La traduction de Reverse de Livingston est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Ready?)
(Go!)
(Go!)
Beautiful
Everything you say is a work of art
In your soul
You're waiting for a change, but it feels so far (Go!)
So I roll this dice to save your life
And maybe you'll be my event horizon
Take me back to where we were
I could try to break the curse
If we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
I could take back all these words
If it's our last day on earth
And we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
And if you fall out of love
I'll play that old record of how
We used to believe in that sound
Way before the world burned down
So I roll this dice to save your life
And maybe you'll be my event horizon
Take me back to where we were
I could try to break the curse
If we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
I could take back all these words
If it's our last day on earth
And we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
Ra-a-a-a, reverse
Ra-a-a-a, reverse
And we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
Ra-a-a-a, reverse
Ra-a-a-a, reverse
If we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
Take me back to where we were
I could try to break the curse
If we're out of time
I'll find a way to love you in reverse
Traduction Reverse - Livingston
(Prêt?)
(Vas-y!)
(Vas-y!)
Magnifique
Tout ce que tu dis est une œuvre d'art
Dans ton âme
Tu attends un changement, mais il semble si loin (Vas-y!)
Alors je lance ce dé pour sauver ta vie
Et peut-être seras-tu mon horizon des événements
Ramène-moi à l'endroit où nous étions
Je pourrais essayer de briser la malédiction
Si nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers
Je pourrais reprendre tous ces mots
Si c'est notre dernier jour sur terre
Et que nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers
Et si tu tombes hors de l'amour
Je jouerai ce vieux disque de comment
Nous croyions en ce son
Bien avant que le monde ne s'effondre
Alors je lance ce dé pour sauver ta vie
Et peut-être seras-tu mon horizon des événements
Ramène-moi à l'endroit où nous étions
Je pourrais essayer de briser la malédiction
Si nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers
Je pourrais reprendre tous ces mots
Si c'est notre dernier jour sur terre
Et que nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers
Ra-a-a-a, à l'envers
Ra-a-a-a, à l'envers
Et nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers
Ra-a-a-a, à l'envers
Ra-a-a-a, à l'envers
Si nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers
Ramène-moi à l'endroit où nous étions
Je pourrais essayer de briser la malédiction
Si nous sommes à court de temps
Je trouverai un moyen de t'aimer à l'envers.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
