La traduction de Blue de Marcus King est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Woke up this morning
To a different bed
She left without warning
Just left a little note instead
Can't make no sense of it
Why she went away
She was never innocent
Used to like her that way
Now I'm blue
She put the flowers on top of a good love's grave
She took the color right out of my sunshiny day
Made it look easy when she put my heart in its place
I'm, I'm
I'm blue
I'm blue
Seven days of the week
Startin' with the first day of the year
I swear I'll let it be
But she stays right here on my mind
Put her out time and time
Here I am so blue
She put the flowers on top of a good love's grave
She took the color right out of my sunshiny day
Made it look easy when she put my heart in its place
I'm, I'm
I'm blue
I'm blue
She put the flowers on top of a good love's grave
She took the color right out of my sunshiny day
Made it look easy when she put my heart in its place
I'm, I'm
I'm blue
I'm blue
I'm blue
I'm blue
I'm blue
I'm blue
Traduction Blue - Marcus King
Je me suis réveillé ce matin
Dans un lit qui n'était pas le mien
Elle est partie sans prévenir
A juste laissé un petit mot à la place
Impossible d'y trouver un sens
Pourquoi elle est partie
Elle n'a jamais été innocente
J'aimais ça chez elle
Maintenant je broie du noir
Elle a déposé des fleurs sur la tombe d'un bel amour
Elle a volé la couleur de ma journée ensoleillée
Elle a fait ça l'air de rien quand elle a remis mon cœur à sa place
Je suis, je suis
Je broie du noir
Je broie du noir
Sept jours dans la semaine
À commencer par le premier jour de l'année
Je jure que je vais laisser tomber
Mais elle reste là, dans ma tête
Je l'ai chassée encore et encore
Me voilà à broyer du noir
Elle a déposé des fleurs sur la tombe d'un bel amour
Elle a volé la couleur de ma journée ensoleillée
Elle a fait ça l'air de rien quand elle a remis mon cœur à sa place
Je suis, je suis
Je broie du noir
Je broie du noir
Elle a déposé des fleurs sur la tombe d'un bel amour
Elle a volé la couleur de ma journée ensoleillée
Elle a fait ça l'air de rien quand elle a remis mon cœur à sa place
Je suis, je suis
Je broie du noir
Je broie du noir
Je broie du noir
Je broie du noir
Je broie du noir
Je broie du noir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)