La traduction de Tuff Right? de M Huncho est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You tough
You tough, right?
(Quincy, tell 'em)
I'm so tunnel-visioned, bitch, I'm cruisin' (Skrrt)
On some yabba-dabba-doo shit (Shit)
Skatin' on the beat like Lucien ('Cien)
Love is really an illusion ('Lusion)
Fuck you talkin' 'bout a blueprint? (Fuck)
I've been hittin' waves like a cruise ship (Splash)
All these dreams, baby, yeah they lucid (Lucid, yeah)
Look at my mind, I got bruises (Look at my mind, I got bruises) (Uh, shit)
Look at my life, I've been through it (Look at my life, I've been through it) (Uh, hold up)
I done made it out the sewers (I done made it out the sewers) (Yeah)
Made a bag, then I blew it (I made a bag, then I blew it)
I made a bag, yeah, then I blew it (Yeah)
Came for the stash and I went through it (Yeah)
Gun on my lap, I wanna use it (Yeah)
Gotta relax, I'm bein' stupid (Yeah)
Everyone tough, I can see through it (I can see through it, yeah)
You tough, right? (Tough)
If you're pocket-watchin', you won't get your funds right
Tough (Uh)
Tough, right? (Uh)
I'm so high, I can't even walk right (I can't even walk)
All this ice, I swear I got frostbite (I'm too cold)
Two APs, both of them, wrong time (Wrong time)
What's the time? (Wrong time)
Wrong time
I'm so high, I can't even talk right (Oh yeah, talk right)
Shit, got me slurrin' words right (Slurrin' words)
You tough, right?
On this high, I can't even walk right
(U2OPIA)
I'ma go down as a great (Yeah)
It isn't up for debate (Nah)
Cut down the grass with the snakes (Yeah)
I don't even wanna get bit (Nah)
Roll on 'em just like a pit
Put 50K on the wrist
Baby, I got it like that (That)
I know that you're speakin' on me, ayy
Tell that lil' boy to relax
I got problems bigger than rap (Rap)
Like, how can I stop payin' tax?
How can I stop with the trap? Yeah (Yeah, yeah, yeah)
GIA diamonds, no lab (No lab)
I laugh all the way to the bank, it's mad, uh
Came from the flats, yeah
Tough (Uh)
Tough, right? (Uh)
I'm so high, I can't even walk right (I can't even walk)
All this ice, I swear I got frostbite (I'm too cold)
Two APs, both of them, wrong time (Wrong time)
What's the time? (Wrong time)
Wrong time
I'm so high, I can't even talk right (Oh yeah, talk right)
Shit, got me slurrin' words right (Slurrin' words)
Traduction Tuff Right? - M Huncho
Tu es dur
Tu es dur, n'est-ce pas ?
(Quincy, dis-leur)
Je suis tellement concentré, salope, je suis en croisière (Skrrt)
Sur une merde de type yabba-dabba-doo (Merde)
Je patine sur le beat comme Lucien ('Cien)
L'amour est vraiment une illusion ('Lusion)
Tu parles d'un plan ? (Merde)
Je surfe sur les vagues comme un paquebot (Splash)
Tous ces rêves, bébé, oui ils sont lucides (Lucides, ouais)
Regarde mon esprit, j'ai des bleus (Regarde mon esprit, j'ai des bleus; Uh, merde)
Regarde ma vie, j'ai traversé des épreuves (Regarde ma vie, j'ai traversé des épreuves; Uh, attends)
J'ai réussi à sortir des égouts (J'ai réussi à sortir des égouts; Ouais)
J'ai fait un sac, puis je l'ai dépensé (J'ai fait un sac, puis je l'ai dépensé)
J'ai fait un sac, ouais, puis je l'ai dépensé (Ouais)
Je suis venu pour le butin et je l'ai dépensé (Ouais)
Un flingue sur mes genoux, j'ai envie de l'utiliser (Ouais)
Je dois me détendre, je suis stupide (Ouais)
Tout le monde est dur, je vois à travers (Je vois à travers, ouais)
Tu es dur, n'est-ce pas ? (Dur)
Si tu surveilles l'argent des autres, tu n'auras pas le tien
Dur (Uh)
Dur, n'est-ce pas ? (Uh)
Je suis tellement défoncé, je ne peux même pas marcher correctement (Je ne peux même pas marcher)
Toute cette glace, je jure que j'ai des engelures (Je suis trop froid)
Deux APs, tous les deux, mauvais moment (Mauvais moment)
Quelle heure est-il ? (Mauvais moment)
Mauvais moment
Je suis tellement défoncé, je ne peux même pas parler correctement (Oh ouais, parler correctement)
Merde, ça me fait bégayer (Bégayer)
Tu es dur, n'est-ce pas ?
Avec cette défonce, je ne peux même pas marcher correctement
(U2OPIA)
Je vais descendre comme un grand (Ouais)
Ce n'est pas sujet à débat (Nah)
Coupe l'herbe avec les serpents (Ouais)
Je ne veux même pas être mordu (Nah)
Je roule sur eux comme un pit
Mets 50K sur le poignet
Bébé, je l'ai comme ça (Ça)
Je sais que tu parles de moi, ayy
Dis à ce petit gars de se détendre
J'ai des problèmes plus grands que le rap (Rap)
Genre, comment puis-je arrêter de payer des impôts ?
Comment puis-je arrêter avec le piège ? Ouais (Ouais, ouais, ouais)
Des diamants GIA, pas de labo (Pas de labo)
Je ris tout le long du chemin jusqu'à la banque, c'est fou, uh
Je viens des appartements, ouais
Dur (Uh)
Dur, n'est-ce pas ? (Uh)
Je suis tellement défoncé, je ne peux même pas marcher correctement (Je ne peux même pas marcher)
Toute cette glace, je jure que j'ai des engelures (Je suis trop froid)
Deux APs, tous les deux, mauvais moment (Mauvais moment)
Quelle heure est-il ? (Mauvais moment)
Mauvais moment
Je suis tellement défoncé, je ne peux même pas parler correctement (Oh ouais, parler correctement)
Merde, ça me fait bégayer (Bégayer)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
