La traduction de Love Me Gentle de Mabel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I know that I got my issues, but you got your issues too
Hate that I know I'd miss you if I were to cut you loose
I need your validation and you use that to keep me on lock
Sometimes I dream of freedom, but we both know we'll never stop
Don't, don't love me hard, love me gentle (Love me gentle)
Don't love me hard, love me special (Special)
Oh, I wish you cared for my mental
And loved me gentle, gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
I'm always tryna please ya no matter what the cost
Break myself into pieces, tally up the love and loss
Truth is you're the reason why I put up with the sleepless nights
I believe that you could when you try, that's why I'm hopin' you
Don't, don't love me hard, love me gentle (Love me gentle)
Don't love me hard, love me special (Special)
Oh, I wish you cared for my mental
And loved me gentle, gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Oh-ayy-ayy-ayy, love me gentle
Can't you be good to me?
'Cause I've been so good to you, I
Can't you be good to me?
'Cause I've been so good to you, I
Traduction Love Me Gentle - Mabel
Je sais que j'ai mes problèmes, mais tu as aussi les tiens
Je déteste savoir que tu me manquerais si je devais te laisser partir
J'ai besoin de ta validation et tu l'utilises pour me garder sous contrôle
Parfois je rêve de liberté, mais nous savons tous les deux que nous n'arrêterons jamais
Ne m'aime pas durement, aime-moi doucement (Aime-moi doucement)
Ne m'aime pas durement, aime-moi spécialement (Spécialement)
Oh, j'aimerais que tu te soucies de ma santé mentale
Et que tu m'aimes doucement, doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
J'essaie toujours de te faire plaisir, peu importe le coût
Je me brise en morceaux, je compte l'amour et la perte
La vérité est que tu es la raison pour laquelle je supporte les nuits blanches
Je crois que tu pourrais quand tu essaies, c'est pourquoi j'espère que tu
Ne m'aime pas durement, aime-moi doucement (Aime-moi doucement)
Ne m'aime pas durement, aime-moi spécialement (Spécialement)
Oh, j'aimerais que tu te soucies de ma santé mentale
Et que tu m'aimes doucement, doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Oh-ayy-ayy-ayy, aime-moi doucement
Ne peux-tu pas être bon envers moi ?
Parce que j'ai été si bon envers toi, je
Ne peux-tu pas être bon envers moi ?
Parce que j'ai été si bon envers toi, je
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)