La traduction de HAY LUPITA de Lomiiel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ay, dígame, Lupita, ¿cuánto quiere por la cosita?
Por fuera se te ve bonita, tengo lo que te pone a grita'
Ay, déjate el pantalón, que el panty horita se te quita
Yo sé que, que tú ere' malita, ¿y quién te ve? Na' má' ere' chiquita
Ay, ay, ay, Lupita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Ay, ay, ay, Lupita
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame, ay, Lupita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Sí, sí, sí, dame cinturita
Ah, ay, deja tu frescura
Mami, ven a darme cintura pa' que se vaya la rechura
Si te di cotorra, cógelo en cura, ay
Sé que ere' bandida y yo más que tú que soy bandido
Tú atrá' de mí con marido, órale, güey, que eso suena chido, ey
Tú di que, que priva' en loca, ven pa'cá y abre la boca
Que como tú quedan poca', no diga' na', que hoy se choca
Lupita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Sí, sí, sí, dame cinturita
Ay, ay, ay, Lupita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Ay, ay, ay, Lupita
Sí que sí, dame cinturita
Sí que sí, dame cinturita
Sí, sí, sí, dame cinturita
Ay, ay, ay, Lupi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame, ay, Lupita
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, que sí, dame cinturi
Ay, ay
Y es de Lomiiel
Sí, esto me mueve
El que canta, produce, sí, sí, sí
Eh, Lomiiel también produciendo, ah
Traduction HAY LUPITA - Lomiiel
Eh, dis-moi, Lupita, combien veux-tu pour cette petite chose ?
De l'extérieur, tu sembles jolie, j'ai ce qui te fait crier
Eh, laisse ton pantalon, ta culotte sera enlevée tout de suite
Je sais que tu es une petite coquine, et qui te voit ? Tu es juste une petite fille
Eh, eh, eh, Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Eh, eh, eh, Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi, eh, Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Ah, eh, laisse tomber ton air hautain
Maman, viens me donner ta taille pour que je perde mon appétit
Si je t'ai donné du blabla, prends-le comme une leçon, eh
Je sais que tu es une bandit et moi plus que toi car je suis un bandit
Tu es derrière moi avec un mari, vas-y, mec, ça sonne cool, eh
Tu dis que tu es folle, viens ici et ouvre la bouche
Il y en a peu comme toi, ne dis rien, aujourd'hui ça va se heurter
Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Eh, eh, eh, Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Eh, eh, eh, Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Eh, eh, eh, Lupi
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi, eh, Lupita
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Oui, oui, donne-moi ta taille
Eh, eh
Et c'est de Lomiiel
Oui, ça me fait bouger
Celui qui chante, produit, oui, oui, oui
Eh, Lomiiel produit aussi, ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)