La traduction de Gravedigger de Livingston est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Enemies right left side of me
In my dreams
Wake me up dreams, wake me up
Try to breathe six feet underneath
You can't see what I've become
See what I've become
More than just a boy
Trying to stay alive
Reaching for the sky
When they ask about the story about my life
Tell 'em
"Go figure, go figure"
I grew up to be the gravedigger
My own gravedigger
Go figure, go figure
I turned out to be the gravedigger
My own gravedigger
When you call my name
Don't you know I'm not the same
Go figure, go figure
I grew up to be the gravedigger
My own gravedigger
Put me down
Gave me the runaround
Now just look at what you've done
Look at what you've done
I am found
Born from the dust and the underground
Bringing me back to life from the curses that you handed out
More than just a boy
Trying to stay alive
Reaching for the sky
When they ask about the story about my life
Tell 'em
"Go figure, go figure"
I grew up to be the gravedigger
My own gravedigger
Go figure, go figure
I turned out to be the gravedigger
My own gravedigger
When you call my name
Don't you know I'm not the same
Go figure, go figure
I grew up to be the gravedigger
My own gravedigger
Cold blooded youngin
He was born from death
Could've touched the sky
But he was stuck in his head
What a shame, what a shame
Guess we'll wait for the next
Till I rise from the ashes
What you think I said?
Cold blooded young
He was born from death
Could've touched the sky
But he was stuck in his head
What a shame, what a shame
Guess we'll wait for the next
Till I rise from the ashes
What you think I said?
"Go figure, go figure"
I grew up to be the gravedigger
My own gravedigger
Go figure, go figure
I turned out to be the gravedigger
My own gravedigger
Traduction Gravedigger - Livingston
Des ennemis à ma droite, à ma gauche
Dans mes rêves
Réveille-moi de mes rêves, réveille-moi
Essaye de respirer six pieds sous terre
Tu ne peux pas voir ce que je suis devenu
Voir ce que je suis devenu
Plus qu'un simple garçon
Essayant de rester en vie
Atteignant le ciel
Quand ils demandent l'histoire de ma vie
Dis-leur
"Allez comprendre, allez comprendre"
J'ai grandi pour être le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Allez comprendre, allez comprendre
Je suis devenu le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Quand tu appelles mon nom
Ne sais-tu pas que je ne suis plus le même
Allez comprendre, allez comprendre
J'ai grandi pour être le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Mets-moi à terre
Tu m'as fait tourner en rond
Regarde maintenant ce que tu as fait
Regarde ce que tu as fait
Je suis retrouvé
Né de la poussière et du sous-sol
Me ramenant à la vie des malédictions que tu as distribuées
Plus qu'un simple garçon
Essayant de rester en vie
Atteignant le ciel
Quand ils demandent l'histoire de ma vie
Dis-leur
"Allez comprendre, allez comprendre"
J'ai grandi pour être le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Allez comprendre, allez comprendre
Je suis devenu le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Quand tu appelles mon nom
Ne sais-tu pas que je ne suis plus le même
Allez comprendre, allez comprendre
J'ai grandi pour être le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Un jeune au sang froid
Il est né de la mort
Il aurait pu toucher le ciel
Mais il était coincé dans sa tête
Quel dommage, quel dommage
On attendra le prochain
Jusqu'à ce que je ressuscite des cendres
Qu'est-ce que tu crois que j'ai dit ?
Un jeune au sang froid
Il est né de la mort
Il aurait pu toucher le ciel
Mais il était coincé dans sa tête
Quel dommage, quel dommage
On attendra le prochain
Jusqu'à ce que je ressuscite des cendres
Qu'est-ce que tu crois que j'ai dit ?
"Allez comprendre, allez comprendre"
J'ai grandi pour être le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Allez comprendre, allez comprendre
Je suis devenu le fossoyeur
Mon propre fossoyeur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
