La traduction de Saucin' de LNGSHOT est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Louis]
Okay, we made it, now we're here
Lemme make it clear
Uriga natanandamyeon
Everybody disappears
Sauce be in my blood
Jogeum dalla boineun iyu
I got tens on tens on tens
You know that's just how we feel
[Louis]
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood (That's just how we feel)
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
[Woojin]
I got tens on tens on tens
Boyeo julge boran deusi
When we did it, when we made it
Geuttaeneun jom apeul tende (Ouch)
All my brothers really with it
'Cause they with me 'til the end
MORE VISION in this thang
Urin an jjochagaji fame
[Ryul, Louis, Woojin, Ohyul]
Which way, uh, which way, uh
Huh, nae pineun dalla wicked, uh
Gateun fit, but I'm different, uh
Dabeun mollado geunyang jikjin, uh
Lemme tell you honestly (Real vibe)
No matter which way, no stoppin' we (No cap)
Yeah, we boutta go stupid (Ayy, ayy)
No switchin' 'til we D-I-E
[Louis]
Jeonbu ssoda
Nae manggajyeodo dwae
We goin' up, goin' up
Naeil eomneun geotcheoreom
Start it at the one step
Dareun bangsigeuro two step
Geokjeong an hae, urin next step
Sauce be in my blood, sauce be in my veins
Sauce be in my DNA
Sauce be in my blood, sauce be in my blood
[Ohyul, Louis]
My blood be where the sauce is (Sauce)
4SHOBOIZ moon walkin' (What)
This that LNGSHOT (Bang)
Welcome to your coffin (Yeah, yeah)
Yeah, we take it down
Sniper style, yeah, we lawless
Yeah, we Michelin
In this thang, yeah, we saucin'
Let's go (Let's go)
[Ohyul]
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood, I got it right
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood, I got it right
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood, I got it right
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
[Ryul]
Pull up-hae to the studio-e
We made a banger R-Y-U-L style
Dwineun eopseo amman bogo gaji
My brothers wihaeseo bachyeo prime time (Yeah)
Mandeureo hurricane, hurricane, I feel like gat (Ah)
I can't keep on giving you time (Ooh)
Pass-hae, pass-hae my life (Ooh)
Miraeui naege present, don't be surprised (Woo, woo, woo, yeah)
[Woojin]
Yeah, yeah, let's get it
(Okay) Me and my team-e georeotji all in (Pew-pew)
(Freeze) mudae wieseon shinin'
Naega neoui sun, neukkyeo bwa morning (Ooh, ooh)
Yeah, I feel like I'm NASA
(What?) baro nallyeo beoryeo rocket
Yeah, uri team wihaeseo
Like a thief in the night, finna run them pockets (Yeah)
[Ohyul]
Jeonbu ssoda
Nae manggajyeodo dwae
We goin' up, goin' up
Naeil eomneun geotcheoreom
Start it at the one step
Dareun bangsigeuro two step
Geokjeong an hae, urin next step
Sauce be in my blood, sauce be in my veins
Sauce be in my DNA
Sauce be in my blood, sauce be in my blood
[Louis]
My blood be where the sauce is (Sauce)
4SHOBOIZ moonwalkin' (What)
This that LNGSHOT (Bang)
Welcome to your coffin (Yah, yah, yah)
Yeah, we take it down
Sniper style, yeah, we lawless
Yeah, we Michelin
In this thang, yeah, we saucin'
Let's go (Let's go)
[Louis]
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood, I got it right
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood, I got it right
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood, I got it right
Sauce be in my blood
Sauce be in my blood
Traduction Saucin' - LNGSHOT
[Louis]
D'accord, nous y sommes arrivés, maintenant nous sommes ici
Laisse-moi le rendre clair
Si nous apparaissons
Tout le monde disparaît
La sauce est dans mon sang
La raison pour laquelle je semble un peu différent
J'ai des dizaines sur des dizaines sur des dizaines
Tu sais que c'est juste ce que nous ressentons
[Louis]
