La traduction de Sucker de Marcus King est disponible en bas de page juste après les paroles originales
No red rose on your grave
You poor sucker
One by one, all these bloodhounds keep coming
Sleep in the casket you made
You're gone, sucker
But you're mad if you thought I'd let you go
No
(Oh-woah) Get the fuck outta my head, so long, sucker
I don't wanna see you, I hate this life, ooh-oh-oh-oh
Get your fingers out of my hair, you're gone, sucker
Good luck killing me 'cause I'm already
Already dead inside
Dirty little animals
You cannibals, eat your supper
One by one, all these vultures keep coming
Pretty little lamb, don't come down here
You're gone, sucker
But you're mad if you thought I'd let you go (Haha)
(Oh-woah) Get the fuck outta my head, so long, sucker
I don't wanna see you, I hate this life, ooh-oh-oh-oh
Get your fingers out of my hair, you're gone, sucker
Good luck killing me 'cause I'm already, already (Ooh)
Nah, nah, nah, nah
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah, nah, nah, nah
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Oh-woah, get the fuck outta my head, so long, sucker
I don't wanna see you, I hate this life, ooh-oh-oh-oh
Oh-woah, get your fingers out of my hair, you're gone, sucker
Good luck killing me 'cause I'm already
Already dead inside
(Oh-woah) get your fingers out of my hair
You're gone, sucker
Good luck killing me 'cause I'm already, already
Dead inside
Traduction Sucker - Marcus King
Pas de rose rouge sur ta tombe
Pauvre idiot
Un par un, tous ces limiers continuent d'arriver
Dors dans le cercueil que tu as fabriqué
Tu es parti, idiot
Mais tu es fou si tu pensais que je te laisserais partir
Non
(Oh-woah) Sors de ma tête, adieu, idiot
Je ne veux pas te voir, je déteste cette vie, ooh-oh-oh-oh
Retire tes doigts de mes cheveux, tu es parti, idiot
Bonne chance pour me tuer car je suis déjà
Déjà mort à l'intérieur
Sales petites bêtes
Vous cannibales, mangez votre souper
Un par un, tous ces vautours continuent d'arriver
Jolie petite agneau, ne descends pas ici
Tu es parti, idiot
Mais tu es fou si tu pensais que je te laisserais partir (Haha)
(Oh-woah) Sors de ma tête, adieu, idiot
Je ne veux pas te voir, je déteste cette vie, ooh-oh-oh-oh
Retire tes doigts de mes cheveux, tu es parti, idiot
Bonne chance pour me tuer car je suis déjà, déjà (Ooh)
Nah, nah, nah, nah
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Nah, nah, nah, nah
Nah-nah-nah, nah-nah-nah
Oh-woah, sors de ma tête, adieu, idiot
Je ne veux pas te voir, je déteste cette vie, ooh-oh-oh-oh
Oh-woah, retire tes doigts de mes cheveux, tu es parti, idiot
Bonne chance pour me tuer car je suis déjà
Déjà mort à l'intérieur
(Oh-woah) retire tes doigts de mes cheveux
Tu es parti, idiot
Bonne chance pour me tuer car je suis déjà, déjà
Mort à l'intérieur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
