La traduction de Every Night Every Morning de Maoli est disponible en bas de page juste après les paroles originales
He said, "Baby how was your day?
Did you call your momma, is she okay?
Are you thinking whiskey or Cabernet?
Let me get it, let's get drunk on a weekday"
He said, "I know I don't say it enough
But I swear I love you ain't just from the buzz"
He said, "I don't know what I'd do
If I didn't have you"
I said, "I think about that too"
Every night and every morning
I fall all over again and again
And you don't even know it
Baby if you're wondering when you hold me
If I still feel forever, only
Every night and every morning
I can see us in fifty years
Rocking pointed west, rocking chairs
'Cause baby some love never fades
And some things never change
Every night and every morning
I fall all over again and again
And you don't even know it
Baby if you're wondering when you hold me
If I still feel forever, only
Every night and every morning
He said, "I know I don't say it enough
But I swear I love you ain't just from the buzz"
He said, "I don't know what I'd do
If I didn't have you"
If I didn't have you
Every night and every morning
I fall all over again and again
And you don't even know it
Baby if you're wondering when you hold me
If I still feel forever, only
Every night and every morning
Every night and every morning
Every night, every morning
Baby yeah
Traduction Every Night Every Morning - Maoli
Il a dit : "Bébé, comment s'est passée ta journée ?
As-tu appelé ta maman, est-ce qu'elle va bien ?
Tu veux du whisky ou du cabernet ?
Je vais le chercher, soyons ivres un jour de semaine"
Il a dit: "Je sais que je ne le dis pas assez
Mais je jure que je t'aime, ce n'est pas seulement à cause du buzz"
Il a dit: "Je ne sais pas ce que je ferais
Si je ne t'avais pas"
J'ai dit "j'y pense aussi"
Chaque nuit et chaque matin
Je retombe amoureux de toi
Et tu ne le sais même pas
Bébé si tu te demandes quand tu me tiens
Si je le sens encore, seulement
Chaque nuit et chaque matin
Je peux nous voir dans cinquante ans
Sur nos fauteuils à bascule
Parce que bébé cet amour ne s'estompe jamais
Et certaines choses ne changent jamais
Chaque nuit et chaque matin
Je retombe amoureux de toi
Et tu ne le sais même pas
Bébé si tu te demandes quand tu me tiens
Si je le sens encore, seulement
Chaque nuit et chaque matin
Il a dit: "Je sais que je ne le dis pas assez
Mais je jure que je t'aime, ce n'est pas seulement à cause du buzz"
Il a dit: "Je ne sais pas ce que je ferais
Si je ne t'avais pas"
Si je ne t'avais pas
Chaque nuit et chaque matin
Je retombe amoureux de toi
Et tu ne le sais même pas
Bébé si tu te demandes quand tu me tiens
Si je le sens encore, seulement
Chaque nuit et chaque matin
Chaque nuit et chaque matin
Chaque nuit, chaque matin
Bébé ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)