La traduction de Losses de Lil TJAY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Lil Tjay
Oh, oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Can't change, I remember what I've been through
So when I spit, no need for pencils
Traumatized, shit be fuckin' with my mental
Done seen some shit I can't get into
I'm just tryna be somebody influential
A lot of souls I could vent to
My success is not something coincidental
And if you feel like I'm shittin', it's accidental
I was locked down, locked down, almost lost it
Brodie locked down, told him, "Fight, don't you forfeit"
Sometimes we just do some stupid shit when we be off it
I done see too many niggas die, so I'm precautious
Thinkin' 'bout them flashbacks really get me nauseous
That's just what this comes with, playin' with them bosses
Could've caught a hammer charge the other day, I tossed it
Worry 'bout my freedom every day, got me exhausted
I gave niggas trust, real love, and they crossed it
Tried to keep you around, I brushed it off, it's like I forced it
Mad that you can't be me, I be drippin' different sauces
Glad I started winning, tired of takin' all these losses, losses
Losses, losses
All these goddamn losses
Tired of takin' all these goddamn losses
Can't change, I remember what I've been through
So when I spit, no need for pencils
Traumatized, shit be fuckin' with my mental
Done seen some shit I can't get into
I'm just tryna be somebody influential
A lot of souls I could vent to
My success is not something coincidental
And if you feel like I'm shittin', it's accidental
Big glow, lookin' back, I came a long way
I still be reminiscing moments from my dog days
That's why I stay away from niggas and they slug ways
I can't handle bad vibes, they exhaust me
Lotta niggas in they Birkin, they be salty
Niggas heavy on my body, get 'em off me
New ice, see it's shinin', it's flossy
'Bout to cop a new whip, mine and it's costly
Had a dream to make it out, it wasn't simple (Make it out)
Niggas don't know what I went through (No, no)
Self-taught, had to learn the fundamentals ('Mentals)
I ain't tryna be resentful (No)
I was layin' lowkey, but I meant to
'Cause everybody so judgmental
If you want it, run and get it, fuck a gentle (Oh)
Let the hunger deep inside represent you
Can't change, I remember what I've been through (Oh, oh)
So when I spit, no need for pencils
Traumatized, shit be fuckin' with my mental (Oh, oh)
Done seen some shit I can't get into
I'm just tryna be somebody influential
A lot of souls I could vent to
My success is not something coincidental
And if you feel like I'm shittin', it's accidental
I was locked down, locked down, almost lost it
Brodie locked down, told him, "Fight, don't you forfeit"
Sometimes we just do some stupid shit when we be off it
I done see too many niggas die, so I'm precautious
Thinkin' 'bout them flashbacks really get me nauseous
That's just what this comes with, playin' with them bosses
Could've caught a hammer charge the other day, I tossed it
Worry 'bout my freedom every day, got me exhausted
Losses
Tired of takin' all these goddamn losses
Traduction Losses - Lil TJAY
Lil Tjay
Oh, oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
J'peux pas changer, j'me souviens de c'que j'ai traversé
Donc j'rappe naturellement, j'ai pas besoin de crayon
Traumatisé, ça m'nique mon mental
Je ne m'y ferai jamais
J'veux devenir quelqu'un d'important
Y' beaucoup d'âmes auxquelles j'pourrais m'confier
C'est pas un hasard si j'ai du succès
Et si t'as l'impression que j'foire, c'est qu'un accident
J'étais enfermé, enfermé, j'ai failli perdre la boule
Mon pote était enfermé aussi, j'lui ai dit « Bats-toi, 'faut t'accrocher »
Parfois ça nous prend, et on fait que des conneries
J'ai vu trop d'mecs mourir, alors j'reste prudent
J'ai des flashbacks, meuf, ça m'donne la nausée
C'est comme ça, dans la cour des grands
J'aurais pu aller en taule, j'ai brûlé mon dossier
Je m'inquiète pour mes libertés, le quotidien est écrasant
J'ai trop fait confiance, trop aimé, et voilà où ça m'a mené
J'voulais qu'tu sois heureuse, j'ai tout fait mais j'avais l'impression d'forcer
Trop dommage qu'tu puisses pas m'rencontrer, j'ai tellement de swag
Enfin ma chance a tourné, j'en pouvais plus d'toutes ces galères, galères
Galères, galères, que des putains d'galères
J'en avais marre de ramer, dans ces putains d'galères
J'peux pas changer, j'me souviens de c'que j'ai traversé
Donc j'rappe naturellement, j'ai pas besoin de crayon
Traumatisé, ça m'nique mon mental
Je ne m'y ferai jamais
J'veux devenir quelqu'un d'important
Y' beaucoup d'âmes auxquelles j'pourrais m'confier
C'est pas un hasard si j'ai du succès
Et si t'as l'impression que j'foire, c'est qu'un accident
Trop swag, j'repense au passé, j'en ai fait du chemin
J'me souviens encore des jours sombres
Donc j'imite pas ceux qui jouent avec des flingues
J'me branche que sur les bonnes ondes, les autres m'épuisent
Beaucoup de négros s'habillent chez Birkin, ils sont salés
Y'a ces mecs qui m'trainent aux basques, dégagez-les pour moi
Nouvelle chaîne, elle est clinquante et brillante
J'suis sur le point de m'acheter mon nouveau bolide perso, très cher
J'avais un rêve à réaliser, ce n'était pas simple (Réaliser)
Les autres ne savent pas ce que j'ai vécu (Non, non)
Autodidacte, j'ai dû apprendre les bases (Mentors)
J'suis pas rancunier (Non)
J'faisais profil bas, mais j'deviens maboul
Car tout le monde juge tout le monde
Si c'est ça qu'tu veux, vas-y fonce, baise-la doucement
Que la faim qui te tient te représente
J'peux pas changer, j'me souviens de c'que j'ai traversé
Donc j'rappe naturellement, j'ai pas besoin de crayon
Traumatisé, ça m'nique mon mental
Je ne m'y ferai jamais
J'veux devenir quelqu'un d'important
Y' beaucoup d'âmes auxquelles j'pourrais m'confier
C'est pas un hasard si j'ai du succès
Et si t'as l'impression que j'foire, c'est qu'un accident
J'étais enfermé, enfermé, j'ai failli perdre la boule
Mon pote était enfermé aussi, j'lui ai dit « Bats-toi, 'faut t'accrocher »
Parfois ça nous prend, et on fait que des conneries
J'ai vu trop d'mecs mourir, alors j'reste prudent
J'repense à ces flashbacks, meuf tu m'fait remarquer
C'est comme ça, dans la cour des grands
J'aurais pu aller en taule, j'ai brûlé mon dossier
Je m'inquiète pour mes libertés, le quotidien est écrasant
Galères
Marre de ramer, dans ces putains d'galères
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
