Zina
Manal feat Slimane
paroles Manal Zina

Manal - Zina Lyrics & Traduction

À la vie, à la mort, il y a eu tant de promesses
On écrit une histoire puis un jour on se laisse

Tu sais, je pense à toi, est-ce que tu penses à moi ?
Où tu es, tu me laisses mais tu m'aimes
Non, j'ai pas joué avec toi, juré je suis pas comme ça

Tu m'appelais mon cœur, ta zina
Tu disais : « Je t'aime ma zina »
Mchiti b3id tkheliti alia
Maintenant, on fait quoi ?

Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas

Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas

Ma3reft ki nechreh lik
Dmou3i rah idwiw alia (Lia)
9elbi fani bla bik
Ba9i netfekrek nta lia
9essetna bdat ghi flila
W 3tina w 3yina w smehti fia
Lyouma fhemt bli tri9na mab9atch katwesel
Wel fra9 kiban lia

J'ai fait des erreurs, ya zina
T'as tenu le coup, ya zina
J'ai cassé ton cœur, ya zina
Maintenant on fait quoi ?

Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas

Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas

(Ya zina, zina, zina, zina)
(Ya zina, zina, zina, zina)
On se donne rendez-vous là bas
(Ya zina, zina zina zina)
Je souris quand je pense à toi

(Ya zina, zina, zina, zina)
Je souris quand je pense à toi
(Ya zina, zina, zina, zina)
(Ya zina, zina, zina, zina)
Je souris quand je pense à toi

Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas

Wach ba9i denia ghatejme3na wela hlamna mchat?
Alah nsiti yamna w chnou dewenezna wela 9elbek mat?
Je suis loin mais j'pense à toi
On se donne rendez-vous là-bas


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)