La traduction de No One Ever Loved de Lykke Li est disponible en bas de page juste après les paroles originales
No one ever loved
No one ever knows as hard as I
No one ever came,
No one ever saw the crystal light
In these eyes starry sky paradise
In these arms
In his arms
Crystal light fail me now
You’re the God and the guarder,
You’re the whole inside my heart
You’re the one I will remember every night
Before the dawn meets the light
Heaven must to know
Heaven must to lay out stardust in my eyes
SHINE MY LIGHT, close to hurt in my eyes
See me now ?? is never mind
Angel line fail right now
You’re the God and the guarder,
You’re the whole inside my heart
You’re the one I will remember every night
Before the dawn meets the light
And it KILLS me every time
And it’s stolen in front my eyes
Yeah, it KILLS me every time,
Every story for hard time
You’re the God and the guarder,
You’re the whole inside my heart
You’re the one I will remember every night
Before the dawn
You’re the God and the guarder,
You’re the whole inside my heart
You’re the one I will remember every night
Before the dawn!
Every night before the dawn
Every night before the dawn
Every night before the dawn meets the light!
Traduction No One Ever Loved - Lykke Li
Personne n'a jamais aimé
Personne ne sait jamais aussi fort que moi
Personne n'est jamais venu,
Personne n'a jamais vu la lumière du cristal
Dans ces yeux ciel étoilé du paradis
Dans ces armes
Dans ses bras
La lumière de cristal me manquent maintenant
Tu es le dieu et le garder,
Tu es tout mon cœur
Tu es le seul dont je me souviendrai toute la nuit
Avant que l'aube rencontre la lumière
Le ciel doit savoir
Le ciel doit étaler la poussière d'étoiles dans mes yeux
Briller ma lumière, à proximité du mal dans mes yeux
Me voir maintenant? est jamais l'esprit
Ligne d’ange sûr en ce moment
Tu es le dieu et le garder,
Vous êtes tout mon cœur
Tu es celui dont je me souviendrai toute la nuit
Avant que l'aube rencontre la lumière
Et ça me tue à chaque fois
Et il a volé devant mes yeux
Ouais, ça me tue à chaque fois,
Chaque histoire de temps dur
Tu es le dieu et le garder,
Tu es tout mon cœur
Tu es celui dont je me souviendrai toute la nuit
Avant que l'aube
Tu es le dieu et le garder,
Tu es tout mon cœur
Tu es celui dont je me souviendrai toute la nuit
Avant que l'aube!
Chaque nuit, avant l'aube
Chaque nuit, avant l'aube
Chaque nuit, que avant l'aube rencontre la lumière!
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
