La traduction de Gifted Every Strength de Loathe est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tearing your soul, screaming just once more
Save all of your words
They're pulling me so low
Paint your lies for what they'll see
Have you heard the news?
It's you win then you lose
I can see the signs of what could be mine
Kiss the sky
(Face yourself as it all falls) Into you
And stay complacent once more
I believe you'll never find it waiting for more
For more
My mind is free
Eyes are drawn to thee (Drawn to thee)
All I seek, you complete
This path, still mine
I face my last denial
Down on my knees
Pray to the moonlight
For what I need
For you
I won't (I won't wait another day)
Stay here
(I won't wait another second, even if it's your "too late")
(I understand but I won't stay here)
No more
Firing away at the same target
Fall away from everything
Give me peace again
(Give me peace again)
I just keep losing
I mean, some people are just supposed to lose?
Traduction Gifted Every Strength - Loathe
Déchirant ton âme, criant juste une fois de plus
Économise tous tes mots
Ils me tirent si bas
Peins tes mensonges pour ce qu'ils verront
As-tu entendu les nouvelles ?
C'est toi qui gagnes puis tu perds
Je peux voir les signes de ce qui pourrait être à moi
Embrasse le ciel
(Affronte-toi alors que tout s'effondre) En toi
Et reste complaisant une fois de plus
Je crois que tu ne le trouveras jamais en attendant plus
Pour plus
Mon esprit est libre
Mes yeux sont attirés vers toi (attirés vers toi)
Tout ce que je cherche, tu le complètes
Ce chemin, toujours le mien
Je fais face à mon dernier déni
À genoux
Prie sous la lumière de la lune
Pour ce dont j'ai besoin
Pour toi
Je ne resterai pas (Je n'attendrai pas un autre jour)
Ici
(Je n'attendrai pas une seconde de plus, même si c'est ton "trop tard")
(Je comprends mais je ne resterai pas ici)
Plus jamais
Tirant sans cesse sur la même cible
Tombe loin de tout
Donne-moi la paix à nouveau
(Donne-moi la paix à nouveau)
Je continue juste à perdre
Je veux dire, certaines personnes sont juste censées perdre ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
