La traduction de Sensational de Lojay est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Lojay, Chris Brown]
Girl, you so beautiful when you move
Holy ghost, holy, oh
Holy ghost, holy, oh
One time, I dey with girlie (Uh-huh)
When you move, when you move (Yes)
Me na wanna help her, me na wanna help her (Ah)
Majo, majo (Let's go)
Majo, majo (Haha)
Majo, majo
How you feelin'?
[Chris Brown]
Sensational, yeah
Wetin I do for you, girl?
And I know, and I know, and I know, girl
I act a fool for you
Love's like a riddle, yeah
Give me the clues, solve the riddle
Oh, ah, oh
Laugh just a little, yeah
Life's pretty sweet, can't be bitter
[Chris Brown]
She tell me love her 'til the mornin', na-na-na
Love her 'til the nighttime, na-na-na
I don't get no body, yeah, I don't get no body, yeah
If you give me body, I'ma tell nobody else
Valley girl, she West Coastin' (Westside)
Now she want me pull skirts, so me pull skirt
Valley girl, she West Coastin'
You see it's obvious, it's obvious
[Chris Brown]
Sensational, yeah
Wetin I do for you, girl?
And I know, and I know, and I know, girl
I act a fool for you
Love's like a riddle, yeah
Give me the clues, solve the riddle
Oh, ah, oh
Laugh just a little, yeah
Life's pretty sweet, can't be bitter
[Chris Brown]
This one, she's final, yeah
If she want this, then she got this
She no be controllin', yeah
When she dance it, she whine it
She make me wan' give her body backshots (Body)
Give her body backshots (Body)
Give her body backshots (Body)
Woah-woah-woah-woah, oh
[Davido]
Bad shele wey I jump on NYC (Yeah)
Big kele, she carry the best I've seen (Yeah)
Steady be ready, be assassin (Woah)
Sweeting my belly, you're like cake icing (Woah)
One thing jelly, eggplant emoji
Soul Train when I slide it in
Now she watchin' me like televi
[Chris Brown, Davido]
Sensational (Sensational), yeah
Wetin I do for you, girl? (Wetin I do?)
And I know, and I know, and I know, girl
I act a fool for you
Love's like a riddle, yeah
Give me the clues, solve the riddle
Oh, ah, oh
Laugh just a little, yeah
Life's pretty sweet, can't be bitter (Yeah, yeah)
[Lojay]
Gyal, I only need your house address
Miss you when I pull up with my tape cassette
The booty wider than the internet
I'm a presidential, it be Roosevelt, oh no
Goody-goody
Gyal, your goody-goody bam-bam (Bam-bam)
I need you now-now
Put me on fire like a lantern
Girl, you taste so divine, yeah
And I wonder why you so, so, so, so
[Chris Brown, Lojay]
Sensational (Oh, yeah, so sensational), yeah
Wetin I do for you, girl? (Can I do for you, girl?)
And I know, and I know, and I know, girl (Ooh)
I act a fool for you
Love's like a riddle, yeah (Ooh)
Give me the clues, solve the riddle (Give me)
Oh, ah, oh
Laugh just a little, yeah (Laugh just a little)
Life's pretty sweet, can't be bitter (Oh, ah-ah)
Sensational, yeah (Sensational)
Wetin I do for you, girl? (Hey, sensational)
And I know, and I know, and I know, girl (Oh-woah)
I act a fool for you
Love's like a riddle, yeah
Give me the clues, solve the riddle (Sensational)
Oh, ah, oh
Laugh just a little, yeah
Life's pretty sweet, can't be bitter (Sensational)
Traduction Sensational - Lojay
[Lojay, Chris Brown]
Fille, tu es si belle quand tu bouges
Saint-Esprit, saint, oh
Saint-Esprit, saint, oh
Une fois, j'étais avec une fille (Uh-huh)
Quand tu bouges, quand tu bouges (Oui)
Je ne veux pas l'aider, je ne veux pas l'aider (Ah)
Majo, majo (Allons-y)
Majo, majo (Haha)
Majo, majo
Comment te sens-tu ?
