La traduction de Casual Crime de Lyn Lapid est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't wanna
Wanna beat up my brain tonight
Thinkin' 'bout ya
If I could, I would cut the lines that lead me
Back to ya
It's a chemical killing me to go right
Back (Back) to ya (To ya)
To ya
I crashed my car and now the state of things is freaking me out
I threw those peaches out, the fruit flies kept on flying around
I'm scared that everyone I love, I'll end up letting them down
Some things we'll never talk about
It's a casual crime
Crime
I was heading out
To the bar so I could get a drink
A gin and tonic down
Got a way of making me overthink and I go
Back, back to ya
It's a chemical killing me to go right
Back (Back) to ya (To ya)
To ya
I crashed my car and now the state of things is freaking me out
I threw those peaches out, the fruit flies kept on flying around
I'm scared that everyone I love, I'll end up letting them down
Some things we'll never talk about
It's a casual crime
Crime
Back to ya
It's a chemical killing me to go right
Back to ya
To ya
Traduction Casual Crime - Lyn Lapid
Je ne veux pas
Vouloir me torturer le cerveau ce soir
À penser à toi
Si je pouvais, je couperais les fils qui me ramènent
À toi
C'est un produit chimique qui me tue d'aller droit
Retour (Retour) à toi (À toi)
À toi
J'ai eu un accident et maintenant l'état des choses me fout les jetons
J'ai jeté ces pêches, les mouches à fruits n'arrêtaient pas de tourner autour
J'ai peur qu'avec tous ceux que j'aime, je finisse par les décevoir
Certaines choses dont on ne parlera jamais
C'est un crime ordinaire
Crime
Je sortais
Au bar pour prendre un verre
Un gin tonic avalé
A une façon de me faire trop réfléchir et je retourne
Retour, retour à toi
C'est un produit chimique qui me tue d'aller droit
Retour (Retour) à toi (À toi)
À toi
J'ai eu un accident et maintenant l'état des choses me fout les jetons
J'ai jeté ces pêches, les mouches à fruits n'arrêtaient pas de tourner autour
J'ai peur qu'avec tous ceux que j'aime, je finisse par les décevoir
Certaines choses dont on ne parlera jamais
C'est un crime ordinaire
Crime
Retour à toi
C'est un produit chimique qui me tue d'aller droit
Retour à toi
À toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
