La traduction de Masculinity de LUCKY LOVE est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It’s been in my head for so long after
They told me these words i can remember
It keeps coming on and on
They kept beating on and on my face
If they keep telling I’m a liar
Babe it’s not my fault I built these layers
I can’t meet myself
What about my masculinity
What the fuck Is wrong with my body
Am I not enough ?
Who gives you the right to run to rules ?
Who gives you the right to run to rules ?
What’s wrong with you ?
Tell me baby baby
Do I walk like a boy
Do I speak like a boy
Do I stand like a boy
Sorry babe
You keep asking
Do I kiss like a boy
Should I spit like a boy
May I fuck other boys
Tell me baby baby
Do I walk like a boy
Do I speak like a boy
Do I stand like a boy
Sorry babe
You keep asking
Do I kiss like a boy
Should I spit like a boy
May I fuck other boys
Tell me baby baby
My flesh to jail my soul
I just feel like I can fall my
Muscle’s not sharp enough
and my hair is way too long and
What about my voice ?
What about my voice ?
Do you think I sound
Like the other boys ?
Do I walk like a boy
Do I speak like a boy
Do I stand like a boy
Sorry babe
You keep asking
Do I kiss like a boy
Should I spit like a boy
May I fuck other boys
Tell me baby baby
Do I walk like a boy
Do I speak like a boy
Do I stand like a boy
Sorry babe
You keep asking
Do I kiss like a boy
Should I spit like a boy
May I fuck other boys
Tell me baby baby
What about my masculinity
What the fuck is wrong with my body ?
Am I not enough
Or even too much
It would be shortsighted to try
Is it coming threw you mind that
I don’t care to be a man
Traduction Masculinity - LUCKY LOVE
J’y pense depuis qu’
Ils m'ont dit ces mots, je m’en souviens
Ça n'arrête jamais
Ils ont continué à frapper mon visage
S'ils continuent de dire que je suis un menteur
Bébé je dois me protéger, c’est plus fort que moi
Je ne peux pas me dévoiler
Qu'en est-il de ma masculinité ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon corps ?
Ne suis-je pas assez ?
Qui t’a donné le droit de décider ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi?
Dis moi bébé bébé
Est-ce que je marche comme un garçon ?
Est-ce que je parle comme un garçon ?
Est-ce que je me tiens comme un garçon ?
Désolé bébé, tu continues de demander
Est-ce que j'embrasse comme un garçon ?
Dois-je cracher comme un garçon ?
Puis-je baiser d'autres garçons ?
Dis moi bébé bébé
Est-ce que je marche comme un garçon ?
Est-ce que je parle comme un garçon ?
Est-ce que je me tiens comme un garçon ?
Désolé bébé, tu continues de demander
Est-ce que j'embrasse comme un garçon ?
Dois-je cracher comme un garçon ?
Puis-je baiser d'autres garçons ?
Dis moi bébé bébé
Ma chair est la prison de mon âme
Je sens juste que je peux tomber
Mes muscles ne sont pas assez aiguisés
Et mes cheveux sont bien trop longs
Et qu'en est-il de ma voix ?
Qu'en est-il de ma voix ?
Est-ce que j’ai la même voix
Que les autres garçons ?
Est-ce que je marche comme un garçon ?
Est-ce que je parle comme un garçon ?
Est-ce que je me tiens comme un garçon ?
Désolé bébé tu n'arrêtes pas de demander
Est-ce que j'embrasse comme un garçon ?
Dois-je cracher comme un garçon ?
Puis-je baiser d'autres garçons ?
Dis moi bébé bébé
Est-ce que je marche comme un garçon ?
Est-ce que je parle comme un garçon ?
Est-ce que je me tiens comme un garçon ?
Désolé bébé tu n'arrêtes pas de demander
Est-ce que j'embrasse comme un garçon ?
Dois-je cracher comme un garçon ?
Puis-je baiser d'autres garçons ?
Dis moi bébé bébé
Qu'en est-il de ma masculinité ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon corps ?
Ne suis-je pas assez ?
Ou peut-être même trop ?
Ce serait inutile d'essayer
Ne sais-tu pas
Que je m'en fiche
D'être un homme
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