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang (C'est juste ce que nous ressentons)
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
[Woojin]
J'ai des dizaines sur des dizaines sur des dizaines
Je vais te montrer comme si c'était étonnant
Quand nous l'avons fait, quand nous y sommes arrivés
Ça faisait un peu mal à l'époque (Aïe)
Tous mes frères sont vraiment dedans
Parce qu'ils sont avec moi jusqu'à la fin
PLUS DE VISION dans ce truc
Nous ne courons pas après la célébrité
[Ryul, Louis, Woojin, Ohyul]
Quelle direction, hein, quelle direction, hein
Huh, mon goût est différent, méchant, hein
Même style, mais je suis différent, hein
Même si je ne connais pas la réponse, je continue, hein
Laisse-moi te dire honnêtement (Vraie ambiance)
Peu importe la direction, nous ne nous arrêtons pas (Pas de mensonge)
Ouais, nous allons devenir stupides (Ayy, ayy)
Pas de changement jusqu'à ce que nous mourions
[Louis]
Tout est jeté
Même si je perds tout
Nous montons, montons
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Commence à la première étape
Avec une autre méthode, deuxième étape
Ne t'inquiète pas, nous sommes la prochaine étape
La sauce est dans mon sang, la sauce est dans mes veines
La sauce est dans mon ADN
La sauce est dans mon sang, la sauce est dans mon sang
[Ohyul, Louis]
Mon sang est là où se trouve la sauce (Sauce)
4SHOBOIZ marche sur la lune (Quoi)
C'est ce LNGSHOT (Bang)
Bienvenue dans ton cercueil (Ouais, ouais)
Ouais, nous le descendons
Style sniper, ouais, nous sommes sans loi
Ouais, nous sommes Michelin
Dans ce truc, ouais, nous faisons la sauce
Allons-y (Allons-y)
[Ohyul]
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang, je l'ai bien
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang, je l'ai bien
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang, je l'ai bien
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
[Ryul]
Je me présente au studio
Nous avons fait un tube à la manière de R-Y-U-L
Il n'y a pas de retour en arrière, regarde juste et va
Pour mes frères, je garde le meilleur moment (Ouais)
Je crée un ouragan, ouragan, je me sens comme un chat (Ah)
Je ne peux pas continuer à te donner du temps (Ooh)
Passe, passe ma vie (Ooh)
Un cadeau pour mon futur moi, ne sois pas surpris (Woo, woo, woo, ouais)
[Woojin]
Ouais, ouais, allons-y
(D'accord) Moi et mon équipe, nous avons tout donné (Pew-pew)
(Gel) Sur scène, je brille
Je suis ton soleil, ressens le matin (Ooh, ooh)
Ouais, je me sens comme la NASA
(Quoi?) Je vais juste décoller comme une fusée
Ouais, pour notre équipe
Comme un voleur dans la nuit, je vais vider leurs poches (Ouais)
[Ohyul]
Tout est jeté
Même si je perds tout
Nous montons, montons
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Commence à la première étape
Avec une autre méthode, deuxième étape
Ne t'inquiète pas, nous sommes la prochaine étape
La sauce est dans mon sang, la sauce est dans mes veines
La sauce est dans mon ADN
La sauce est dans mon sang, la sauce est dans mon sang
[Louis]
Mon sang est là où se trouve la sauce (Sauce)
4SHOBOIZ marche sur la lune (Quoi)
C'est ce LNGSHOT (Bang)
Bienvenue dans ton cercueil (Yah, yah, yah)
Ouais, nous le descendons
Style sniper, ouais, nous sommes sans loi
Ouais, nous sommes Michelin
Dans ce truc, ouais, nous faisons la sauce
Allons-y (Allons-y)
[Louis]
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang, je l'ai bien
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang, je l'ai bien
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang, je l'ai bien
La sauce est dans mon sang
La sauce est dans mon sang
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
