La traduction de FXCK UP THE WORLD (Vixi Solo Version) de LiSA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(ATL Jacob, ATL Jacob)
(Yeah) Uh, uh, woke up in that mode again
(Yeah) Uh, uh, please don't call my phone again
(Yeah) Uh, uh, walk in causing havoc
Yes, that is a habit
Bad, I'm bad, I'm tragic, yeah, yeah
They watch me on the stages (Stages), they watch me go crazy (Crazy)
I'm 'bout to make them pick the pieces up, then lock 'em in the cages (Cages)
A lot can happen in a couple minutes, lots of reasons, lots of things in action
Lots of people watchin' things unravel, watch the moment, watch me goin'
Locked and loaded, say some shit that'll make 'em think it, thought-provoking
Only do things that are makin' history, tryna make moves that'll make 'em miss me
Stay as busy as I want to, takin' trips to escape a bit
Make it shift to a different gear, takin' things to a different tier
Pop up with it on the roof, like a proper villain
All this spendin' got me in a mood, driven by the vision
I've been livin', sittin' pretty, pretty fits in pretty cities
Busy, busy, uh, really gettin' busy with it, giddy up
(Yeah) Uh, uh, woke up in that mode again
(Yeah) Uh, uh, please don't call my phone again
(Yeah) Uh, uh, walk in causing havoc
Yes, that is a habit
Bad, I'm bad, I'm tragic, yeah, yeah
Woke up feelin' like, like
Fuck up the world, fuck up the world
I think I just might, might
Fuck up the world, fuck up the world
Woke up feelin' like, like
Fuck up the world, fuck up the world
I think I just might
I think , I think I just , I just (I just, I just)
Never seen no girl like this (This), stone cold plus ice on wrist (On wrist)
As bad as it gets, face card crazy down to my fit
I'm a chart topping, exotic, a goddamn heart-throbbing head dropper
Just walked in and made jaws drop, see me wearing it and watch it pop
Getting and doubling (Doubling), my bad went Byles it's tumblin' (Tumbling)
High currency, I'm thumbing it, oh, you thought it went hard, I'm upping it (Upping it)
I don't do generic, London and Paris, looking real healthy, all on my carrots
Give them a look, now I've got them all staring, give me the crown, so I might as well wear it, uh
(Yeah) Uh, uh, woke up and in that mode again
(Yeah) Uh, uh, please don't call my phone again
(Yeah) Uh, uh, walk in causing havoc
Yes, that is a habit
Bad, I'm bad, I'm tragic, yeah, yeah
Woke up feelin' like, like
Fuck up the world, fuck up the world
I think I just might, might
Fuck up the world, fuck up the world
Woke up feelin' like, like
Fuck up the world, fuck up the world
I think I just might
I think , I think I just , I just
Rappin' like my lease up, I told them that I'm focused (Yeah, yeah)
They want the old LISA, then listen to my old shit (Yeah, yeah)
Rappin' like a deep cut, flowin' like the ocean (Yeah, yeah, yeah)
They want the old LISA, then listen to my old shit
Woke up feelin' like, like
Fuck up the world, fuck up the world
I think I just might, might
Fuck up the world, fuck up the world
Woke up feelin' like, like
Fuck up the world, fuck up the world
I think I just might
I think , I think I just , I just
Traduction FXCK UP THE WORLD (Vixi Solo Version) - LiSA
(ATL Jacob, ATL Jacob)
(Ouais) Uh, uh, je me suis réveillé dans cet état d'esprit encore
(Ouais) Uh, uh, s'il te plaît, ne rappelle pas mon téléphone encore
(Ouais) Uh, uh, je rentre en causant le chaos
Oui, c'est une habitude
Mauvais, je suis mauvais, je suis tragique, ouais, ouais
Ils me regardent sur les scènes (Scènes), ils me regardent devenir fou (Fou)
Je suis sur le point de les faire ramasser les morceaux, puis de les enfermer dans les cages (Cages)
Beaucoup de choses peuvent se passer en quelques minutes, beaucoup de raisons, beaucoup de choses en action
Beaucoup de gens regardent les choses se dérouler, regardent le moment, me regardent partir
Verrouillé et chargé, dis quelque chose qui les fera réfléchir, qui provoquera la réflexion
Je ne fais que des choses qui font l'histoire, j'essaie de faire des mouvements qui me manqueront
Je reste aussi occupé que je le souhaite, je fais des voyages pour m'évader un peu
Je fais passer les choses à un niveau différent, je fais passer les choses à un niveau supérieur
Je surgis avec ça sur le toit, comme un vrai méchant
Toutes ces dépenses me mettent dans un état d'esprit, poussé par la vision
J'ai vécu, assis joliment, de jolis vêtements dans de jolies villes
Occupé, occupé, uh, vraiment occupé avec ça, allons-y
(Ouais) Uh, uh, je me suis réveillé dans cet état d'esprit encore
(Ouais) Uh, uh, s'il te plaît, ne rappelle pas mon téléphone encore
(Ouais) Uh, uh, je rentre en causant le chaos
Oui, c'est une habitude
Mauvais, je suis mauvais, je suis tragique, ouais, ouais
Je me suis réveillé avec l'envie de
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je pense que je pourrais, pourrais
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je me suis réveillé avec l'envie de
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je pense que je pourrais
Je pense, je pense que je pourrais, je pourrais (je pourrais, je pourrais)
Je n'ai jamais vu de fille comme ça (ça), froide comme la pierre avec des glaçons au poignet (au poignet)
Aussi mauvaise que possible, mon visage est fou jusqu'à ma tenue
Je suis un hit-parade, exotique, un putain de battement de coeur qui fait tomber la tête
Je viens d'entrer et j'ai fait tomber les mâchoires, regarde-moi le porter et regarde-le éclater
Obtenir et doubler (Doubler), mon mauvais est tombé, il trébuche (Trébucher)
Monnaie élevée, je la compte, oh, tu pensais que c'était dur, je l'augmente (Je l'augmente)
Je ne fais pas dans le générique, Londres et Paris, je suis en bonne santé, tout sur mes carottes
Je leur donne un regard, maintenant je les ai tous qui me fixent, donne-moi la couronne, je pourrais aussi bien la porter, uh
(Ouais) Uh, uh, je me suis réveillé dans cet état d'esprit encore
(Ouais) Uh, uh, s'il te plaît, ne rappelle pas mon téléphone encore
(Ouais) Uh, uh, je rentre en causant le chaos
Oui, c'est une habitude
Mauvais, je suis mauvais, je suis tragique, ouais, ouais
Je me suis réveillé avec l'envie de
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je pense que je pourrais, pourrais
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je me suis réveillé avec l'envie de
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je pense que je pourrais
Je pense, je pense que je pourrais, je pourrais
Je rappe comme si mon bail était terminé, je leur ai dit que j'étais concentré (Ouais, ouais)
Ils veulent l'ancienne LISA, alors écoutez mes anciennes chansons (Ouais, ouais)
Je rappe comme une coupure profonde, je coule comme l'océan (Ouais, ouais, ouais)
Ils veulent l'ancienne LISA, alors écoutez mes anciennes chansons
Je me suis réveillé avec l'envie de
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je pense que je pourrais, pourrais
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je me suis réveillé avec l'envie de
Bousiller le monde, bousiller le monde
Je pense que je pourrais
Je pense, je pense que je pourrais, je pourrais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)