La traduction de Mess de Lil Wayne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Because my days is a mess
My nights is a mess, my life is a mess
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
Fuck it, my bae is a mess
My side bitch a mess, my wifey a mess
I guess, my bae is obsessed
My side bitch possessed, my wifey careless
But you gon' have to excuse my mess
She gon' have to excuse my ex
I'ma have to excuse her pets
She gon' have to be juicy wet if she gon' ride on this Tune Express
I'ma have to excuse her text
She gon' have to exclude the rest
She gon' have to tell dudes to step
Nigga, to the left, nigga, to the left
Messy, messy on some Percocets
Smoking purple veggie, that's my herbal essence
With a curvy, sexy woman hurting extra 'cause I'm working extra
I just heard her lecture, but I swerved the questions
And reserved a section with a bunch of bitches that prefer the pleasure
It's quarter-to-seven
They just heard the shower water runnin' in the morning
Dirty Devil, I'm a mess
But I'm sorry babe, but I gotta let go
Now she feel like she on death row
She don't believe in ghosts 'til I get ghost
And I can hear her teardrops echo
Her teardrops turn into XO
Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
'Cause my days is a mess
My nights is a mess, my life is a mess
My life is a mess
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
But fuck it, more ones, my bae is a mess
My side bitch a mess, my wifey a mess
I guess, my bae is obsessed
My side bitch possessed, my wifey careless
But you gon' have to excuse my mess
Yes, no pressure, it's a jungle out here
Fell in love with a stripper, Lord, I know she got bills
But I'ma make it rain until she see a flood of ideas
Got me all up in my feelings without knowing what I feel
I'm a mess
And now she over talking about staying over
And she ask could she call her clan over?
I say that's the shit and now we asshole-ing
Now fast forward 'til the morning time
Broken glasses with a bunch of ashes, makeup, and lashes
Out of place mattress, shit happens 'cause my days is a mess
I'm sorry babe, but I gotta let go
Now she feel like she on death row
She don't believe in ghosts 'til I get ghost
And I can hear her teardrops echo
Her teardrops turn into Petrol
Put yourself in my shoes but you got to tiptoe
'Cause my days is a mess
My nights is a mess, my life is a mess
My life is a mess
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
But fuck it, more ones, my bae is a mess
My side bitch a mess, my wifey a mess
I guess, my bae is obsessed
My side bitch possessed, my wifey careless
But you gon' have to excuse my mess
Yes, fuck it, more ones, fuck it, more ones
Fuck it more ones, fuck it, more ones
I'm making a mess with all of these ones
Fuck it, more ones, fuck it, more ones
My life is a mess of happiness
Lust, sex, obsession, desire with no love
But fuck it, more ones
Traduction Mess - Lil Wayne
Parce que mes journées sont désastreuses
Mes nuits sont désastreuses
Ma vie est un désastre
Ma vie est un désastre de tristesse mêlée de désir sexuel obsessionnel exempt d’amour
Et merde, ma poule est un désastre, ma biatch est un désastre, et ma femme est un désastre
Ouais ma poule est obsédée, ma biatch est possessive et ma femme s’en fout
Mais vous allez devoir m’excuser
Elle va devoir excuser mon ex
Je vais devoir excuser ses animaux
Elle va devoir mouiller à fond
Si elle veux vite baiser sur ce son
Je vais devoir l’excuser pour ses textos
Elle va devoir exclure le reste
Elle va devoir dire à ses mecs qu’elle est à moi, à moi
Quel foutoir, sous Percocet
À fumer de la weed
Parce que mes journées sont désastreuses
Mes nuits sont désastreuses
Ma vie est un désastre
Ma vie est un désastre de tristesse mêlée de désir sexuel obsessionnel exempt d’amour
Et merde, ma poule est un désastre, ma biatch est un désastre, et ma femme est un désastre
Ouais ma poule est obsédée, ma biatch est possessive et ma femme s’en fout
Mais vous allez devoir m’excuser
Ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
