La traduction de V12 de LiSA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Incoming)
V12, V12
They don't make 'em like this no more
Devil in the details
V12, couldn't cop this at retail
V12, slide, we don't wait till the heat settle
V12
Aight
Still that one, still ain't done
Let's play dress-up
Stilettos, killah mode
Eco pressure
Push, push, push, tuh
Pull up, weight up, what the fye?
Bitch so cold, keep the heat close
Nothin' but net with the free throws
The hand out, feel like mosquito
Patience running, muy poquito
Push, push, push, tuh
Pull up
Switch my flow on a beat like I switch my mood up
Wish you woulda pulled up sooner
COD me, first-pers' shooter
V12, V12 (Ah)
They don't make 'em like this no more
Devil in the details
V12, couldn't cop this at retail (Ah)
V12, slide, we don't wait till the heat settle
V12
Got that, body on tap
Burnin' through gas like a ten-car garage (Ooh)
Hittin' that lap
See me, no, you didn't, I'm a Nascar, Ferar' (Ooh)
You should be impressed (Oh, wow)
I got what you want (Yeah, yeah)
My accessories and accoutrements
Shoot first, then I ask questions
Who is your mans? Get the fuck out my mentions (Bye)
Re-re-revvin' that engine
I'ma do me, I don't chase perfection (Oh, me)
Go long, go yard, go big, go get it, that part (Yeah)
Tinted windows, rims spinnin', bass hittin', middle finger to 'em all
Yeah, I'm that
V12, V12 (Ah)
They don't make 'em like this no more
Devil in the details
V12, couldn't cop this at retail (Ah)
V12, slide, we don't wait till the heat settle
V12 (Ah)
They don't make 'em like this no more (Ah-ooh)
Push the pedal to the floor (Ah-ooh)
They don't make 'em like this no more (Ah-ooh)
They don't make 'em like this (Ah)
They don't make 'em like this, tuh
Push, push, push, tuh (Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Push, push, push, tuh (Ah-ooh)
Aight
Traduction V12 - LiSA
(Arrivée)
V12, V12
On n'en fait plus comme ça
Le diable est dans les détails
V12, impossible de l'avoir au prix normal
V12, on glisse, on n'attend pas que ça se calme
V12
Aight
Toujours la même, toujours pas finie
On joue à se déguiser
Stilettos, mode meurtrière
Pression écolo
Pousse, pousse, pousse, tuh
On débarque, on monte en puissance, c'est quoi ce feu ?
La meuf est si froide, garde la chaleur près
Rien que du filet sur les lancers francs
La main tendue, ça pique comme un moustique
La patience s'épuise, muy poquito
Pousse, pousse, pousse, tuh
On débarque
Je change mon flow sur un beat comme je change d'humeur
J'aurais voulu que tu débarques plus tôt
Joue-moi à COD, tir à la première personne
V12, V12 (Ah)
On n'en fait plus comme ça
Le diable est dans les détails
V12, impossible de l'avoir au prix normal (Ah)
V12, on glisse, on n'attend pas que ça se calme
V12
J'ai ça, un corps à volonté
Je brûle du carburant comme un garage de dix voitures (Ooh)
Je fais le tour de piste
Tu me vois, non, t'as rien vu, je suis une Nascar, une Ferrari (Ooh)
Tu devrais être impressionné (Oh, wow)
J'ai ce que tu veux (Yeah, yeah)
Mes accessoires et mes atours
Je tire d'abord, je pose les questions ensuite
C'est qui ton mec ? Dégage de mes mentions (Bye)
Re-re-remets le moteur en marche
Je fais ma vie, je ne cours pas après la perfection (Oh, moi)
Vas-y long, vas-y loin, vas-y grand, vas le chercher, voilà (Yeah)
Vitres teintées, jantes qui tournent, basses qui cognent, doigt d'honneur à tous
Yeah, c'est moi ça
V12, V12 (Ah)
On n'en fait plus comme ça
Le diable est dans les détails
V12, impossible de l'avoir au prix normal (Ah)
V12, on glisse, on n'attend pas que ça se calme
V12 (Ah)
On n'en fait plus comme ça (Ah-ooh)
Appuie sur l'accélérateur à fond (Ah-ooh)
On n'en fait plus comme ça (Ah-ooh)
On n'en fait plus comme ça (Ah)
On n'en fait plus comme ça, tuh
Pousse, pousse, pousse, tuh (Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Pousse, pousse, pousse, tuh (Ah-ooh)
Aight
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
