La traduction de January 19 de Mabel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Only one month till my birthday, to the day
Only one month till my birthday, to the day
Only one month till my birthday, to the day
Only one month till my , one month to my
Only one month till my birthday, to the day
Don't feel like I've changed, ain't done shit with 28
Always tryna reinvent myself for ya
Always tryna to be healthier
Put myself through hell for ya
Don't know why I fell for ya
I should've known myself better
I know that it's easy to forget her
I am tryna keep it all together
But no matter how many looks that I do
You don't see me
Ooh, ah, ooh, ah
You're not deservin' of me
You're not deservin' of my love
Ooh, ah (Don't love me lately), ooh, ah (Don't see me lately)
You're not deservin' of me (Deservin' of me)
You're not deservin' of my love
One month till my birthday, to the day
One month till my birthday, to the day
One month till my birthday, to the day
One month till , one month till
Only one now till I'm on stage and away
So I'm puttin' on my face, hidin' these feelings
And I should've known myself better
I know that it's easy to forget her
I am tryna keep it all together
But no matter how many looks that I do
You don't see me
Ooh, ah, ooh, ah (Oh, woah)
You're not deservin' of me
You're not deservin' of my love (You're not deservin' of my love)
Ooh, ah (Don't love me lately, mm, oh), ooh, ah (Don't see me lately)
You're not deservin' of me (You're not deservin'; Deservin' of me)
You're not deservin' of my love
Ooh, ah, ooh, ah (Don't see me lately)
You're not deservin' of me (Deservin' of me)
You're not deservin' of my love (My love, my love, my love)
Ooh, ah (Don't love me lately), ooh, ah (Don't see me lately)
(My love, my love, my love)
You're not deservin' of me (Deservin' of me)
You're not deservin' of my love (My love)
One month till my birthday, to the day
One month till my birthday, to the day
One month till my birthday, to the day (Sweet like I'm sleeping)
Only one month to my , one month to my
You don't see me the way I want you to (One month till my birthday, to the day )
No, you don't see me the way I need you to (One month till my birthday, to the day )
One month to my, one month
One month till my birthday, to the day
One month till my birthday, to the day (My love, my love, my love)
One month till my birthday, to the day
Only one month till my , one month till my
Traduction January 19 - Mabel
Il ne reste qu'un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Il ne reste qu'un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Il ne reste qu'un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Il ne reste qu'un mois avant le mien, un mois avant le mien
Il ne reste qu'un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Je ne sens pas que j'ai changé, je n'ai rien fait avec mes 28 ans
J'essaie toujours de me réinventer pour toi
J'essaie toujours d'être plus sain
Je me suis mis en enfer pour toi
Je ne sais pas pourquoi je suis tombé pour toi
J'aurais dû mieux me connaître
Je sais qu'il est facile de l'oublier
J'essaie de tout garder ensemble
Mais peu importe combien de regards je fais
Tu ne me vois pas
Ooh, ah, ooh, ah
Tu ne me mérites pas
Tu ne mérites pas mon amour
Ooh, ah (Ne m'aime pas ces derniers temps), ooh, ah (Ne me voit pas ces derniers temps)
Tu ne me mérites pas (Tu ne me mérites pas)
Tu ne mérites pas mon amour
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Un mois avant le mien, un mois avant le mien
Il ne reste qu'un mois avant que je sois sur scène et loin
Alors je me maquille, je cache ces sentiments
Et j'aurais dû mieux me connaître
Je sais qu'il est facile de l'oublier
J'essaie de tout garder ensemble
Mais peu importe combien de regards je fais
Tu ne me vois pas
Ooh, ah, ooh, ah (Oh, woah)
Tu ne me mérites pas
Tu ne mérites pas mon amour (Tu ne mérites pas mon amour)
Ooh, ah (Ne m'aime pas ces derniers temps, mm, oh), ooh, ah (Ne me voit pas ces derniers temps)
Tu ne me mérites pas (Tu ne me mérites pas; Tu ne me mérites pas)
Tu ne mérites pas mon amour
Ooh, ah, ooh, ah (Ne me voit pas ces derniers temps)
Tu ne me mérites pas (Tu ne me mérites pas)
Tu ne mérites pas mon amour (Mon amour, mon amour, mon amour)
Ooh, ah (Ne m'aime pas ces derniers temps), ooh, ah (Ne me voit pas ces derniers temps)
(Mon amour, mon amour, mon amour)
Tu ne me mérites pas (Tu ne me mérites pas)
Tu ne mérites pas mon amour (Mon amour)
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour (Doux comme si je dormais)
Il ne reste qu'un mois avant le mien, un mois avant le mien
Tu ne me vois pas comme je le voudrais (Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour)
Non, tu ne me vois pas comme j'en ai besoin (Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour)
Un mois avant le mien, un mois
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour (Mon amour, mon amour, mon amour)
Un mois avant mon anniversaire, jour pour jour
Il ne reste qu'un mois avant le mien, un mois avant le mien.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
