La traduction de The Way It Breaks de Loathe est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Feisal El-Khazragi]
Here, crowded by strangers
Why did I live and call it my own?
Now, facing the mirror
I try and see clearer on my own
[Feisal El-Khazragi]
Your soul's on fire and I know why
Does it break your heart the way it breaks mine?
Your soul's on fire and I know why
Does it break your heart the way it breaks mine?
[Feisal El-Khazragi]
Now I don't mind (Don't mind)
Someday I'll find (I'll find)
How I can feel (How I can feel)
Knowing that all it takes
It should be obvious to you
But you hate to hear the truth
And admit defeat
Before you try to heal wounds in your heart
[Feisal El-Khazragi]
Your soul's on fire and I know why
Does it break your heart the way it breaks mine?
Your soul's on fire and I know why
Does it break your heart the way it breaks mine?
[Feisal El-Khazragi]
The way it breaks
The way it breaks
The way it breaks
The way it breaks
The way it breaks
The way it breaks
The way it breaks
Traduction The Way It Breaks - Loathe
[Feisal El-Khazragi]
Ici, entouré d'étrangers
Pourquoi ai-je vécu et appelé ça le mien ?
Maintenant, face au miroir
J'essaie de voir plus clairement par moi-même
[Feisal El-Khazragi]
Ton âme est en feu et je sais pourquoi
Est-ce que ça brise ton cœur comme ça brise le mien ?
Ton âme est en feu et je sais pourquoi
Est-ce que ça brise ton cœur comme ça brise le mien ?
[Feisal El-Khazragi]
Maintenant ça m'est égal (Égal)
Un jour je trouverai (Je trouverai)
Comment je peux ressentir (Comment je peux ressentir)
En sachant que tout ce qu'il faut
Ça devrait te paraître évident
Mais tu détestes entendre la vérité
Et admettre ta défaite
Avant d'essayer de guérir les blessures dans ton cœur
[Feisal El-Khazragi]
Ton âme est en feu et je sais pourquoi
Est-ce que ça brise ton cœur comme ça brise le mien ?
Ton âme est en feu et je sais pourquoi
Est-ce que ça brise ton cœur comme ça brise le mien ?
[Feisal El-Khazragi]
La façon dont ça se brise
La façon dont ça se brise
La façon dont ça se brise
La façon dont ça se brise
La façon dont ça se brise
La façon dont ça se brise
La façon dont ça se brise
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)