La traduction de Still A Bleed de Malie Donn est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Open up dem whole side a dem face, mek dem know it's serious if you don't want to shoot dem, you understand?
Some a dem wanna push up they chest, I got somethin' for that
If you wanna act tough?
You anuh killa, G, yuh been a freak
Mi tuck eh 17 inna mi jeans
Real gun eediat, 'memba seh you shot yuhself suh yuh still a bleed, yuh still a bleed
Unuh ask him a question deh then (Ask him)
If anuh we, a mussi Ratty Gang yuh seh den? (Yuh shit belly bwoy)
Is him a 6ixx or a 7? (Switch)
A 8 or a 9? Probably 10 or 11 (Squeaker)
Dem freak up eh war? Okay then
Nyam out yuh muma, yuh nuh hear weh mi seh then?
Guh Matches Lane, run guh bawl to Redhead
You a trace inna song like bitch, you a skettel
Never kill a soul, never shot a man
Everything a go home, funeral, that affi go plan
Every clip a load fi di toad, Mr. Ugly Man
Yuh bitch is a whore, battery dem, none inna yuh gyal
Rest di bloodclaat chip inna ears
'Member seh yuh fear mi from beginner days
Wah do Jamaican Diddy 'bout piss inna face?
Nuh gyal cyah try that, a which bitch in yah brave? (Rah)
Full a strap, nuh send fi none (None)
Weh yah go wid empty gun? (Fool)
Likkle fagamite wid Boshy, you is giving Wendy bun
Fat fuck like you cyah send me fi guh run
Hungry fucker, every likkle show yuh deh a scrape fi chumps
Boshy nah collect nuh bread again, yuh mussi low pon funds
Atto, lend him piece a food fi mi deh, him broke and dumb
Press eh trigger till eh done, man a drop, a roll a grung
Yeah, man, Jamaica soon find out yah snake, man, wull on
You anuh killa, G, yuh been a freak (Been a freak)
Mi tuck eh 17 inna mi jeans (Inna mi jeans)
Real gun eediat, memba a you shot yourself suh yuh still a bleed, yuh still a bleed
Anuh nobody fi fear that (Fear that)
Mi a dog from mi born, mi nuh fear cat (Mi nuh fear cat)
Yuh badmind 6ixx boss fi di Maybach (Maybach)
Better seh yuh muma smile now, cry later
Fi mi chain paid fah, chaw boss
Mi wi pull up anyweh yuh fuckin' 'tand
How man veneers fi a mek yuh fuckin' mad?
A fi yuh mouth 'tink like a blood up pad
Swallow which spit? After mi nuh yuh suck hood gyal
Yuh love beef, sidung up a Tastee, dawg
Yuh delusional, move yuh crazy rass
From 6ixx fuck yuh bitch, yuh hate di boss
Yuh wah piss pon plane and yuh 'fraid fi pass?
And anuh New Year's comin', shoot
Chaw boss eh gyal pussy and a fuckin' drool
Yuh gone a Trinidad, yuh likkle fuckin' fool
6ixx don mek yuh lock up inna hotel room
Not a loyalty, yuh just a chat eh, fam
Yuh stand up and watch yuh don bruk Atto hand?
How yuh rich, yet still man still a bay don? (A joke this)
That mean yuh anuh boss, you a battyman
Mi aguh shoot Jamaica, how yuh 'tand dawg
Better seh mi shub yuh out like landlord
Mobay, unuh sure unuh ready fi hear this yah one, dawg? (Huh)
A law boss money spend kill him friend Mad Dawg (Friend killer)
Mi never know yuh bad (Mi never know)
Nigga, weh yuh know me from? (Nigga, weh yuh know?)
Pussy, mi a mi owna don (Pussy, mi a mi owna don)
Yuh probably too emotional, pussy
Mi push cock inna gyal hole like mi push eh violence, mhm (Yeah)
9X leff him inna silence (Ha)
Been a muk dem gyal yah from mi a tek cabby, how yuh still a fuck scabby and yuh been a drive Benz? (What? What?)
A Jamaica, dem badness stop
Buy one bag a matic, anuh badness that
Every ends round town just a use yuh fi fund dem war, yuh fi open one badness shop
'Member you anuh killa, G, yuh been a freak (Been a freak)
Mi tuck eh 17 inna mi jeans (Inna mi jeans)
Huh, gun eediat shot all himself suh him still a bleed, him still a bleed
Pussyhole, pick yuh side (641)
Cyah just deh everyweh all bout eh place like a whorin' gyal suh (G city)
(Hey, Din Din, is that you?)
Traduction Still A Bleed - Malie Donn
Ouvre-leur toute la moitié du visage, fais-leur savoir que c'est sérieux si tu veux pas les flinguer, tu comprends ?
Certains veulent bomber le torse, j'ai ce qu'il faut pour ça
Tu veux faire le dur ?
