:] Take It Easy, Yo
[Jadakiss:]
We Belong Together, We Know That
Now I Think That It's About Time We Show That
Even Though Every Moment Won't Be A Kodak
Sometimes We Argue
I Spazz Out, Grab My Bozak
Come Back Not 'Cause I Have To, I Want To
No, I Don't Just Wanna Have You
I Want You
[Chorus: Mariah Carey]
I Lost A Part Of Me
When You Left Boy Can't You See
Boy Come Back Baby Please
'Cause We Belong Together
Who Am I Gonna Lean On
When The Times Get Rough
Who's Gon' Talk To Me
'Til The Sun Comes Up
Who's Go Not To Take Your Place
There Am Not Nobody Better
Oh, Baby,Baby We Belong Together
(Dj-Clue:)
This Is
The Desert Strom Remix
Ha Ha Ha
(Mariah Carey:)
Ohh,Ohh,Ohh,
We Belong Together
(Dj-Clue:)
Dj Clue Desert Storm
(Mariah Carey:)
Come Back Baby Please!
(Dj Clue:)
Mc
(Mariah Carey:)
Come Back Baby Please!
It's Still So Hard To Belive
(Yeah)
(Dj-Clue:)
We Back Baby!
(Mariah Carey:)
We Belong Together
Traduction We Belong Together - Mariah Carey
(Nous Sommes Faits Pour Être Ensemble)
(Ooh, ooh, doux amour, ouais)
Ce n'est pas ce que je voulais dire quand j'ai dit que je ne t'aimais pas, alors
J'aurais du te serrer fermement, je n'aurais jamais dû te laisser partir
Je ne connaissais rien j'étais stupide, j'étais folle
Je me mentais à moi-même
Je n'aurais pu penser qu'un jour je serais sans ton amour
Je n'ai jamais imaginé que je serais assise là toute seule
Parce que je ne te connaissais pas parce que je ne me connaissais pas
Mais je pensais que je savais tout
Je n'ai jamais senti
Le sentiment que je ressens
Maintenant que je n'entends plus ta voix
Ou que je n'ai plus tes caresses et les baisers de tes lèvres
Parce que je n'ai pas le choix
Oh, ce que je donnerais tout
Pour t'avoir allongé à mes côtés
Juste là, parce que bébé
(Nous sommes faits pour être ensemble)
(Refrain :)
Quand tu es parti, j'ai perdu une partie de moi
C'est encore si dur à croire
Reviens bébé, s'il te plaît
(Parce que nous sommes faits pour être ensemble)
Sur qui d'autre vais-je m'appuyer quand les temps seront difficiles
Qui d'autre me parlera au téléphone jusqu'au soleil levant
Qui va prendre ta place il n'y a personne de mieux
Oh, bébé, bébé, nous sommes faits pour être ensemble
Je ne dors pas la nuit parce que je pense à toi
Bobby Womack est à la radio
Il me dit : ''Si tu penses que tu seule maintenant''
Attends une minute c'est trop profond (Trop profond)
Je dois changer de station de radio
Alors je tourne le bouton de réglage tentant de trouver un moment de répit
Et ensuite j'entends Babyface
Je pense seulement à toi et ça me brise le cœur
Je tente de trouver la force mais je m'écroule
Je tombe hors de mon élément
Je jette des choses, je pleure
Tentant de comprendre
Où est-ce que j'ai tout gâché
La douleur transmise dans cette chanson
N'est même pas la moitié de ce que je ressens à l'intérieur
J'ai besoin de toi j'ai besoin que tu reviennes dans ma vie, bébé
(Refrain)
Sur qui d'autre vais-je m'appuyer quand les temps seront difficiles
Qui d'autre me parlera au téléphone jusqu'au soleil levant
Qui va prendre ta place il n'y a personne de mieux
Oh, bébé, bébé, nous sommes faits pour être ensemble
(Refrain)
Sur qui d'autre vais-je m'appuyer quand les temps seront difficiles
Qui d'autre me parlera au téléphone jusqu'au soleil levant
Qui va prendre ta place il n'y a personne de mieux
Oh, bébé, bébé, nous sommes faits pour être ensemble
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
