La traduction de Free The Bros de Lil TJAY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Everything going Gucci, see me low
Know the antics, free the bro
Wan' see the world, that shit inspiring for me to grow
I know my brodie in the sky and he can see the glow
I know my haters probably mad thinking I would fail
I'm tryna get this legal cash, police on my tail
They with the woofing, if I'm firing, it's peter roll
Try bring you with me, but it's tiring for me to grow
I know I'm goated, couple hate, they wan' say I'm great
They play it cool up in my face, tryna forty-eight
Know they wan' judge a nigga bad 'cause the shit I make
Like I ain't give this in my last just to get it straight
Like I ain't never knew the cash was gon' bring this hate
And I ain't never knew the stash was gon' be this great
Imagine I ain't take no action to what escape
When I couldn't even dream a fraction of what I make
Everything going Gucci, see me low
Know the antics, free the bro
Wan' see the world, that shit inspiring for me to grow
I know my brodie in the sky and he can see the glow
I know my haters probably mad thinking I would fail
I'm tryna get this legal cash, police on my tail
They with the woofing, if I'm firing, it's peter roll
Try bring you with me, but it's tiring for me to grow
Sons, knocks, and my feelings all we got
No security, ain't searching me, we heavy in the spot
Hands-on, give that nigga surgery, I think of it a lot
Better up that shit with urgency, you ready or you not?
Tryna run, it ain't nothin', are you dumb? Are you dumb?
The way he disrespected us, I bet he gon' get shot
Yeah, no, fuck who think I'm serious, just try us if you curious
And ask the Lord, we send him a lot
The stream of blessings 'cause I won, but it left me numb
And even when that shit was fun, that whole shit was dumb
And this ain't no shit from the past that just go away
Forever smoke behind these ashes that's in the tray
I wish I never missed my classes and stayed away
But I heard they don't teach no acid shit anyway
I think I fell in love with money
Still got that lil' hunger in my tummy
Broke, low funds, I was bummy
Everything going Gucci, see me low
Know the antics, free the bro
Wan' see the world, that shit inspiring for me to grow
I know my brodie in the sky and he can see the glow
I know my haters probably mad thinking I would fail
I'm tryna get this legal cash, police on my tail
They with the woofing, if I'm firing, it's peter roll
Try bring you with me, but it's tiring for me to grow
Traduction Free The Bros - Lil TJAY
[Couplet 1]
Tout roule nickel, tu me vois discret
Je connais les combines, libère le frère
Je veux voir le monde, ça m'inspire pour grandir
Je sais que mon frère est au ciel et qu'il voit ma lumière
Je sais que mes haters sont sûrement énervés, pensant que j'allais échouer
J'essaie d'avoir cet argent propre, la police sur mes talons
Ils aboient, si je tire, c'est la débandade
J'essaie de t'emmener avec moi, mais c'est épuisant pour moi de grandir
[Couplet 2]
Je sais que je suis au top, certains détestent, d'autres veulent dire que je suis grand
Ils font semblant devant moi, essayant de me trahir
Je sais qu'ils veulent juger un gars comme moi à cause de ce que je crée
Comme si j'avais pas tout donné pour mettre les choses en ordre
Comme si j'avais jamais su que l'argent allait amener cette haine
Et j'avais jamais su que le magot allait être aussi grand
Imagine que j'aurais pas agi face à ce qui m'échappait
Quand je pouvais même pas rêver d'une fraction de ce que je gagne
[Refrain]
Tout roule nickel, tu me vois discret
Je connais les combines, libère le frère
Je veux voir le monde, ça m'inspire pour grandir
Je sais que mon frère est au ciel et qu'il voit ma lumière
Je sais que mes haters sont sûrement énervés, pensant que j'allais échouer
J'essaie d'avoir cet argent propre, la police sur mes talons
Ils aboient, si je tire, c'est la débandade
J'essaie de t'emmener avec moi, mais c'est épuisant pour moi de grandir
[Couplet 3]
Les coups, les chocs, et mes émotions, c'est tout ce qu'on a
Pas de sécurité, ils me fouillent pas, on est bien armés sur place
Les mains dans le cambouis, je lui règle son compte, j'y pense souvent
Règle ça en urgence, t'es prêt ou pas ?
Il essaie de fuir, c'est rien, t'es bête ou quoi ? T'es bête ou quoi ?
La façon dont il nous a manqué de respect, je parie qu'il va se faire tirer dessus
Yeah, non, je m'en fous de qui me prend au sérieux, essayez-nous si vous êtes curieux
Et demandez au Seigneur, on lui en envoie beaucoup
Le flot de bénédictions parce que j'ai gagné, mais ça m'a laissé vide
Et même quand c'était fun, tout ça c'était con
Et c'est pas le genre de truc du passé qui disparaît juste comme ça
Pour toujours de la fumée derrière ces cendres dans le cendrier
J'aurais voulu ne jamais sécher mes cours et rester dans le droit chemin
Mais j'ai entendu dire qu'ils n'enseignent pas les vraies choses de toute façon
Je crois que je suis tombé amoureux de l'argent
J'ai encore cette petite faim dans le ventre
Fauché, sans le sou, j'étais dans la misère
[Refrain]
Tout roule nickel, tu me vois discret
Je connais les combines, libère le frère
Je veux voir le monde, ça m'inspire pour grandir
Je sais que mon frère est au ciel et qu'il voit ma lumière
Je sais que mes haters sont sûrement énervés, pensant que j'allais échouer
J'essaie d'avoir cet argent propre, la police sur mes talons
Ils aboient, si je tire, c'est la débandade
J'essaie de t'emmener avec moi, mais c'est épuisant pour moi de grandir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