T'es pas un tueur, G, t'as toujours été un lâche
J'ai glissé le 17 dans mon jean
Vrai idiot du flingue, rappelle-toi que c'est toi qui t'es tiré dessus donc tu saignes encore, tu saignes encore
Posez-lui la question là (Demandez-lui)
Si c'est pas nous, c'est sûrement Ratty Gang que tu dis alors ? (T'as les tripes qui foutent le camp, gamin)
Il est du 6ixx ou du 7 ? (Switch)
Du 8 ou du 9 ? Probablement du 10 ou du 11 (Squeaker)
Ils ont foutu la guerre en l'air ? Très bien alors
Bouffer ta mère, t'as pas entendu ce que j'ai dit là ?
Va à Matches Lane, cours pleurer chez Redhead
Tu me traces dans une chanson comme une pute, t'es une traînée
T'as jamais tué une âme, jamais tiré sur un homme
Tout va rentrer à la maison, enterrement, ça doit se planifier
Chaque chargeur est chargé pour le crapaud, Monsieur l'homme laid
Ta meuf c'est une pute, ils la baisent, y'en a aucune dans ta nana
Pose ce putain de chip dans les oreilles
Rappelle-toi que tu me crains depuis les débuts
C'est quoi l'histoire du Diddy jamaïcain qui pisse sur les visages ?
Aucune meuf peut essayer ça, c'est quelle pute ici qui est courageuse ? (Rah)
Plein de flingues, pas besoin d'en envoyer chercher (Aucun)
Tu vas où avec un flingue vide ? (Idiot)
Petit fagamite avec Boshy, tu donnes des cornes à Wendy
Un gros lard comme toi peut pas me faire courir
Affamé, à chaque petit show tu gratte pour des clopinettes
Boshy va plus ramasser de pain, tu dois être à court de thunes
Atto, prête-lui un peu de bouffe pour moi là, il est fauché et con
Appuie sur la gâchette jusqu'au bout, les mecs tombent, roulent par terre
Ouais, mec, la Jamaïque va bientôt savoir que t'es un serpent, mec, attends
T'es pas un tueur, G, t'as toujours été un lâche (Toujours été un lâche)
J'ai glissé le 17 dans mon jean (Dans mon jean)
Vrai idiot du flingue, rappelle-toi que c'est toi qui t'es tiré dessus donc tu saignes encore, tu saignes encore
C'est personne à craindre ça (À craindre)
Je suis un chien depuis ma naissance, je crains pas les chats (Je crains pas les chats)
T'es jaloux du boss 6ixx pour la Maybach (Maybach)
Mieux vaut dire que ta mère sourit maintenant, pleure plus tard
Ma chaîne est payée, mâche ça, boss
Je vais débarquer où que tu te trouves
Comment les facettes d'un mec peuvent te rendre aussi fou ?
C'est ta bouche qui pue comme une serviette imbibée de sang
Avaler quelle salive ? Après tout c'est pas moi la nana qui suce des bites
T'aimes le bœuf, assis chez Tastee, dawg
T'es délirant, dégage ton cul fou
Depuis que le 6ixx a baisé ta meuf, tu détestes le boss
Tu veux pisser dans l'avion et t'as peur de passer ?
Et c'est pas le Nouvel An qui arrive, tire
Mâche ça, le boss mange la chatte de ta meuf et bave
T'es parti à Trinidad, petit idiot
Le don du 6ixx t'a fait enfermer dans une chambre d'hôtel
Pas de loyauté, tu fais que parler, frérot
T'es resté debout à regarder ton don casser la main d'Atto ?
Comment t'es riche, et pourtant les mecs sont encore tes dons ? (C'est une blague ça)
Ça veut dire que t'es pas un boss, t'es une pédale
Je vais tirer sur la Jamaïque, comment tu te tiens, dawg
Mieux vaut dire que je t'expulse comme un propriétaire
Mobay, vous êtes sûrs d'être prêts à entendre celui-là, dawg ? (Huh)
C'est la loi, l'argent du boss a servi à tuer son ami Mad Dawg (Tueur d'ami)
Je savais pas que t'étais dur (Je savais pas)
Nigga, tu me connais d'où ? (Nigga, tu me connais d'où ?)
Fils de pute, je suis mon propre don (Fils de pute, je suis mon propre don)
T'es probablement trop émotif, fils de pute
Je pousse ma bite dans le trou des meufs comme je pousse la violence, mhm (Yeah)
9X l'a laissé dans le silence (Ha)
Je baisais ces meufs depuis que je prenais des taxis, comment tu baises encore des galeuses alors que tu conduis une Benz depuis longtemps ? (Quoi ? Quoi ?)
En Jamaïque, leur méchanceté s'arrête
Achète un sac de matiques, c'est pas de la méchanceté ça
Tous les quartiers de la ville t'utilisent juste pour financer leurs guerres, t'as qu'à ouvrir une boutique de méchanceté
Rappelle-toi que t'es pas un tueur, G, t'as toujours été un lâche (Toujours été un lâche)
J'ai glissé le 17 dans mon jean (Dans mon jean)
Huh, l'idiot du flingue s'est même tiré dessus donc il saigne encore, il saigne encore
Fils de pute, choisis ton camp (641)
Tu peux pas être partout dans tous les coins comme une pute alors (G city)
(Hey, Din Din, c'est toi ?)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)