[Chris Brown]
Sensationnel, ouais
Qu'est-ce que j'ai fait pour toi, fille ?
Et je sais, et je sais, et je sais, fille
Je fais l'idiot pour toi
L'amour est comme une énigme, ouais
Donne-moi les indices, résous l'énigme
Oh, ah, oh
Ris juste un peu, ouais
La vie est plutôt douce, ne peut pas être amère
[Chris Brown]
Elle me dit de l'aimer jusqu'au matin, na-na-na
L'aime jusqu'à la nuit, na-na-na
Je n'obtiens personne, ouais, je n'obtiens personne, ouais
Si tu me donnes ton corps, je ne le dirai à personne d'autre
Fille de la vallée, elle est de la côte ouest (Westside)
Maintenant, elle veut que je tire sur les jupes, alors je tire sur la jupe
Fille de la vallée, elle est de la côte ouest
Tu vois, c'est évident, c'est évident
[Chris Brown]
Sensationnel, ouais
Qu'est-ce que j'ai fait pour toi, fille ?
Et je sais, et je sais, et je sais, fille
Je fais l'idiot pour toi
L'amour est comme une énigme, ouais
Donne-moi les indices, résous l'énigme
Oh, ah, oh
Ris juste un peu, ouais
La vie est plutôt douce, ne peut pas être amère
[Chris Brown]
Celle-ci, elle est finale, ouais
Si elle veut ça, alors elle l'a
Elle ne contrôle pas, ouais
Quand elle danse, elle se déhanche
Elle me donne envie de lui donner des coups de reins (Corps)
Donne-lui des coups de reins (Corps)
Donne-lui des coups de reins (Corps)
Woah-woah-woah-woah, oh
[Davido]
Mauvaise fille que j'ai rencontrée à NYC (Ouais)
Grosse fille, elle a le meilleur que j'ai vu (Ouais)
Toujours prête, être une tueuse (Woah)
Adoucit mon ventre, tu es comme du glaçage sur un gâteau (Woah)
Une chose gelée, emoji d'aubergine
Soul Train quand je glisse dedans
Maintenant, elle me regarde comme à la télé
[Chris Brown, Davido]
Sensationnel (Sensationnel), ouais
Qu'est-ce que j'ai fait pour toi, fille ? (Qu'est-ce que j'ai fait ?)
Et je sais, et je sais, et je sais, fille
Je fais l'idiot pour toi
L'amour est comme une énigme, ouais
Donne-moi les indices, résous l'énigme
Oh, ah, oh
Ris juste un peu, ouais
La vie est plutôt douce, ne peut pas être amère (Ouais, ouais)
[Lojay]
Fille, j'ai juste besoin de ton adresse
Tu me manques quand je me pointe avec ma cassette
Le derrière plus large que l'internet
Je suis présidentiel, c'est du Roosevelt, oh non
Goody-goody
Fille, ton goody-goody bam-bam (Bam-bam)
J'ai besoin de toi maintenant
Mets-moi en feu comme une lanterne
Fille, tu as un goût si divin, ouais
Et je me demande pourquoi tu es si, si, si, si
[Chris Brown, Lojay]
Sensationnel (Oh, ouais, si sensationnel), ouais
Qu'est-ce que je peux faire pour toi, fille ? (Peux-je faire pour toi, fille ?)
Et je sais, et je sais, et je sais, fille (Ooh)
Je fais l'idiot pour toi
L'amour est comme une énigme, ouais (Ooh)
Donne-moi les indices, résous l'énigme (Donne-moi)
Oh, ah, oh
Ris juste un peu, ouais (Ris juste un peu)
La vie est plutôt douce, ne peut pas être amère (Oh, ah-ah)
Sensationnel, ouais (Sensationnel)
Qu'est-ce que j'ai fait pour toi, fille ? (Hey, sensationnel)
Et je sais, et je sais, et je sais, fille (Oh-woah)
Je fais l'idiot pour toi
L'amour est comme une énigme, ouais
Donne-moi les indices, résous l'énigme (Sensationnel)
Oh, ah, oh
Ris juste un peu, ouais
La vie est plutôt douce, ne peut pas être amère (Sensationnel)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
