La traduction de He Finally Sleeps. de Mac Miller est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
There is nothin' (Yeah) to fear (Yeah, woah-woah-woah)
Unless nobody is here (Woah-woah-woah)
And as my head kisses my bed, it'll be a while 'til I see you again
Girl, you're just like (Just like) my pillow (My pillow, woah)
Girl, you're just like (Just like) my pillow (My pillow, woah)
Girl, you're just like (Just like) my pillow (My pillow, woah)
And as my head kisses my bed, it'll be a while 'til I see her again (Don't wanna leave, woah; Woah-woah-woah)
Girl, you're just like my pillow (Woah)
Ayy (Ayy, ayy), slow down, baby (Won't ya? Won't ya?)
Why don't you slow down, baby? (Won't ya? Yeah, won't ya? Yeah)
I'm havin' cold sweats, guess I'll sweat out this alcohol
Don't know which one gonna kill me, is it cocaine or adderall?
Refuse a kind gesture of sleep, pop me a Tylenol
PM, okay, I'll see you when I see you then
Stay up, late night, work late, no date nights
You give 'em hell, girl, you just like a cage fight
Always watched my health, you cooked me them egg-whites
You can take my breath away like, just like death
You just like death 'cause, baby, after you, there really ain't shit left
I don't know what to do except try my best
I bet that I'ma hurt you just as much as the next
Man, you took a plane out to Cali' to see me, you didn't see me though
So gone, haven't seen myself in like a week or so
Oh, all the places people go
I don't sleep, I'm always dreamin' though, yeah
There is nothin' (Yeah) to fear (Yeah, woah-woah-woah)
Unless nobody is here (Woah-woah-woah)
And as my head kisses my bed, it'll be a while 'til I see you again
Girl, you're just like (Just like) my pillow (My pillow)
You just like (My pillow) my pillow
You just like (My pillow)
Traduction He Finally Sleeps. - Mac Miller
Ouais
Il n'y a rien (Ouais) à craindre (Ouais, woah-woah-woah)
À moins que personne ne soit là (Woah-woah-woah)
Et alors que ma tête embrasse mon lit, il se passera un moment avant que je ne te revoie
Fille, tu es juste comme (Juste comme) mon oreiller (Mon oreiller, woah)
Fille, tu es juste comme (Juste comme) mon oreiller (Mon oreiller, woah)
Fille, tu es juste comme (Juste comme) mon oreiller (Mon oreiller, woah)
Et alors que ma tête embrasse mon lit, il se passera un moment avant que je ne la revoie à nouveau (Je ne veux pas partir, woah; Woah-woah-woah)
Fille, tu es juste comme mon oreiller (Woah)
Ayy (Ayy, ayy), ralentis, bébé (Ne le ferais-tu pas? Ne le ferais-tu pas?)
Pourquoi ne ralentis-tu pas, bébé? (Ne le ferais-tu pas? Ouais, ne le ferais-tu pas? Ouais)
J'ai des sueurs froides, je suppose que je vais transpirer cet alcool
Je ne sais pas lequel va me tuer, est-ce la cocaïne ou l'adderall?
Je refuse une gentille proposition de dormir, je prends un Tylenol
PM, d'accord, je te verrai quand je te verrai alors
Reste éveillé, tard dans la nuit, travaille tard, pas de soirées en amoureux
Tu leur donnes de l'enfer, fille, tu es juste comme un combat en cage
J'ai toujours surveillé ma santé, tu m'as cuisiné des blancs d'œufs
Tu peux me couper le souffle comme, juste comme la mort
Tu es juste comme la mort parce que, bébé, après toi, il n'y a vraiment plus rien
Je ne sais pas quoi faire sauf faire de mon mieux
Je parie que je vais te blesser autant que le prochain
Mec, tu as pris un avion pour la Californie pour me voir, tu ne m'as pas vu cependant
Tellement parti, je ne me suis pas vu depuis une semaine environ
Oh, tous les endroits où les gens vont
Je ne dors pas, je suis toujours en train de rêver, ouais
Il n'y a rien (Ouais) à craindre (Ouais, woah-woah-woah)
À moins que personne ne soit là (Woah-woah-woah)
Et alors que ma tête embrasse mon lit, il se passera un moment avant que je ne te revoie
Fille, tu es juste comme (Juste comme) mon oreiller (Mon oreiller)
Tu es juste comme (Mon oreiller) mon oreiller
Tu es juste comme (Mon oreiller) mon oreiller.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
