La traduction de When We Die (Can We Still Get High?) de Lil Yachty est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[YUNGBLUD]
Does Heaven have a dealer? Do they sell the love for cheaper than in Hollywood?
As hell is gettin' colder, I don't plan on gettin' older in this neighbourhood
I've seen the sunset rise through dilated eyes, but I can't keep this goin'
So when the sunrise sets and the beat has left my chest, oh, I think it's worth knowin'
[YUNGBLUD]
When we die, tell me, can we still get high?
When we die, tell me, can we still get high?
[Lil Yachty & YUNGBLUD]
If you fall far too deep
Lose yourself in your new life
Head over heels for your new eyes
Let's name change, you're a new wife
I wanna know, do you still keep your promises
And make your time for me?
I have a prophecy, yeah I think you're immortal, oh
Hey, hey, it's a sight to see
When you come back to me, I won't hold it over your head
To escape the realities
[Lil Yachty & YUNGBLUD]
Come and do drugs with me (Ah, ah-ah, ah-ah)
Come and do drugs with me (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, can we still get high?)
Come and do drugs with me (Ah, ah-ah, ah-ah, can we still get high?)
Hey, hey (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Can we still get high? (Ah, ah-ah, ah-ah, ooh, ooh, ooh)
Can we still get high? (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Can we still get high? (Ah, ah-ah, ah-ah)
Can we still get high? (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Yeah
Mm
Ah
[YUNGBLUD, Lil Yachty]
When we die, tell me, can we still get high?
When we die, tell me, can we still get high?
Traduction When We Die (Can We Still Get High?) - Lil Yachty
[YUNGBLUD]
Le paradis a-t-il un dealer ? Vendent-ils l’amour moins cher qu’à Hollywood ?
Comme l'enfer se refroidit, je n'ai pas l'intention de vieillir dans ce quartier
J'ai vu le soleil se lever à travers les yeux dilatés, mais je ne peux pas continuer comme ça
Alors quand le soleil se couche et que mon coeur a cessé de battre, oh, je pense que ça vaut la peine de savoir
[YUNGBLUD]
Quand on meurt, dis-moi, peut-on encore se défoncer ?
Quand on meurt, dis-moi, peut-on encore se défoncer ?
[Lil Yachty & YUNGBLUD]
Si tu tombes trop bas
Tu te perds dans ta nouvelle vie
Fou de joie avec tes nouveaux yeux
Tu changes de nom, tu es une épouse
Je veux savoir, est-ce que tu tiens toujours tes promesses
Et tu consacres du temps pour moi ?
J'ai une prophétie, ouais, je pense que tu es immortelle, oh
Hé, hé, c'est un beau spectacle à voir
Quand tu reviendras vers moi, je ne le tiendrai pas au-dessus de ta tête
Pour échapper aux réalités
[Lil Yachty & YUNGBLUD]
Viens te droguer avec moi (Ah, ah-ah, ah-ah)
Viens te droguer avec moi (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, peut-on encore se défoncer ?)
Viens te droguer avec moi (Ah, ah-ah, ah-ah, peut-on encore se défoncer ?)
Hé, hé (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Peut-on encore se défoncer ? (Ah, ah-ah, ah-ah, ooh, ooh, ooh)
Peut-on encore se défoncer ? (Ah ah ah ah ah ah)
Peut-on encore se défoncer ? (Ah, ah-ah, ah-ah)
Peut-on encore se défoncer ? (Ah ah ah ah ah ah)
Ouais
Mm
Ah
[YUNGBLUD, Lil Yachty]
Quand on meurt, dis-moi, peut-on encore se défoncer ?
Quand on meurt, dis-moi, peut-on encore se défoncer ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
