La traduction de MAKE A MiRACLE de LiSA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Dondon supiido wo agete furu pawaa dake jya no!
Yume ni made mita otona da tsugi donna yume wo miru?
Taiyou shinzou ready set saikou na kondishon da
Atsui enjin wo unarase namikaze okosou ze
Shiritai motto jittoshite rannai no
Kaitensuu joushou datte chikyuu mo tomarenai
GO! READY GO! MAKE A MiRACLE!
Kono te hanasanaide baby
Toumei na mirai kagayaiteru
Kaketeyuke anata shinjitekureru atashi de
We go, we go, we go
Dondon shinro wo kaete tokimeki sagashidase
Kitaichi agete follow me motto yokubatte mo OK?
Gaidansu mou faraway kama cchairarenai ne
Raibaru ga iru kurai ga moe agacchau mono yo
Shoppai kamo? Akusenkutou mo danjon
Chousenshinai jinsei jya yume mo umarenai ya
Joudeki wo tsumiagete ashidori hazumasete baby
Makkurona peeji dore mo akashi
Tsuitekite misete ageru zenbu nonfikushon
We go, we go, we go
Hitasura ni I want you
(We go, we go, we go)
Shirokujichuu I miss you
(We go, we go, we go)
Yumemite mo I need you
(We go, we go, we go)
With you, with you, with you
Muchuu muchuu muchuu
Spark sensation hengen jizai deshou?
Dondon ikou datte jounetsu tomaranai na
GO! READY GO! MAKE A MiRACLE!
Unmei wo kojiakete baby
GO! READY GO! MAKE A MiRACLE!
Kono te hanasanaide baby
Toumei na mirai kagayaiteru
Kaketeyuke nidoto nai toki he
Anata shinjite kureru atashi de
(We go, we go, we go)
We go, we go, we go
(We go, we go, we go)
We go, we go, we go
(We go, we go, we go)
We go, we go, we go
We go, we go, we go
Traduction MAKE A MiRACLE - LiSA
De plus en plus vite, juste avec la puissance qui tombe, non !
L'adulte dont je rêvais même en dormant, quel rêve vais-je faire ensuite ?
Cœur solaire, ready set, je suis dans les meilleures conditions
Faisons rugir le moteur brûlant et soulevons des vagues
Je veux en savoir plus, je ne peux pas rester en place
Le nombre de rotations augmente, même la Terre ne peut pas s'arrêter
GO! READY GO! MAKE A MiRACLE!
Ne lâche pas cette main, baby
L'avenir transparent brille
Cours vers lui, moi qui crois en toi
On avance, on avance, on avance
De plus en plus, change de cap et pars à la recherche de l'excitation
Hausse tes attentes, suis-moi, c'est OK d'être encore plus ambitieux ?
Les conseils sont déjà loin, je ne peux plus m'en préoccuper
Avoir des rivaux, c'est justement ce qui fait flamber la motivation
C'est peut-être amer ? Même les combats acharnés sont un donjon
Sans relever de défis, les rêves ne naissent pas dans une vie
Accumule de bons résultats et mets du ressort dans ton pas, baby
Toutes ces pages toutes noires sont des preuves
Suis-moi, je vais tout te montrer, du non-fiction pur
On avance, on avance, on avance
Ardemment, I want you
(On avance, on avance, on avance)
Nuit et jour, I miss you
(On avance, on avance, on avance)
Même en rêvant, I need you
(On avance, on avance, on avance)
Avec toi, avec toi, avec toi
Éperdument, éperdument, éperdument
Une sensation étincelante, changeante à volonté, non ?
On y va de plus en plus, car la passion ne s'arrête pas
GO! READY GO! MAKE A MiRACLE!
Force le destin à s'ouvrir, baby
GO! READY GO! MAKE A MiRACLE!
Ne lâche pas cette main, baby
L'avenir transparent brille
Cours vers ce moment qui ne reviendra jamais
Moi qui crois en toi
(On avance, on avance, on avance)
On avance, on avance, on avance
(On avance, on avance, on avance)
On avance, on avance, on avance
(On avance, on avance, on avance)
On avance, on avance, on avance
On avance, on avance, on avance
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)